《夸世代(国语)》

仨心友行3粤语

黎诺懿,李佳芯,麦美恩,刘颖镟,袁伟豪,陈山聪,谢东闵,黄子恒

好雨时节

高圆圆,郑雨盛,金尚浩,马少骅,杨东,陈彦奇,叶群

蝙蝠侠：红影迷踪

布鲁斯·格林伍德,尼尔·帕特里克·哈里斯,詹森·阿克斯,约翰·迪·马吉欧

挺住！李波罗

林雨申,张小觉,房子斌,于小慧,施京明,隋俊波,姚芊羽,杜相

搜下留情

古明华,阮兆祥,马德钟,陈敏之,夏竹欣,陈慧珊,李亚男,苏恩磁,黄智雯,林秀怡,罗子溢,庄锭欣

挣扎

王卓,史兰芽

天外魔花

凯文·麦卡锡,达娜·温特,拉里·盖茨,金·多诺万,卡罗琳·琼斯

榛园村

张世会,王奕,王玉孝,许敏

白丝带

克里斯蒂安·富里道尔,恩斯特·雅各比,莉奥妮·贝尼希,乌尔里希·图库尔,尤拉西纳·拉尔迪,费昂·穆特尔特,迈克尔·克兰茨,布尔格哈特·克劳斯纳,斯特菲·库内特,玛丽亚·德拉格斯,莱纳德·朴罗夏夫,勒文·亨宁,乔安娜·布塞,尤马·阿梅克,蒂伯特·塞瑞尔,约瑟夫·贝尔比奇,加布里拉·玛利亚·施迈德,雅尼娜·福茨,恩诺·特雷布斯,西奥·特里布斯,赖纳·博克,苏珊娜·洛塔尔,罗珊妮·杜兰,米利安·查特连,布兰科·萨马罗夫斯基,比吉特·米尼希迈尔,塞巴斯蒂安·胡克,凯-皮特·马立纳,德特勒夫·布克,玛丽莎·格罗瓦尔

纪录进行时第三季

弗莱德·阿米森,海伦·米伦,凯特·布兰切特,欧文·威尔逊,宗毓华,迈克尔·基顿,约翰·木兰尼,塔兰·基拉姆,鲍比·莫尼汉,保拉·佩尔,妮卡尔·扎德甘,娜塔莎·雷昂,István Fazekas,Géza Schramek,格林·特鲁曼

另一个大仲马

热拉尔·德帕迪约,伯努瓦·波尔沃德,梅兰尼·蒂埃里,多米尼克·布隆,凯瑟琳·蒙切特

卖身

艾伦·里奇,凯伦·汉森,亚力克·塞克雷亚努,汤姆·格林-卡尼,图尔洛夫·科维里,德拉戈什·布库尔,乔纳森·哈登,考斯米娜·斯特拉坦,杰米-李·奥唐纳,格温·麦克艾尔文,瑞安·麦克法兰,艾丽娜·塞尔班

德云社德云一队小园子天津站第一场2021

情色边界

卡罗琳芮妮·史密斯,乔治·桑德斯

八仙饭店之人肉叉烧包

黄秋生,成奎安

新情义无价

黄海波,潘粤明,陈莎莉,樊志起,舒砚,田丽,田重,徐鸣,赵伊,刘梓娇

大地飞鹰国语

吴镇宇,黎美娴,雷宇扬

重水战争

马克·本杰明·普赫,罗伯特·亨格-布勒,安娜·弗莱尔,皮普·托伦斯,托拜厄斯·桑特尔曼,佩莉·鲍麦斯特,丹尼斯·史托霍伊,麦德斯·斯加德·彼得森,索伦·比尔马克,克里斯蒂安·鲁贝克,欧勒·克里斯托弗·埃特瓦格,伊斯潘·克劳曼-豪纳,大卫·齐梅尔席德,本杰明·海尔斯德,罗尔夫·克里斯蒂安·拉森,克里斯托夫·巴赫,托尔斯坦·比约克朗德,克里·约翰逊,艾尔·艾吉森,尤韦·普罗伊斯,吉姆·海伊,Ingeborg Raustøl,Maibritt Saerens

