《第一次粤语》

巴瑞 第一季

比尔·哈德尔,斯蒂芬·鲁特,萨拉·古德伯格,亨利·温克勒,格伦·弗莱舍尔,安东尼·卡里根,达里尔·布里特-吉布森,安迪·凯瑞,亚利桑德罗·富尔特,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,宝拉·纽瑟姆,约翰·皮鲁切洛,马库斯·布朗,马克·伊瓦涅,戴尔·帕文斯基,达茜·卡尔登,卡梅隆·布莱顿,罗伯特·库蒂斯·布朗,凯伦·戴维,迈克尔·埃尔比,怀特·道尔

血色清晨

赵君,胡亚捷,孔琳,解衍,巨兴茂,路辉,王光权,龚朝晖

我的奇妙室友

潘霜霜,何明翰,罗曼雅,沈泰,于跃,陈紫函,李浩男,李宏毅,陈奕恩,徐浩

HOLD住爱

杨幂,刘恺威,周秀娜,王景春,吴岱融,王骁

致命追踪

杨子骅,边潇潇,Yongchen Qian,张东升,王奕权,鞠庆洲,肖茵,郝岩,宋楚炎,冯静,东明,白凡,王冠淇,何铁红

腹黑少爷小甜妻 动态漫画第三季

大家庭

于和伟,赵亮,邵汶,李颖,屠夏岩,朱子岩,吕中,刘威葳,刘钧,袁茵,李峰

汉尼拔第一季

麦斯·米科尔森,休·丹西,劳伦斯·菲什伯恩,卡罗利娜·达韦纳,拉娜·珍·科洛斯特奇,阿隆·艾布拉姆斯,海缇安·朴,艾迪·伊扎德

龙坊传奇

退下让朕来

罗密欧与朱丽叶

莱昂纳德·怀廷,奥丽维娅·赫西,约翰·麦克埃尼,米罗·奥西,帕特·海伍德,罗伯特·斯蒂芬斯,麦克尔·约克,布鲁斯·罗宾逊

小小大丈夫粤语

王书麒,黄敏仪,林颖娴,韦以茵,黄秋生,张凤妮

六楼的女人

法布莱斯·鲁奇尼,桑德琳娜·基贝兰,娜塔丽娅·沃拜克,卡门·毛拉,洛拉·杜埃尼亚斯,Berta Ojea,Nuria Solé

小黄人与格鲁日记

皮埃尔·柯芬

究竟讀緊乜粤语

梁业,何启华,郭嘉骏,吴保锜

分手后被迫继承家业

2023山东卫视元宵晚会

张晓龙,方锦龙

逆袭刘公子归来

诗画中国

谭维维,许嵩,范迪安,吴为山,吴培郡

异国阴宅

索佩·迪瑞苏,乌米·马萨库,马拉卡·瓦科利,马特·史密斯,哈维尔·博泰特,凯文·莱恩,多米尼克·科尔曼,安迪·加什古德,埃米莉·塔夫,史蒂文·布莱克利,Tabitha Wady,科内尔·约翰,泰·赫尔利,纳西尔·贾玛

高能少年团第二季

王俊凯,董子健,杨紫,张一山,王大陆,许魏洲,蒋梦婕,张哲瀚,杨迪,刘维,阚清子,董力,蒋一侨,任嘉伦,张雪迎,李子璇,丁丁,陈立农,林彦俊

我们这一家

渡边久美子绪方贤一折笠富美子阪口大助

请叫我总监

林更新,谭松韵,刘畅,苏鑫,王秀竹,刘恩佳,曲高位,王丽娜,常海波,袁满,彭高唱,张磊,白冰

布里奇顿第一季

菲比·黛内芙,雷吉-让·佩吉,朱莉·安德鲁斯,阿卓艾·安多,乔纳森·贝利,鲁比·巴克,杰森·巴内特,萨布丽娜·巴特利特,乔安娜·波宾,哈丽特·肯斯,贝西·卡特,妮可拉·考夫兰,凯瑟伦·德莱斯黛尔,鲁丝·吉梅尔,弗洛伦斯·亨特,克劳迪亚·杰西,杰西卡·马德森,本·米勒,卢克·牛顿,果尔达·罗斯乌威尔,鲁比·斯托克斯,卢克·汤普森,波利·沃克,朱利安·欧文登,约瑟夫·麦克纳布,弗雷迪·史卓玛,桑德拉·特蕾丝,杰米·比米什,阿南·德赛-巴罗基亚,弗兰克·布莱克,汤姆·克里斯蒂安,迈克尔·卡尔金,阿梅吉特·德尤,

