阮兆祥,刘江,汪明荃,李家鼎,韩马利,陈自瑶,冯盈盈,张振朗,洪永城,何广沛,陈安莹,谢嘉怡,杨潮凯,邓智坚,罗毓仪,易宇航,龙天生,黄凤英,赖慰玲,江美仪,谭嘉仪,蔡思贝,戴祖仪
波瑠,濑户康史,小日向文世,佐藤大树,织田梨沙,小野花梨
田蕊妮,曹永廉,李思捷,李国麟,韦家雄,林凯恩,李绮雯,罗天宇,林师杰,余思霆,林宣妤,尹诗沛,徐玟晴,李君妍,白云,梁芷珮,陈俊坚,王致迪,丘梓谦,丁乐锶,曹思诗,麦皓儿,黄雪儿,盖世宝,冯素波,胡枫,李枫,李霖恩,易智远,张汉斌,梁珈咏,陈伟洪,何佩珉,董敬文,周志康,陈靖云,刘宸熙,袁文杰,梁茵,刘天龙,陈荣峻,卢峻峯,吴沚默,陈嘉嘉,王树熹,区明妙,刘嘉琪,伍礼骞,吴珮如,黄耀英,林浩文,卢伟文
裴斗娜,杰米·克莱顿,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,蒂娜·德赛,塔彭丝·米德尔顿,马克思·雷迈特,布莱恩·J·史密斯,托比·奥伍梅尔,埃伦迪拉·伊瓦拉,泰伦斯·曼,阿方索·埃雷拉,弗莉玛·阿吉曼,达丽尔·汉纳,马克斯·毛夫,纳威恩·安德利维斯,帕鲁布·科里,瓦莱丽亚·比莱洛
金超群,焦恩俊,范鸿轩,唐国强
声优： 袁国庆,李敏妍,刘钦,沈磊,沈达威,罗玉婷,洪海天,虞晓旭,冯骏骅,黄怡晴,刘彬,孙晔,吴磊,翟巍
罗兰,海俊杰,钟淑慧,侯江龙,张炎炎,罗棋,黄辉,曾伊文,何信达
里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,杰甘·艾伊,罗里·金尼尔,比尔·帕特森,玛西娅·沃伦,哈蒂·莫拉汉,海伦·蒙克斯,塔尼娅·弗兰克斯,凯文·埃尔登
赵亮,丁海峰,钟卫华,李嘉明,陶玉玲
小林晃子,清水爱,斋藤千和,甲斐田幸,植田佳奈,木村亚希子,丰永利行,三桥加奈子,乡田穗积,白石凉子,大浦冬华,松本美和,岛本须美,柿原彻也,小野大辅,中村绘里子,小伏伸之,高木礼子,下崎纮史
武雨泽,徐晓璐,庞瀚辰,李若嘉,于翔,应岱臻,慈婉彤,丁翔南,李川,韩旭,金丽婷,李栋
张译,张国立,姚远,毛凡,潘辰,买红妹,李昊臻,李建义,赵雅莉,胡原君,李俊麟,郭振迦,高晓菲
乔治·洛佩兹
王声,王玥波,苗阜,王声,金霏,陈曦,郭阳,郭亮,陈印泉,李寅飞,窦晨光
李雪健 , 斯琴高娃 , 杨若兮 , 陈道明 , 张咏棋 , 张谦 , 赵毅
鲁伯特·艾弗雷特,科林·费尔斯,艾米丽·沃森,科林·摩根,埃德温·托马斯,汤姆·威尔金森,安娜·钱斯勒,朱利安·沃德姆,碧翠斯·黛尔,安德烈·彭文,约书亚·麦圭尔,克里斯蒂安·伯恩查特,奥利弗·凯特,罗纳德·皮卡普,约翰·斯坦丁,本杰明·瓦赞,丹尼尔·韦曼
杉山纪彰,川澄绫子,植田佳奈,下屋则子,伊藤美纪,诹访部顺一,浅川悠
惠英红,何家劲,关之琳,陈观泰,李丽丽
范雷,来喜,牛犇,廖京生,盛石头,陈铮,王雅捷,毋黎丽,王程
户塚纯贵,安达祐实
贾斯汀·罗兰,托马斯·米德蒂奇,肖恩·吉布朗尼,玛丽·麦克,萨根·麦克马汉,特罗伊·贝克,科尔顿·邓恩,蒂凡尼·哈迪斯,汤姆·肯尼,罗布·施拉布,凯瑞·华格伦,斯特林·K·布朗,安德鲁·达利,珍妮·伊莱亚斯,萨顿·福斯特,克里斯蒂娜·亨德里克斯,斯蒂芬·鲁特,埃克·科伦,瓦内萨·马歇尔,亚当·佩里,劳伦·汤姆,艾瑞克·鲍扎,斯宾瑟·格拉默,加里·安东尼·威廉斯,阿曼达·莱顿,娜塔丽·莫瑞丝,基思·西尔弗斯坦,胡凯莉,卡洛斯·阿拉斯拉奇,乔恩·巴里霍尔兹,克里斯·贾伊·阿历克斯,基南·卡尔金,克兰西·布朗,
罗英石,闵智吴,尹智敏
索菲娅·莉莉丝,山姆·特拉梅尔,劳拉·威金斯,安德利娅·安德斯,琳达·拉文,Mackenzie Graham,杰西·C·博伊德,Jon Briddell,埃文·卡斯特罗,詹妮弗·瑞克尔,梅兰妮·蕾妮·米勒
