Rowan Atkinson (Voice)
尼克·戈尔弗斯,亚雅·达科斯塔,托里·德维托,科林·唐纳,布莱恩·泰,玛琳·巴雷特,Norma Kuhling,埃帕莎·默克森,奥利弗·普莱特
暂无
陈建斌 , 刘蓓 , 郭涛
吴娜美.千明勋
안소희,서보라,신준현,김나은
妮芙·苏丹 , 格伦·克洛斯 , 毕扬·丹斯曼 , Shervin Alenabi , Damon Zolfaghari
焦恩俊 , 陈怡蓉 , 何美钿 , 翁虹
永濑正敏,役所广司,宫泽理惠
周润发,赵雅芝,吕良伟
李承铉 应采儿 魏晨 李艾 张雅莲
姜大卫,陈秀雯,周嘉玲,林伟
西恩·帕特维,安娜·沃尔顿,罗希·戴,凯文 霍华斯,杰玛·鲍威尔,丹尼尔·维维安,阿德里安·布薛特,Christopher Rithin,肖恩·克罗宁
罗伊·谢德,洛兰·加里,莫瑞·汉密尔顿,约瑟夫·马斯科洛,杰弗瑞·克莱默,科林·威克斯·帕斯顿,Ann Dusenberry,马克·古鲁内尔,巴里·科,Susan French,加里·斯普林格,唐娜·威尔克斯,加里·杜宾,John Dukakis,David Elliott,Marc Gilpin,基斯·戈登,Billy Van Zandt,Jerry M. Baxter,April Gilpin,Herb Muller
马丁·劳伦斯,威尔·史密斯,蒂娅·里欧妮,切基·卡尤,特里萨·兰德尔,乔·潘托里亚诺,丽莎·博伊尔,迈克尔·塔利费罗,马克·麦考利,弗兰克·约翰·休斯,安娜·莱文,萨姆·阿耶尔斯,玛格·海根柏格,内斯特·塞拉诺,胡里奥·奥斯卡·门乔索,迈克尔·因佩里奥利,萨韦里奥·格拉,肖恩·托布,马蒂·麦克索利,凯文·考利甘,约翰·萨利
田村正和,广末凉子,水川麻美,北村有起哉,片濑那奈,骏河太郎,渡边麻友,木下凤华,须藤理彩,游井亮子,西田尚美,佐佐木澄江,佐野史郎,寺岛进,大杉涟,桥爪功
Darcie Lincoln,Sandy Batchelo,Kevin Interdonato
刘玉龙 梁碧波
卡特琳娜·格兰厄姆,梅里特·帕特森,塞巴斯蒂安·罗奇,王卡帝,Roger Cross,Aren Buchholz,Kayla Wallace,大卫·刘易斯,Andres Collantes,Chris Cope
赵杰,陈宥宸
欧阳震华,陈豪,张继聪,田蕊妮,李佳芯,邵美琪,许绍雄,关礼杰,森美,江美仪,龚嘉欣,姜大卫,吴业坤,陈嘉宝,麦明诗,胡鸿钧,江嘉敏,谢芷伦,林映辉
辛睿恩,李娜恩,申承浩,金东希,金秀贤,柳义贤
毕鑫业,梅琼宇
戴子翔,王亚丽,杨秀琴
王琄,屈中恒,卜国耕,庹宗华,黄镫辉,王少伟,张晨光,张宇,梁又琳,苗可丽,黄嘉千,李易,蔡君茹,张克帆,李妍憬,朱芯仪,帏帏,叶民志,戴君竹,窦智孔,谢祖武,小甜甜,赵小侨,杨铭威,廖欣宁,张天霖,江冠宏,楊芷瓔,朱芯怡
李婷,张冲,罗维
内田裕也,原田芳雄
约翰·亚伯拉罕,博曼·伊拉尼,戴安娜·彭蒂,阿努贾·萨特,维卡斯·库马尔,约根德拉·蒂库,阿狄提亚·希特卡里,阿贾伊·尚卡尔,达香·潘德亚,马克·班宁顿,扎卡里·柯芬,阿布罗伊·辛格
徐少强,雪梨
关晓彤,果靖霖,曹骏,秦俊杰
陶虹,于荣光,杨次禹,何思融,张宝雯
温兆伦 , 汤镇业 , 黎姿
查理·卓别林
史蒂文·伯克夫,大卫·勒格诺
奥莎娜·阿金什那,费奥多尔·邦达尔丘克,彼得·费奥多罗夫,安东·瓦西利耶夫,阿列克谢·杰米多夫,维塔丽雅·科尔尼扬科
柳海真
帕帕·厄希度,莎莉·克莱芙,鲁迪·达马林加姆,安佳丽·莫辛德拉,卡罗琳·昆汀,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,Trish Williams,Lee Panchbhaya
拉菲·斯波,埃丝特·史密斯,奥菲利亚·拉维邦德,奥利弗·克里斯,珊·布鲁克,罗宾·卡拉,达伦·博伊德,菲尔·戴维斯,保拉·威尔科克斯,玛丽安·麦克劳林,罗德里克·史密斯,艾美达·斯丹顿,戴安娜·波扎尔斯卡娅,艾娃·塔尔博特,萨拉·奈尔斯,库什·珍宝,布鲁斯·麦克金伦,乔纳森·罗德斯,托米瓦·埃敦,贾斯汀·米切尔,安伯·阿迦,科林·梅斯,卡瑞娜·费尔南德斯,洛娜·布朗,西蒙·巴布,特里斯坦·格拉韦尔
杰弗里·拉什,艾米丽·沃森,苏菲·奈丽丝,本·施耐泽,尼科·利尔施,约阿希姆·保罗·阿斯波克,克斯腾·布劳克,希尔德加德·斯罗德,桑德拉·内德勒夫,卡莉娜·N.维斯
凌波,乐蒂,任洁,井淼,高宝树
陆双,祖丽晴
郑人硕,夏靖庭,张倩,孟飞,蓝苇华,马国贤,沈孟生,张希爱,慕钰华,李凤新,杨雄,吴元俊,王欣逸,林小楼,林玉紫,蔡佳宏,周明增,李志坚,廖欣宁,凌葳威,黄建群,高宇蓁,玉尚,林芷薇,李亮瑾
王晶,陈炜,林子聪,张启乐,莫美林,孔琳,张卫健,文颂娴,郑皓原,李国华,吴庆哲,韩木墩
马什马·贝利,阿斯玛·坎