黒革の嬢王欲望の仮面

紫彩乃,さいとう真央,李鐘浩,菅原陽子

海盗旗升起第二季

瑞斯·达比,塔伊加·维迪提,艾文·布莱纳,乔尔·弗莱,萨姆森·卡约,康·奥尼尔,Nathan Foad,维科·奥尔蒂斯,马修·马希尔,克里斯蒂安·奈恩,古兹·可汗,戴维·法恩,罗里·金尼尔,奈特·法松,Samba Schutte,迈克尔·帕特里克·克兰,康纳·巴雷特,加利·法梅尔,波利斯·麦戈法,亚瑟·雷德克劳德,伊登·格雷斯·雷德菲尔德

地平线系列：小猫日记

Dr John Bradshaw,Dr Sarah Ellis,Prof Alan Wilson

瑟古德

劳伦斯·菲什伯恩

海绵宝宝 第三季

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,玛丽·乔·卡特利特,欧内斯特·博格宁,罗德格尔·邦帕斯,陈浩,符爽,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,吉尔·塔利,迪·布拉雷·贝克尔,孙悦斌,李易,赛丽娜·欧文,张璐

铁证悬案第一季

凯瑟琳·莫里斯,约翰·芬,杰雷米·拉特福德,丹尼·皮诺

清洁

张曼玉,尼克·诺特,碧翠斯·黛尔,让娜·巴利巴尔,唐·麦凯勒

周五俱乐部16 热恋期

阿卡纳吾·曼格拉苏,萍帕薇·克拉冰

少林寺十三棍僧

程天赐 , 张纪平 , 徐忠信 , 黄飞龙 , 沈海蓉 , 龙冠武 , 江生 , 张义贵 , 王圻生 , 李龙吟 , 陈建昌 , 尤国栋 , 葛长生 , 李祖荣

神奇的汉字

何炅,杜海涛,胡一天,仝卓,黄明昊

厄普肖一家 第二季

迈克·艾普斯

腹黑娇妻来打工

过度反应

狂舞派(普通话版)

颜卓灵,蔡瀚亿,杨乐文,范颖儿,Tommy "Guns" Ly,黄贯中

契卡

尼娜·乌萨托娃,伊万·舍甫多夫

神探可伦坡第六季

彼得·法尔克,威廉·夏特纳,西奥多·比凯尔,乔伊丝·冯派特

跟着冠军去滑雪

苏炳添,李雯雯,范志毅,何雯娜,张虹,何冲,钱正昊,韩乔生

鬼吹灯之九层妖塔

赵又廷,姚晨,凤小岳,李晨,唐嫣,冯瓅,李光洁,王庆祥,吴军,王德顺

暴力执法

史蒂文·西格尔,布伦·福斯特,文·瑞姆斯,詹妮加布里埃尔,丹尼·特雷霍,杰梅因·华盛顿,卡贾尔多·林赛,伊万·格维拉,诺尔·古格雷米,瑞欧·亚历山大,迪兰·科宁,尊尼·赫克托,Frank Mir,Justin McCully,Michael-David Aragon,Raliegh Wilson,约书亚·戈麦兹,泰特·弗莱彻,罗恩·巴利基,Steven Ray Byrd,萨拉·明妮奇

魔鬼同意令

罗伯特·卡辛斯基,皮特·杰森,弗罗伦丝·费佛瑞,Caden Dragomer,Hannah Ward,道格拉斯·斯派恩,艾琳·迪茨,玛格丽塔·雷耶斯,Luca Bleu Darnell,William "Will" Daubert,Megan Henry,Bryan James,Austin McMains,莱斯·佩德罗索,Josh Schultz

镇北战神

福星盈门

李菁,韩兆,潘长江,郭金杰,杜旭东,张洪杰,邵峰,程野,陈嘉男,张大静,刘纪铭,万毅夫,郜妍妍,臧彬彬

科学怪人之再生情狂

罗伯特·德尼罗,肯尼思·布拉纳,汤姆·休斯克,海伦娜·伯翰·卡特,艾丹·奎因,伊安·霍姆,理查德·布赖尔斯,约翰·克里斯,罗伯特·哈迪,切瑞·朗吉,西莉亚·伊姆里,特里文·麦克道尔,Gerard Horan,Mark Hadfield,Joanna Roth