一起火锅吧 第二季

王一博,韩庚,李承铉,刘雨昕

李天腾与赵小宝 第一季

卢森堡,李茜,何超,张晨璐,温天淳,宋梵常乐

快乐地狱

罗伯特玩偶的复仇

Lee Bane,Harriet Rees,Judith Haley

小三人生：只要和你在一起

移动迷宫3：死亡解药

迪伦·奥布莱恩,卡雅·斯考达里奥,李起弘,托马斯·布罗迪-桑斯特,罗莎·萨拉查,德克斯特·达登,艾丹·吉伦,威尔·保尔特,吉安卡罗·埃斯波西托,沃尔顿·戈金斯,派翠西娅·克拉克森,巴里·佩珀

敲开我心门

吉姆·罗斯·斯图尔特,夏洛特·兰普林,吉姆·罗斯·斯图尔特,Alla Faerovich,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺

改车大师：化腐朽为神奇第一季

Constance,Nunes,Shawn,Pilot,Mark,Towle

雅各布之妻

芭芭拉·克兰普顿,拉瑞·凡斯登,邦妮·阿伦斯,Nyisha Bell,莎拉·林德,马克·凯利,罗伯特·拉斯勒,Jay DeVon Johnson,CM朋克,Omar Salazar,Angelie Simone,内德·尤瑟夫,Giovannie Cruz,Armani Desirae,Monica L. Henry,斯凯塔·詹金斯

老公来自外太空

一路上有你（2003）

姜武,程前,邵兵,孔琳,胡东,毛宁

绝品天师至尊

声梦传奇 第二季

郭伟亮,陈奂仁,林奕匡,布志纶,李幸倪,王灏儿,林二汶,泳儿

小男孩为了救被困枯井的好友，透露了自己身上一个不为人知的秘密

海外兵团

尚格·云顿

善良的姐姐

Good.Sister

横行天下袁崇焕传国语

莫少聪,梁小冰,徐锦江

初恋无限Touch

陈晓东,梁咏琪,黄伟文,陈彦行,冯德伦

魅妆

应采儿,张铎,王子子

魔画情

梁朝伟,王祖贤,叶德娴,秦沛,威利,田丰

快乐中年粤语

郑丹瑞,张宝儿,丁子朗,吴沚默,谭永浩,田蕊妮,陈豪,李家鼎,刘丹,曹永廉,黄智贤,吴岱融,林淑敏,黎耀祥,陈敏之

谎言2014

豪斯医生第八季

休·劳瑞,罗伯特·肖恩·莱纳德,杰西·斯宾塞,欧玛·艾普斯,奥黛塔·安纳布尔

龙武士

马特·弗里沃,托德·芬内尔,安柏·戈德法布,Gang Zhao,浦蒲,Yuan Fang,Luke Zhi Gang Liu,Peng Zhen Zhong,Eddy Yihua Lin,Xiaolong Ding,Cui Yue Ming,Matthew Bloomfield,Hai Bin,Joseph Cannell,凯洱,徐峥

家庭教师寅子

桥本爱,中村苍,美村里江,板谷由夏,铃木保奈美

Ben Sir研究院粤语

欧阳伟豪,麦美恩,林颖彤,陆浩明,季苹苹,骆胤鸣

出世即无敌

霹雳火秦明

谭耀文,陈佳佳

天涯织女

张钧甯,袁弘,李金铭,牛犇,王岗,刘松仁,黄诗佳,公方敏,李倩,刘诗诗,郑佩佩,郑国霖,常铖,郭军,陈秀雯,唐一菲,徐麒雯,姚奕辰,戴春荣,萧正楠,郭晓婷,何建泽,郑斌辉,王苏,韩晓,石佳禾

法网柔情粤语

刘松仁,米雪,汤镇宗,吴毅将