《暴政之王》

旅人视角粤语

朱祐宏

速度与激情3 原声版

卢卡斯·布莱克,宝娃,扎切里·泰·布莱恩,纳塔莉·凯利,布莱恩·古德曼,姜成镐,布莱恩·泰,妻夫木聪,北川景子,千叶真一,范·迪塞尔,真木阳子

龙枭

正义的算法

陈柏霖,郭雪芙,林格宇,侯彦西,林育品,陈雪甄

潘杨讼

辛秋衣,崔澄田,高笑先,王贯英,王辛未

公子倾城

卜冠今,王星越,聂子皓,刘一曈,战宇,张雪菡,李九霖

史上最强大魔王转生为村民A

深町寿成,丸冈和佳奈,羊宫妃那,大桥彩香,园崎未惠,高桥李依,天崎滉平,甲斐田裕子,小仓唯,子安武人,三宅健太

不败战神

卢克·贝里,C·托马斯·豪威尔,金·寇兹

寄生异形（普通话）

奥莎娜·阿金什那,费奥多尔·邦达尔丘克,彼得·费奥多罗夫,安东·瓦西利耶夫,阿列克谢·杰米多夫,维塔丽雅·科尔尼扬科

开心超人联盟之勇敢之城1棋兽传奇

刘红韵,祖晴,严彦子,邓玉婷,高全胜,李团

爱情公寓番外篇：辣味英雄传第一季

陈赫,娄艺潇,孙艺洲

血战崆峒

贺林

巨星的小娇妻

娜米妲·吉勒娜拉帕,纳瓦·君拉纳拉,尼科·塞瑞奥尔特,Lookjun Bhasidi Petchsutee,普西特·迪塔皮西,加温·卡斯基

邻家心理医生

威尔·法瑞尔,保罗·路德,凯瑟琳·哈恩,凯西·威尔逊,安德烈·博耶,维克托·沃尔夫,Kellie Blaise,莎拉尤·拉奧,亚历山大·陈,琳赛·卡夫,David Futernick,桑德拉·罗斯科,Kesia Brooke,Mathew Trent Hunnicutt,Alina Abbe,Austen Alazraqui,Sally Berman,Rob Brownstein,Gable Swanlund

深度谜案

伊利亚·伍德,约翰·赫特,蕾欧诺·瓦特林,朱莉·考科斯,吉姆·卡特,亚力克斯·考克斯,伯恩·戈曼,多米尼克·皮侬,安娜·玛西,丹尼·萨帕尼,艾伦·戴维,Tim Wallers,James Weber Brown,Ian East,Charlotte Asprey

土地公传奇之双龙夺珠

邱心志 , 刘雪华 , 黄少祺 , 江祖平

广告狂人第七季

乔恩·哈姆,伊丽莎白·莫斯,文森特·卡塞瑟,詹纽瑞·琼斯,克里斯蒂娜·亨德里克斯,约翰·斯拉特里

灵书妙探第六季

内森·菲利安,斯坦娜·卡蒂克 Stana Katic,乔·胡尔特拉斯 Jon Huertas,希穆斯·德维 Seamus Dever,Tamala Jones,Molly C. Quinn,Susan Sullivan,Penny Johnson Jerald

爱的色彩

查德·迈克尔·墨瑞,杰西卡·朗德斯,丹尼斯·安德瑞斯

大运千年

风流唐伯虎

邱心志 , 侯继林 , 杨童舒 , 高宝宝 , 唐静 , 谢雨桐 , 魏宗万

星球大战：克隆人战争 第六季

连姆·尼森,迪·布拉雷·贝克尔,吴汉章,汤姆·凯恩,马特·兰特尔,阿梅德·贝斯特,奥莉维亚·海克

我的女神 OAD

井上喜久子冬马由美久川绫

阴阳路5：一见发财

古天乐,雷宇扬,罗兰,黎耀祥,吴志雄,钱嘉乐,关宝慧,李蕙敏,吴毅将

流淌的美好时光

马天宇,柴碧云,周澄奥,朱颜曼滋,张亦驰,张杨智子,冯波,吴雅君,丁春诚

天堂套房

德拉甘·巴克玛,伊娃·罗斯,雷蒙德·提哈瑞,马格努斯·克雷佩,维多利亚·科布林科

新常态

崔智友,李瑜美,崔珉豪,表志勋,河多仁,郑东元

SSSS.电光机王

滨野大辉,榎木淳弥,若山诗音,梅原裕一郎,安济知佳,神谷浩史,内田雄马,诹访彩花,内山昂辉,伊濑茉莉也,田所梓,小笠原仁,梶原岳人,土屋李央,远野光

夏威夷特勤组第四季

艾历克斯·奥洛林,金大贤,斯科特·凯恩,朴敏庆,丘增,米歇尔·博斯,马克·达卡斯考斯,伊恩·安东尼·代尔,泰勒·维利,内斯特·塞拉诺,玛莎·希加瑞达,马丁·斯塔尔

窗外是冬寂

安敏永,韩善花

SAS：叛逆勇士 第一季

汤姆·格林-卡尼,杰森·沃特金斯,多米尼克·韦斯特,索菲亚·波多拉,杰克·奥康奈尔,迈克尔·谢弗,阿尔菲·艾伦,凯撒·东布瓦,鲍比·斯科菲尔德,艾德里安·鲁基斯,迈尔斯·贾普,安东尼·凯尔夫,埃米尔·艾尔-马斯里,西奥·巴克利姆-比格斯,凯特·库克,斯图尔特·坎贝尔,亚瑟·欧瑟,保罗·布彻,康纳·斯温德尔,史蒂威·戴维斯,尼克拉斯·纳恩,伊莎贝尔·莱德勒,雅各布·伊凡,莫里茨·杰恩,雅各布·麦卡锡,詹姆斯·威尔布拉汉姆

