理查德·哈蒙德,杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅
Rowan Atkinson (Voice)
祖晴,张琳,杨阳洋,高全胜,梁颖,邓玉婷,刘红韵,赵娜
内田裕也,原田芳雄
石桥凌,椎名英姬
羅敏莊,梁十一,植敬雯,何沛東,文雋
王学圻,陈紫函,郭凯敏,温兆伦,柳岩,康华
伊芳·齐玛,贾斯汀·布恩宁,托比·海明威,Murielle Zuker,Jim Storm,Shayne Eastin,PeiPei Alena Yuan,Shiori Ideta
李维嘉大张伟刘欣然宋茜
方东昇,陳沛珈,余凱婷
彼得·法尔克,鲁思·戈登,路易斯·乔丹,尼科尔·威廉森,翠施·范·德沃尔,克里夫·雷维尔
思文佳·永,马特乌什.道普莱亚斯基,克里斯托夫·列克托斯基,查丽·安·施米茨勒,尤金·鲍德尔,马丁·诺伊豪斯,鲁道夫·马丁,朱迪思·斯坦哈泽,贾尼娜·阿格奈什·施罗德,克里斯汀·尼科尔斯,维维恩·卡纳,科拉·海涅,迈克尔·肯德,瓦勒腊坎尼斯切斯席夫,桑德拉·玛丽亚·弗龙特雷,康斯坦丁·卢凯,保罗·布彻
刘永,汪禹,井淼,李昆,詹森,关仁,岳华,陈萍,王沙
牛青峰 , 熊乃瑾 , 朱泳腾 , 林江国 , 姜华 , 肖涵
乔·洛克,基特·康纳,奥利维娅·科尔曼,高鑫,雅斯敏·芬尼,科里纳·布朗,基兹·埃格尔,托比·多诺万,瑞亚·诺伍德,珍妮·沃尔瑟,塞巴斯蒂安·克罗夫特,科马克·海德-科林,费塞友·阿金那德,雪特娜·潘迪亚,莱拉·汗,杰克·巴顿,布莱德利·瑞奇斯,尼玛·塔列格哈尼,Echo
安元洋贵,小野大辅,清川元梦,子安武人,早见沙织,小市真琴,古川慎,井上喜久子,田所梓,桑原由气,高野麻里佳
玛蒂尔达·鲁茨,凯文·让森斯,文森特·科隆布,纪尧姆·布谢德
萨莉塔·乔德霍里,苏妮特·玛尼,伯纳德·怀特,奥马尔·马卡迪,Anjali Bhimani,莉娜·克拉克,Asad Durrani,Kim Patel,Ramesh Reddy,Kamran Shaikh,Ash Thapliyal,Rachel Cora Wood
赤羽根健治藤村步铃木泰明本多阳子
李佩泽 王骞 师伟 刘井波 国佳杉 王浩宇 许双在 冯蕴希
羽多野涉,市道真央,森川智之,井上和彦,千本木彩花,河西健吾,德井青空,筱原侑,松田利冴,木下铃奈,井泽佳之实
内详
邢佳栋,程澄,张琛,郗茜,邹轩琦,李龙君,铁伟光
邓超,李晨,陈赫,郑恺,王祖蓝,鹿晗,杨颖
王小利,那威,胡樱子,纪子墨,赵义
斯科特·凯恩
马基斯·帕帕季米特里乌,埃莉·特琳古,迪米·哈特
欧赫尼奥·德尔维斯,杰西卡·林赛,洛蕾托·帕拉尔塔,丹尼尔·雷蒙特,亚历山德拉·罗萨尔多,雨果·史蒂格利茨
陈昕葳,高秋梓,黄新淳,赖美云,陆虎,陆柯燃,任胤蓬,苏勋伦,王晨艺,谢兴阳,闫永强,俞更寅,张星特,张远,张紫宁,赵让,周英俊
尹良贺,姜受延,吉劳
凯莉·谢里丹,凯瑟琳·巴尔,马克·海德斯
门胁麦,长谷川博己,菅田将晖,中川雅也,乌丸节子,西田尚美,筱原友希子,宇野祥平,岸井雪乃
廖学秋,刘佩琦,任泽巍,薛中锐,陆军
宁艺卓,刘知珉,金旼炡,内永枝利
蒋昌建,韩雪,郭采洁,戚薇,魏坤琳,王峰,鲍橒
矢野奖吾,土屋神叶,花江夏树,糸川耀士郎,丰永利行,橘龙丸,小林千晃,水濑祈,樱井孝宏,东地宏树
暂无
丽兹·布罗谢,皮埃尔·派瑞尔,卡尔·E·兰德尔
彼得·库尔特,卡尔·马克维斯,卡特琳·施特里贝克
连俞涵,余佩真,徐丽雯,徐韬,庄岳,马力欧,邱逸峰,李雪,Wei-jie Lin,Sherry Peng,安乙荞,杨镇,杨大正
周奕玮,陈嘉慧,麦美恩,戴祖仪,何沛珈,李芷晴,金刚,余思霆
杰森·帕特里克,路易莎·克劳瑟,马克·马戈利斯
Éric Bruneau,梅兰尼·蒂埃里,梅勒妮·麦可斯基,玛丽-乔西·克罗兹,Mathieu Quesnel,米歇尔·福尔热,吉纳维芙·博伊文-鲁西,Magalie Lépine Blondeau,伊夫·雅克,胡安娜·阿科斯塔,Johanne-Marie Tremblay,莱尼·帕克,Paul Bandey,Michel Blackburn,Nick Diabo
黛茜·贝茨,乔治娜·海格,查尔斯·丹斯,朱利安·麦克马洪,迈克·沃格尔,雅艾尔·斯通,科尔姆·米尼,阿什利·祖克曼,奥赛·伊克希尔,海利·马格纳斯
Enni Ojutkangas,Alina Tomnikov,Sami Huhtala,Kristofer Gummerus,阿克·卡利阿拉,马蒂·奥尼斯马,Rami Rusinen,Minna Nevanoja,Tero Salenius,Jenny Mäki-Jaakkola
娜奥米·哈里斯,托尼·戈罗奇,山姆·费尔,尼克·雷丁,奥利弗· 李多度
艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,诺兰·古德,里克·罗德里格兹,奥布里·安德森-埃蒙斯,亚当·德维尼,里德·尤因,贾斯汀·柯克,杰瑞米·马奎尔
马国明,黄智雯,胡鸿钧,刘佩玥,林凯恩,黄子恒,阮小仪,蒋志光,谢雪心,曾伟权,鲁振顺,马海伦,赵永洪,陈荣峻,谭嘉仪,曾守明,邵卓尧,金刚,韦家雄,李家鼎,余子明,何远东,曾健明,王俊棠,黄建东,王致迪,庄思敏,袁镇业,彭纪谚,李君妍,刘温馨,吴嘉仪,郭田葰,何俊轩,邓永健,莫家淦,刘江,洪永城,罗兰,黄炜溏,苏恩磁,盖世宝,陈华鑫,曹思诗,曾慧云,关浩扬,李海生,周梓盈,安德尊,吕慧仪,赖慰玲,沈可欣,范文雅,黄得生,周丽欣,方绍聪