巴伐利亚梦之旅

Joseph Vilsmaier

幸福来敲门 天津卫视2022

爱在俱乐部 第一季

Aysin Akbulut,Rana Denizer

魔法伽利略粤语

甄泽权,冯盈盈,何依婷,林盛斌,周志康,戴祖仪,谭嘉仪

梦境碎片

陈霜 李易泽 刘远锋 苏瑶

拉斯维加斯第五季

詹姆斯·肯恩,乔什·杜哈明,詹姆斯·勒斯库

长发公主(英语版)

以家人之名三兄妹日常篇

宋威龙,周波,谭松韵,赵欣,王薇,涂松岩,郝文婷,张新成,赵培琳,杨童舒,崔尔康,谢雨桐,张晞临,何瑞贤,刘金龙,马杰,苑冉,潘婕,薛淑杰,宋芳园,吴栩栩,萧李臻瑱,孙铱,安戈,郁子阳,胡宇,小葱花,徐崴罗,陈馨妍,王子瑜,赵刚,陈笑含,梅凌甄,杨志玲,何雪晴

逐爱游戏[泰语版]

吉拉宇·唐思苏克,耶娜·萨拉斯,阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤,查特朋·纳塔彭,菲丽塔·素萍蓬普,查塔瑞卡·西缇普容,帕拉蒂·永帕素

封神榜之凤鸣岐山

范冰冰,周杰,马景涛,刘德凯,关礼杰,午马,杜志国,许还山,金巧巧,郭凯敏,吴佳尼,李建新

独断万古

基和皮尔 第二季

科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔

阿飞正传（普通话版)

梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,张国荣,张学友,张曼玉,潘迪华,Maritoni·Fernandez,Tita·Muñoz,阿莉西亚·阿隆索

开心芒果2015

大唐来的苏无名

都钊,何索,杨志刚,马亮,姬晨牧,刘秦杉,郜思雯,马赫,牛北壬,牛宝军,张黎明,李祉默

小鸟凯瑟琳

贝拉·拉姆齐,安德鲁·斯科特,比莉·派佩,迪恩-查尔斯·查普曼,乔·阿尔文,艾西斯·海恩斯沃斯,拉尔夫·伊内森,保罗·凯耶,阿奇·雷诺,道格·麦克梅金,萨斯卡亚·恰那,阿克姆吉·恩迪福尼恩,丽塔·伯纳德·肖,乔丹·亚丁,克里斯多夫·泰克,Lewis Clift

自杀羽衣甘蓝

Brianna Baker,Lindsay Hicks,Hayley Huntley,Brittani Nichols,贾西卡·妮可

死产儿

克里斯蒂·柏克,杰西·莫斯,丽贝卡·奥尔森,迈克尔·艾恩塞德 Michael Ironside,詹·格里芬,希拉·麦卡锡 Sheila McCarthy,肖恩·罗格森,迪伦·普莱费尔,Grace Christensen

标错参 粤语版

洪金宝,钟镇涛,王祖贤,梁珊,曹查理,陈友

弃少归来我才是大少爷

爱与黑暗的故事

娜塔莉·波特曼,马哈姆·胡里,希拉·哈斯,吉拉德·卡哈纳,奈塔·里斯金,阿米尔·特斯勒,莫尔·科恩,阿里扎·本-莫哈,尤纳通·希雷

我想开个店 2020

郭京飞吴昕吴宣仪黄明昊

装甲天使

吉田小南美折笠爱根谷美智子

弹窗惊魂

伊利亚·伍德,萨莎·格蕾,尼尔·马斯克尔,亚当·金特罗,伊凡·冈萨雷斯,海梅·奥利亚斯,杰克·克兰伯格,丹尼尔·佩雷兹·普拉达,蕾切尔·阿里夫,米歇尔·珍娜,胡里安·毕亚格兰,卡洛斯·阿雷塞斯,劳尔·西马斯,米格尔·诺格拉,那奇欧·维加隆多,理查德·迪门特,尤金尼奥·米拉,欧文·艾格顿,崔凡特·罗兹

老虎队

李健,王珂,王新军,韩宇辰,李牵