加州靡情 第三季

娜塔莎·麦克艾霍恩,乔·布卡罗三世,彼得·方达,菲奥娜·嘉伯曼,玛德琳·奇玛,玛德琳·马丁,卡拉·盖洛,伊娃·阿穆里,肯·马里诺,杰森·贝盖,Stephen Root,凯文·考利甘,帕梅拉·阿德龙,戴安·法尔,考瑞·纳夫,詹姆斯·弗莱恩,艾伯丝·戴维兹,路奈尔·坎贝尔,彼得·盖勒,爱德·维斯特维克,大卫·杜楚尼,提姆·席特尔兹,Jeffrey·J.·Dashnaw,海瑟·查德维尔,伊万·汉德勒,凯瑟琳·特纳,比利·布朗,瑞克·斯普林菲尔德,Bruce·Katzman,埃伦·沃格伦

南营洞1985

朴元尚,李璟荣,李天熙

《爱情呼叫转移Ⅱ：爱情左右Fit Lover》爱情贺岁喜剧 白金剩女林嘉欣教你谈恋爱 林嘉欣 邓超 黄渤 范伟 古巨基 黄磊 苏有朋 佟大为 黄晓明

五十度飞

达科塔·约翰逊,詹米·多南,阿莉尔·凯贝尔,埃里克·约翰逊,瑞塔·奥拉,卢克·葛莱姆斯,布兰特·道格尔迪,泰勒·霍奇林,马克斯·马蒂尼,劳拉·雅各布斯,费伊·马斯特森

阴阳相成

基努·里维斯,大卫·芬奇,马丁·斯科塞斯,詹姆斯·卡梅隆,史蒂文·索德伯格,丹尼·博伊尔,克里斯托弗·诺兰,拉娜·沃卓斯基,拉斯·冯·提尔,大卫·林奇,乔治·卢卡斯,罗伯特·罗德里格兹,迈克尔·查普曼,杰西·布拉德福特,瑞德·穆拉诺,格蕾塔·葛韦格,理查德·林克莱特,沃利·菲斯特,莉娜·邓纳姆,安东尼·多德·曼妥,维托里奥·斯托拉罗,维尔莫什·日格蒙德

吕四娘粤语

郑裕玲,吕良伟,任达华,吴镇宇

太傅和公主的“前世今生”

徐正溪 , 周洁琼

有朋自远方来第二季

我和神仙做交易（新：魔幻手机）

血玲珑

王姬 , 何政军 , 蒋恺

爱情闯进门

辰亦儒,宋茜,边程,山鹰,王志强,王康乐,蔡芷纭,徐钰涵,仝晓燕

我在故宫修文物大电影

王津,亓昊楠,屈峰,王五胜,王有亮,杨泽华,纪东歌,陈杨,窦一村,郭文林,孔艳菊,史连仓,闵俊嵘,恽小刚,徐建华,张旭光,高飞,周健翔,黄嘉竹

宠一送五，我带五宝炸翻豪门

玩具总动员2

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森

大厨背后粤语

圣心

大卫·菲尔德,Kipan Rothbury,Lizzie Schebesta,Barbara Gouskos,Robin Royce Queree,Panda Likoudis,Will Gabriel,Deborah Jones,Niko Kalamvokis,Macayla Eberhard,Leo Domigan,Michael Bremer,Shaun McKean,Nicole Mortimer,Carmela Labbozzetta

我的实习生活

沈佳妮,海一天,刘天池,黄俊鹏

黄沙战神

拉姆·查兰·特哈 Ram Charan Teja,基娅拉·阿德瓦尼 Kiara Advani,Aadhithya,Aadhya Aarnav,Ajay,Akhil,Akshara,Salim Baig

鸭油

阿莉雅·肖卡特,莱娅·科斯塔

情定大饭店2001

许峻豪,尹汝贞,符爽,崔华静,宋慧乔,郑俊镐,金承佑,宋允儿,魏晶琦,Jin-hee·Han,韩振熙,

豪斯医生第七季

休·劳瑞,罗伯特·肖恩·莱纳德,丽莎·艾德尔斯汀

霍爷的小甜妻

三更半夜鬼闹房

洪流,丹阳,金连仕,张伊玉

浙么绝

儿子年夜下毒让我还债

虫样年华

高晓攀,张杨果而,尤宪超,由力,徐松子,李光复

一人客栈

朱云峰,高瀚宇,郎朗,黄雅莉,张歆艺,吉娜·爱丽丝,张踩铃

桌球天王粤语

郑少秋,周丽淇,邓健泓,滕丽名,郭政鸿

达尔玛和格里格 第五季

托马斯·吉布森,珍娜·艾夫曼

陈三五娘

叶青,林美照,石惠君

寡人有疾 其名相思第一季

绿色星球

大卫·爱登堡

姬本佳人第二季

Hanna Sökeland

玉罗刹

郑佩佩,谷峰,唐菁,樊梅生

倩影伊人/形影佳人

冈本多绪,安部春香