《我们这一家 剧场版》

与星共舞 第十二季

马克·波拉斯克里斯·杰里科柯尔斯蒂·艾利切瑞·伯克

邪恶力量第九季

贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,马克·谢泼德

小哥因话太多被诅咒，仅剩1000个词可以说，一说完结果可不怎么好

金之国水之国

贺来贤人,滨边美波,神谷浩史,泽城美雪,木村昴,户田惠子,茶风林,てらそままさき,银河万丈

江先生的蚀骨娇妻

我们的歌手2016

天下有情之天涯路国语

汤镇业,梁家仁,洪欣,任达华,任莹

妻子变成娃娃被吃掉

老板娘2无间潜行（粤语版）

王晶

星之声

筱原美香,新海诚,武藤寿美,铃木千寻,唐娜·伯克

黑帮大佬和我的365日

迈克尔·莫罗内,安娜·玛丽亚·西克拉克,娜塔莎·厄本斯卡,格拉日娜·沙波沃夫斯卡,马特乌斯·拉索夫斯基,阿格尼斯·瓦丘尔斯卡,普热米斯瓦夫·萨多夫斯基,迈克·米柯拉哈克萨克,布罗尼斯拉夫瓦格拉斯基,Otar Saralidze,Magdalena Lamparska,托马斯施托金格,Gianni Parisi,Andrea Batti,马特乌什格瑞特莱克,阿图尔克鲁泽克,斯蒂法诺特拉扎诺,托马斯·曼丁斯,斯拉沃米尔曼奈斯

摩斯探长第六季

约翰·肖,凯文·沃特利,乔安娜·大卫,萨曼莎·邦德,阿德里安·敦巴,大卫·海格

赌场风云粤语

欧阳震华,黄宗泽,苗侨伟,宣萱,杨茜尧,许绍雄

黑钱胜地第一季

杰森·贝特曼,劳拉·琳妮,索菲娅·胡布利茨,斯凯勒·加特纳,朱莉娅·加纳,乔丹娜·斯皮罗,杰森·巴特勒·哈纳,埃塞·莫拉雷斯,丽莎·埃默里,彼得·穆兰,哈里斯·于林,查理·塔汉,马克·门查卡,克里斯托弗·詹姆斯·贝克,迈克尔·莫斯利

双宝来袭，甜蜜的我们

非典型少年第四季

凯尔·吉克瑞斯特,詹妮弗·杰森·李,布里盖特·伦迪·佩恩,迈克尔·拉帕波特,蕾切尔·雷德利夫,Tess Aubert

猴子再见

格拉德·布拉奇,拉斐尔·阿斯科纳

超能星之时空英雄

圣诞家族3

Bracha van Doesburgh,Mo Bakker,Jan Decleir

东方神娃第二部

罗玉婷,吴磊,范楚绒

光与水的女神

X档案第一季

大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,汤姆·布莱德伍德,威廉·B·戴维斯,布鲁斯·哈伍德,迪恩·哈格鲁德,尼古拉斯·李,杰里·哈德因

雨神黄大仙粤语

郑少秋,谢贤,黎美娴,庄静而,邓萃雯,欧阳佩珊,陈秀珠,胡美仪,刘江

黄色

罗塞莉·桑切斯,比尔·杜克

我制服了魔鬼

克里斯·沙利文,乔赛琳·唐娜休,AJ·鲍恩

拉斯维加斯第一季

詹姆斯·肯恩,乔什·杜哈明,妮基·考克斯

飄零燕粤语

左诗蓓,黄淑仪,秦沛

巅峰拍档 第二十季

Jeremy Clarkson,Richard Hammond,James May,The Stig

韩国色情6

璀璨时光

袁宗轩,刚小希

保持乐观

玛克辛·皮克,布莱克·哈里森,克里斯汀·博顿利,Elisa Lasowski,萨姆·霍尔,Tori Hart

绊脚石

杰瑞米·艾文,韩孝周,特蕾西伊芙艾策尔,加布丽埃尔·沙尔尼茨基,艾米利亚·舒勒,迈克尔·加斯顿,米歇尔·佛贝丝,马丁·恩巴赫,唐纳德·萨基·马凯,大卫·迈克尔斯,奥玛尔·梅特瓦利,派屈克·福吉特,凯丽·戈德利曼,泰丝·哈乌布里奇,芬巴尔·林奇,埃米特·斯坎伦,科斯马·肖,布莱恩·J·史密斯,朱利安·科斯托夫,爱德华·布海克,蒂姆·埃亨,艾玛·博科维奇,杰米·安德鲁·卡特勒,马丁·格雷斯,施卢蒂·哈森,玛雅·西蒙森,戴兰·史密斯,马泰,杰米·帕克,李钟赫,丹尼尔·韦曼,姜艺娜

