王晨艺,谢兴阳,高秋梓,陆虎,闫永强
刘永生,闫淑琴,叶静,任程伟,吕启凤,吴珊珊,徐广明,荆浩
张光北,陈宝国,李羚
迈克·韦尔奇,拉塞尔·霍奇金森,DJ·考尔斯,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,基斯·阿兰,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,奈特·赞,皮塞·堡,凯尼塔·史密斯,艾洛蒂·袁
崔健,郭峰,郝云
登坂广臣,中条彩未,高冈早纪,滨野谦太,田边诚一
道恩·强森,寇碧·史莫德斯,约翰尼·诺克斯维尔
彭于晏,窦骁,崔始源,王珞丹,陈家乐,欧阳娜娜,连凯
王学圻,陶虹,黄晓明,程煜,雷明
舒佩佩,岳华,王侠,叶灵芝,詹森
托马斯·米德蒂奇,T·J·米勒,乔什·布雷纳,马丁·斯塔尔,库梅尔·南贾尼,克里斯托弗·埃文·韦尔奇,阿曼达·克鲁,扎克·伍兹,马特·罗斯,欧阳万成,本·费德曼,罗格里奥·T·拉莫斯,安德鲁·达利
戴夫·格罗,泰勒·霍金斯,内特·孟德尔,帕特·斯密尔,克里斯·夏夫利特,拉米·杰菲,惠特妮·卡明,莱斯利·格罗斯曼,珍娜·奥尔特加,杰夫·格尔林,威尔·福特,凯瑞·金,马蒂·马图利斯,杰森·特罗斯特
黎明,李嘉欣,朱茵,王菲,洪欣,吴岱融,钱嘉乐,杨得时,魏骏杰,李丽丽,刘秀萍,胡樱汶,何英伟,关海山,黎汉持,胡越山,河国荣,田青,曾令茵,吴列华,陆丽燕,廖丽丽,陈惠瑜,于枫,何璧坚,林家栋,黄文标,吴育枢,萧玉燕,罗礼贤,黄天铎,游飙,郭卓桦,谈佩珊,黎秀英,梁健平,何浩源,陈勉良,冯瑞珍,溫雙燕,虞天伟,黄成想,陈燕航,王伟梁,凌汉,邓汝超,刘兆铭
梅丽尔·斯特里普
黄渤宋祖儿张元坤李君沪
梅根·福克斯,机关枪凯利,埃米尔·赫斯基,布鲁斯·威利斯,卢卡斯·哈斯,凯特琳·卡迈克尔,奥利弗·伊莉丝·阿伯克隆比,丽迪雅·赫尔,杰基·克鲁兹,泰勒·乔恩·奥尔森,斯温·特梅尔,希斯蒂妮·史泰龙,迈克尔·比奇,多诺万·W·卡特,奥马尔·克鲁兹·索托,大卫·希尔,让·皮埃尔·普拉茨,小戴维·M·桑多瓦尔,Jason Trawick,Welker White,Alec Monopoly,Sergio Rizzuto,Nick Koskoff,Katalina Viteri
刘松仁,伍咏薇,江华,张燊悦,洪天明,廖启智,郭少芸,朱健钧,黎宣,麦长青,张英才,梁舜燕,钟丽淇,邓梓峰,楚原,白茵,陈伶俐,邵传勇,洪珮珊,夏萍,成展权,成珈莹,李子奇,王伟梁,林其欣,马国明,杨明,丁力,梁健平,骆应钧,邓英敏,麦嘉伦,周家怡,伍慧珊,李海生,凌汉,李思蓓,苏丽明,宋芝龄,刘卓琪,余慕莲,梁葆贞,黄文标,洪佩珊,黄梓玮,周凯珊,张青云,杜光耀,温裕红,罗利期,洪林小湛,何文进,游洁冰,梁咏琳,陈安琪,颜国梁,韩马利,魏惠文,陈瑞华,凌礼文,廖素萍,陈狄克,河国荣,柳秋红,黎秀英,冯晓
任天野,是之
刘红韵,严彦子,祖晴,邓玉婷,高全胜,李团
何小疯,姜广涛,段艺璇,赵寒,侯俊杰,朱毛,刘小倩,陈世豪,赵成晨,江惠琴
梁朝伟,吴孟达,林国斌,吴毅将,张文慈,徐锦江,李兆基,吴志雄