Itziar Martinez,Dennis Mencia,Raul Walder
塞缪尔·杰克逊,朱丽安娜·玛格丽丝,内森·菲利普斯,雷切尔·布兰卡德,福勒克斯·亚历山大,基南·汤普森,凯斯·达拉斯,林·沙烨,布鲁斯·詹姆斯,桑妮·马布雷,凯西·迪布瓦,DanielHogarth,杰拉德·普伦科特,特瑞·陈,埃尔莎·帕塔奇,艾米莉·霍尔姆斯,泰格·伦岩,大卫·科恩查内,鲍比·坎纳瓦尔,托德·路易斯,汤姆·巴特勒,肯德尔·克洛斯,凯文·麦克纳尔蒂,泰勒·克奇,拜伦·劳森,克瑞斯塔尔·洛维,阿加·达什,丽莎·玛丽·卡鲁克,关永扬,戴维·尼尔,Mi-JungLee,凯尔·阿里沙兰,Dr
廖伟雄 , 吴廷烨 , 万绮雯 , 罗青浩 , 谢雪心
狄龙,罗烈,谷峰,施思,井淼
卡嘉·瑞曼,奧古斯特·迪赫,阿明·缪勒-斯塔尔
陈志朋,贡米,孙兴,潘元甲,田华,赵毅,张宇彤,田小辉,周明灿,乔治·安东
房琪,余华,苏童,西川,欧阳江河,叶兆言,祝勇,黄蓓佳,肖全,程永新
梅拉妮·萨内蒂,吉欧里奥·贝鲁蒂,James Andrew Fraser,Margaux Brooke,艾格尼丝·欧列,普鲁瓦·贝迪,Sahar Bibiyan,Cedric Cannon,Ned Van Zandt,Lauren Hopkins
Rowan Atkinson (Voice)
黄一山,陈政阳,木也司尔,王千一
徐洪浩 , 李易祥 , 杨蓉 , 冯国庆 , 王小虎
麻白,野村贵浩
婉娜拉·宋提查,查克利·彦纳姆,克里塔奈·阿萨普拉奇,塔纳瓦·拉达纳奇派山,普洛伊湘普·素帕莎,陈普明,杜昂达·东卡米尼,查薇拉可·万塔娜皮希固
洪秀儿,姜潮,倪慕斯,彭凌,谈莉娜,高泰宇,徐悦
林家栋 , 袁洁莹 , 黎耀祥 , 关宝慧 , 何宝生
裘德·洛,福里斯特·惠特克,艾莉丝·布拉加,列维·施瑞博尔,卡里斯·范·侯登,钱德勒·坎特布瑞,乔·平格,莉萨·拉皮拉,蒂凡尼·埃斯佩森,伊薇特·尼科尔·布朗,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,Wayne Ward,坦娅·克拉克,Max Turnbull,Howard Hoover,拉夫·洛,马蒂·亚当斯,丹尼尔·卡什,多米尼克·库佐科里亚,卡洛斯·迪亚兹,坦妮斯·伯内特,迈克尔·克莱姆,西蒙·诺斯伍德,约翰·麦克唐纳,尼尔·怀特利,迈克尔·格雷耶斯基,丹尼斯·秋山,罗布·阿切尔,罗宾·阿特金·唐斯,加万·福克
王迅,李勤勤
刘帅良,阿依帕丽,娄魁文,黄鸿剑,王荣荣,张祥硕,龚全
克斯汀·约翰逊
艾蒂,胡枫,凌黛,汪禹
丹尼尔·阿尔希诺夫
拉迪卡·艾普特,马纳夫·卡尔,罗希特·帕萨克,巴格兰巴里·辛格,S.M.扎赫尔,马谢什·巴拉吉,拉塔纳巴利·巴塔查吉
安昭希
于震 , 陈紫函
查理·考克斯,克里斯滕·里特,麦克·柯尔特,菲恩·琼斯,艾洛蒂·袁,杰西卡·亨维克,斯科特·格伦,西格妮·韦弗,何炜晴,埃尔登·汉森,西蒙妮·米西克,罗莎里奥·道森,竹内东,艾卡·达维尔,拉蒙·罗德里格兹,瑞切尔·泰勒,黛博拉·安沃尔,克洛伊·莱文
陈瑞书,周杰明,赵天天,类类子,李海海,文总包包
李宏毅,刘学义,林博洋,敖瑞鹏,李欣泽,戴燕妮,范津玮,邓凯
李克勤费玉清阿云嘎那英
Stephanie.Cumming,Christoph.Bach
堀田真由,岛崎信长,榎木淳弥,小松未可子,小野大辅
杨梦露,夏磊,谢添天,沈达威,醋醋
佩丽冉卡·曹帕拉
安娜·法瑞丝,艾莉森·珍妮
须藤莲,中崎敏,富山绘里子,木越明,SO-RI,三村和敬,衣绪菜,河本清順,寺千恵美,吉田寮有志
曾志伟,陈家乐,周家怡,恬妞,石修,许靖韵,方力申,刘美娟,艾妮,梁爱