拳皇命运 日语版

詹佳,傅森,张欣,樊俊航,桂楠,周帅,泽城美雪,池泽春菜,前野智昭,近藤隆,河本邦弘,生驹治美,柿原彻也

兵王的都市生活

肉食猎者第十季

网中人粤语

周润发,郑裕玲,任达华,欧阳佩珊,廖伟雄,黄新,邓碧云,伦志文,李香琴,关海山,刘香萍,关菊英,陈美玲,骆应钧,许绍雄,李道洪,缪骞人,梁淑卿,郑有国,罗兰,罗志强,梁曼仪,苏杏璇,龙天生,甘国卫,吕良伟,黄柏文,焦雄,庄文清,谭炳文,南红,白文彪,何璧坚,石坚

养家之人(原声版)

中港强暴狂奔

杨玉兰,何小慧,黄凯玲

十月围城

吴孟达,甘婷婷,钟汉良,张晓龙,樊少皇,陈龙,杨德民,张杰,刘冠麟,刘芷汐,博弘,路知行,王辉,吴刚,王子子,陈喆,李宗翰,景岗山,刘筱筱,严敏裘,孙渤洋,韩栋,徐扬,胡东,陆纪依,戴春荣,何佳怡,陈大成,沈雨

我才不会被女孩子欺负呢 动态漫 第二季

34 号跑道

阿米达普·巴强 , 阿贾耶·德乌干 , 拉库尔·普雷特·辛格 , 博曼·伊拉尼 , 拉库尔·普雷特·辛格

最后一人 第五季

蒂姆·艾伦,南希·特拉维斯,凯特琳·德弗,克里斯托夫·桑德斯,埃克托尔·埃利松多,Molly,Ephraim,阿曼达·福勒

2024湖南卫视芒果TV跨年晚会

何炅 汪涵 沈梦辰 齐思钧 靳梦佳 李莎旻子 刘烨

假面骑士 平成世代 终章 创骑与艾克赛德联手传奇骑士

二重生活

门胁麦,长谷川博己,菅田将晖,中川雅也,乌丸节子,西田尚美,筱原友希子,宇野祥平,岸井雪乃

去地狱的派对巴士

塔拉·雷德,德瓦尼·平,莎蒂·卡茨

海豹突击队 第六季

小尼尔·布朗,麦克斯·泰瑞奥,大卫·伯伦纳兹,A·J·巴克利

第三极

功夫宗师霍元甲

户国防,郑中玉,赵秋生,王亚斌,杨乾龙,王星壹,李祎凡,郑文森,李振起

爱你，维克托 第三季

迈克尔·西米诺,梅森·古丁,伊莎贝拉·费雷拉,阿娜·奥缇兹,瑞秋·希尔森,乔治·西尔,尼科·格莱瑟姆,安东尼·图佩尔,安东尼·基凡,贝贝·伍德,詹姆斯·马丁内斯,马特奥·费尔南德斯

一眉道姑

吴君如,江欣燕,楼南光,杜德伟,曹查理

妈妈的笔记本

李钟赫,金成恩

我的！体育老师

张嘉益,王晓晨,王维唯,曹璐,张子健,赵今麦,刘煜宸,顾艳,胡先煦,王笛,周岩,韩青,景岗山,林鹏

我是极客

蒋昌建,王昱珩,潘晓婷

夏目友人帐(原声版)

超能敢死队

菲恩·伍法德,麦肯娜·格瑞丝,保罗·路德,凯莉·库恩, 洛根金 ,塞莱斯特·奥康纳,安妮·波茨,比尔·默瑞,丹·艾克罗伊德,埃涅·赫德森,西格妮·韦弗,鲍勃·冈顿,J·K·西蒙斯,肖恩·西沃德,比利·布莱克,悉尼·梅·迪亚兹,博基姆·伍德拜因,乔什·加德,索瑞·安达斯鲁,奥利弗·库珀,奥利维亚·王尔德,谢尔碧·杨

玫瑰汽车旅馆2

Hwang,Jeong-ah,Lim,So-mi

请吃红小豆吧！第0.5季

朱芷仪,林佩妍,林春柳

与彩云相遇2023

布莱泽奥特曼电影版：大怪兽首都激战 普通话版

蕨野友也,捣宫姫奈,内藤好美,梶原飒,伊藤祐辉,加藤雅也,饭田基祐,冈野真也,岩川晴,森岛律斗,石田彰,岩田荣庆