詹姆斯·麦卡沃伊,杰西卡·查斯坦,维奥拉·戴维斯,伊莎贝尔·于佩尔,比尔·哈德尔,妮娜·阿里安达,塞伦·希德,威廉·赫特,杰丝·威克斯勒,妮基·米歇尔·詹姆斯,杰里米萨默斯,茱莉·塞尔达,吉米·帕伦博,维尔·贝布林克,瑞安·艾戈尔德,玛尔塔·米兰斯,Brendan Donaldson,Wyatt Ralff,June Miller,Daron Stewart
蕨野友也,捣宫姫奈,梶原飒,内藤好美
,
弗兰克·格里罗,杜夫·龙格尔,海勒姆·穆雷,安德鲁·斯特克,科迪·弗勒里,亚伦·考特
Rowan Atkinson (Voice)
德鲁·巴里摩尔,约翰·卡拉辛斯基,克里斯汀·贝尔,蒂姆·布雷克·尼尔森,特德·丹森,凡妮莎·肖
林保怡,伍咏薇,王喜
安吉拉·莫雷纳,Stephanie Raz,米凯拉·拉兹,Kiko Estrada,Benz Sangalang
亚历桑德拉·达尔斯托姆,瑞贝卡·里尔杰伯格,艾丽卡·卡尔松,Erica,Carlson
谭俊彦,黄智雯,陈山聪,杨秀惠,林嘉华,何远东,赵希洛,江欣燕,杨卓娜,韩马利,何启南,罗浩铭,林师杰,杜大伟,郑恕峰,萧徽勇,方绍聪,唐嘉麟,尹诗沛,蔡国威,谢可逸,陈婉婷,阮儿,司徒晖,莫伟文,丁乐锶,梁珈咏,曾敏,曾慧云,余应彤,张雪莹,关浩扬,梁雯蔚,于洋,黄子雄,刘芷希,李善恒,黃可盈
钟宜谆,李谷一,彭复光,凌国康,李小嘉
袁立 , 陈宝国 , 赵越 , 周琦 , 何琳
岛本须美二又一成千叶繁青木和代
申东烨,成始璄,相泽南,滨崎真绪,小仓由菜,清水健,铃木一彻
迭戈·卢纳,迈克尔·佩纳,马特·莱斯切尔,欧内斯特·艾戴里欧,艾尔莎·迪亚茨,特蕾莎·鲁伊斯
姜大卫,陈秀文,伍卫国
Austin Aaron,Mike Boorn,Anna Dahl,Vivian Dao,Jabari J. Davis,Chitty Golden,艾莉·葛瑞那,安迪·赫希,Joseph Kuo,托马斯·曼,Newton Mayenge,薇拉·迈尔斯,Louis Riviere,麦凯布·斯莱,Brian Torres,马克·瓦勒利安
许魏洲,乔欣,周艺轩,王嘉宁,王亮,张沐莀,吴亚衡,姬天语,杨奇煜,徐洁儿,葛蕾,施羽,陈为民,颜敬杰,赵梓源,刘佳辰
Daniel Rocha,梅尔·利斯伯亚,马库斯·帕斯金,Marianna Santos,Claudia di Moura
金允石,郑敬淏,甄美里,鲜于善,金智娜,申正根,崔权,车恩在,朱振模,李文生,柳河福,林亨泽,金熙元
黄日华,戚美珍,戴志伟,陈安莹,陈敏儿,刘雅丽
吉川爱美,藤井俊輔,細川佳央,奈良坂篤
吴绮珊,李国弘,郑婷婷,王研舒,王逸诗,胡明史,齐原,莫显深
安妮·海瑟薇,安德鲁·斯科特,蒂娜·菲,约翰·斯拉特里,戴夫·帕特尔,凯瑟琳·基纳,安迪·加西亚,索菲亚·波多拉,小约翰·加拉赫,奥利维亚·库克,艾德·希兰,加里·卡尔,朱莉娅·加纳,谢伊·惠格姆,克里斯汀·米利欧缇,劳伦斯·波萨,简·亚历山大,詹姆斯·塞托,布兰登·维克多·迪克森,安吉拉·吴,亚历山大·詹姆森
克拉克·格雷格,汪可盈,伊丽莎白·亨斯屈奇,温明娜,亨利·西蒙斯,娜塔丽·科尔多瓦,伊恩·德·卡斯泰克,杰夫·沃德,布丽亚娜·范思克思,乔尔·斯托弗,巴里·沙巴卡·亨利,卢卡斯·布莱恩特,马特·欧莱瑞,布鲁克·威廉姆斯,格伦·基奥,列维·米登,马克西米利安·奥辛斯基
赛琳达·斯万,Roger Cross,Ehren Kassam
刘钇彤,韩金明,许赢之