李郝瑞,文晓依,龟娘
役所广司,冈田准一,堀北真希,原田美枝子
陈炜,徐少强,杨恭如,卢惠光,姜大卫,龚慈恩,高雄,米雪,谭王鸿,甄志强,袁文杰,炜烈,缪非临,黎淑贤,王瀛
张绍刚,谢依霖,李艺彤,周洁琼,张大大,谷嘉诚,林一
Juan Fernández,Manny Pérez,Chris McGarry,Hada Vanessa,Sarah Jorge León
林盛斌,张继聪,陈国邦,王祖蓝,黄建东,金刚,岳华,何雁诗,胡定欣,何伟业,何启南,蒋志光,高钧贤,黄智贤,万绮雯,陈嘉佳,李旻芳,胡诺言
多萝西·麦克吉尔,费斯·帕克,杰夫约克,汤米·柯克 Tommy Kirk
角色：动物
亚当·桑德勒,德鲁·巴里摩尔,克里斯蒂娜·泰勒,艾伦·卡瓦特,马修·格拉夫,艾琳·艾比迪尼,安吉拉·范泽斯通,亚历克西斯·阿奎特,克里斯蒂娜·皮克勒斯,约迪·特伦,弗兰克·西维罗,Patrick McTavish,Gemini Barnett,泰迪·卡斯特鲁奇,Randy Razz,比利·伊多尔,凯文·尼龙,卡门·菲尔皮,罗伯特·斯密戈尔,彼得·丹特,詹娜伯恩,杰森·科特尔,Jimmy Karz,Al Hopson,史蒂文·布里尔,安吉拉·佩顿,克里斯多夫·阿兰,提姆·赫利希,Sid Newman,珊娜·
约翰·塞纳,丹妮埃拉·布鲁克斯,弗雷迪·史卓玛,楚克武迪·武吉,詹尼佛·霍兰德,史蒂夫·阿吉,罗伯特·帕特里克,杰森·莫玛,埃兹拉·米勒,维奥拉·戴维斯,安妮·张,洛奇林·莫罗,迪·布拉雷·贝克尔,伊丽莎白·菲斯·卢德洛,罗谢尔·格林伍德,扎克·圣蒂亚戈,凯文·欧格雷迪,内尔·韦伯,恩胡特·勒,克里斯托弗·赫耶达尔,梅尔·塔克,里兹万·曼吉,艾丽森·阿拉亚,柯丝特·穆德利,蓝尼·雅各布森,安东尼奥·库普,娜塔莉·萨福兰,萨奇·布洛克勒班克,伊丽莎白·麦卡蒂,张彤华
Tom Kenny,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass
罗杰·费德勒,拉斐尔·纳达尔,伊夫·阿勒格罗,保罗·安纳孔,比约·博格,安德鲁·卡斯尔,克里斯·艾微特,勒内特·费德勒,罗伯特·费德勒,海恩兹·根达特,蒂姆·亨曼,约什·伊格拉斯,大卫·劳,约翰·麦肯罗,玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃,泰迪·罗宾逊,皮特·桑普拉斯
闵玧其,坂本龙一,李知恩
大卫·爱登堡 David Attenborough
安娜·麦克西维尔·马丁,朱莉·格雷厄姆,苏菲·兰朵,蕾切尔·斯特灵,Mark Dexter,艾德·伯奇,史蒂文·罗伯特森,迈克尔·古尔德
马倩倩,张竞达,王昭,朱利安
萨加莫尔·斯蒂芬南
康毅
刘林城,陈孟奇,Sasha,宁小花
雷宇扬 , 施念慈 , 李婷婷 , 刘孝伟 , 杨凯琳
新藤真奈美,小原徳子,大西信满,黒住尚生,仁科亚季子,ぶっちゃあ
黄贯中,黄家强,余倩雯,梅小惠,秦沛,李克勤,黄宝欣,商天娥
果靖霖,于荣光,吴晴,于晓光,时光
阎萌萌,曹云图,高明钰,马斑马,张杰,瞿澳晖,王冠男,高枫,晏积瑄,林兰
林青涵 张玄
韩红,孙楠,张靓颖,胡彦斌,古巨基,陈洁仪,黄丽玲,李荣浩,谭维维,李健,萧煌奇,郑淳元,李佳薇
夏川结衣,志田未来,安田显,满岛真之介,齐藤阳一郎,永野宗典,Hako,Ohshima,武田真治,Masashi,Goda,武田航平,榎木孝明,石田太郎,筱田三郎,十朱幸代
三槌 久远：神谷浩史 龙纹寺 剃：名冢佳织 晓 由利子：白石凉子 亮：铃木达央
维杰·拉加文德拉,巴瓦那,库希·拉维
大卫·奥伊罗
马天宇,蔡程昱,牛骏峰,原若航,陈圣亨
云青岩
亚历山大·麦昆,伊莎贝拉·布罗,玛德莲娜·弗莱克维亚,裘蒂·洁德,凯特·莫斯,娜奥米·坎贝尔,葛蕾丝·琼斯,查理·罗斯
松野太紀小杉十郎太菊池こころ石嶋久仁子
詹妮弗·康纳利,戴维德·迪格斯,米奇·萨姆纳,艾莉森·赖特,伊多·戈德堡,苏珊·朴,凯蒂·麦吉尼斯,山姆·奥图,希拉·凡德,迈克·奥麦利,安娜丽丝·巴索,杰琳·弗莱彻,凯莉·奥马利,亚伦·格伦尼,海皮·安德森,乔纳森·沃克,蒂莫西·V·墨菲,马诺·苏德,卡琳·考诺娃,罗伯托厄宾纳,迪兰·施密德,斯蒂芬·罗波,加里·海瑟林顿,简·迈克格雷格,肖恩·托布,阿曼达·布鲁盖尔,玛德琳娜·亚瑟,莎拉·斯特兰奇,威廉·斯坦福德·戴维斯,西蒙·钱,史蒂文·奥格,曹益吉,耶尔·雅曼,多隆·贝尔,肖恩·宾
马诺洛·卡多纳
罗曼菲,林怀民,林惠嘉,刘若瑀,布拉瑞扬·帕格勒法,庄淑芬,李烈,何晓玫,郑宗龙,黄翊,张晓雄,余采芩,林克华,叶台竹
Michael Portillo
科维斯·博卡耶,Dan·Russell
伊万·麦克格雷格
岛崎信长井上麻里奈富樫美铃竹达彩奈
中村靖日,根岸拓哉,草川拓弥,泷裕可里,小池里奈,斋藤洋介,大浦龍宇一,宇治清高,最上摩卡,云母,Takahiro Kato
赵文卓,郝蕾,张伟丽,尹子维,易扬,沈梦辰,谢依霖,徐冬冬,宋木子,张思帆,单敬尧 ,任豪,孙晨竣,孔雪儿,万鹏,梁壁荧,王星越