《学园默示录》

乔的宫殿

迈克尔·刚本,鲁伯特·彭利-琼斯,丹尼·李·温特,凯利·蕾莉,丽贝卡·豪尔

美女厨房粤语

郑中基,方力申,梁汉文,杨恭如,郭羡妮,蔡少芬,蔡依林,梁咏琪,邓丽欣,胡杏儿,杨茜尧,应采儿,蒙嘉慧,杨思琦,刘心悠

倾世医妃要休夫

闪婚后我竟跃升成女总裁

大虫灾

吕熙,张皓承,毕雪,陈乐添

楚少夫人是冤枉的

宴会

克里斯蒂·斯旺森,Danny Glover,Alberta Mayne,迈克尔·山克斯

无迹可寻

爱爱房间大改造

Melanie Rose

且试天下

杨洋,赵露思,张丰毅,李若彤,宣璐,赖艺,贺开朗,刘芮麟,张天阳,张昊唯

绝世高人

新闻编辑室第二季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩

我为车狂

徐凡,梁晶晶

超胆侠第三季

查理·考克斯,黛博拉·安沃尔,埃尔登·汉森,文森特·多诺费奥,罗伊斯·约翰逊,杰弗里·坎特尔,杰伊·阿里,斯蒂芬·里德尔,威尔逊·贝索尔,阿耶莱特·祖里尔,皮特·麦克罗比,埃米·拉特贝格,琼妮·威利

拾忆长安 驸马第三季

划过天空的星

卡莱亚拉桑,卡利达斯·贾亚拉姆

女生宿舍日常第一季

小斌斌,大圆,韦彤,狮兄,山新

刑侦风云

杨盼盼,大岛由加利,高飞,张午郎

鼓舞粤语

刘德华,毛舜筠

飞机总动员2：火线救援

朱丽·鲍温,戴恩·库克,艾德·哈里斯,柯蒂斯·阿姆斯壮,约翰·迈克尔·辛吉斯,哈尔·霍尔布鲁克,韦斯·斯塔迪,布拉德·加内特

逗爱熊仁镇（四川话）

朱亚文,张榕容,王亮,郄路通,韩彦博,卢野,钱波,王旭峰,多布杰,刘十六

地下英雄

空镜子

陶虹,陈数,许亚军,姜武,王千源,马恩然,彭玉,何冰,徐松子,牛莉,金淑媛,刘冠军,王也天

秦贼有道

张玉轩,兰梦莎,李佑一,刘宇宁,杨小璇,陈宇星,何哲,莫北北,张永良（A.K）,杨大奇

激战奇轮 第二季

丁妍,卢瑶,张洋,叶方,洋洋,王雪沁

德云社跨年相声专场2017

我们的歌第二季

林海,李健,容祖儿,张信哲,钟镇涛,谭咏麟,邓紫棋,李玟,陈小春,孙楠,常石磊,太一,冯提莫,希林娜依·高,周延,王源,郑云龙,王琳凯,张碧晨,黄绮珊,张艺兴,李克勤,周深

妙手神偷粤语

任达华,狄波拉,冯淬帆,程可为,廖伟雄

买牛

张新芳 , 张晓凤

后空翻少年！！ 剧场版

土屋神叶,石川界人,小野大辅,近藤隆,下野纮,神谷浩史,村濑步,小西克幸,铃村健一,杉田智和,齐藤壮马,山下大辉,上田丽奈,松田健一郎,佐仓绫音,樱井孝宏

赌霸天下粤语

关礼杰,梁艺龄,林伟,张翼,骆应钧,关宝慧,刘兆铭

奇妙的朋友

李宇春,黄轩,倪妮,胡杏儿,杜海涛,杜天皓

如果这样生活粤语

黎诺懿,袁文杰,李佳芯,张颕康,余德丞,朱千雪,杨明,陈炜,洪永城

寅次郎的故事27：浪花之恋

渥美清,倍赏千惠子,松坂庆子,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,吉冈秀隆,正司照枝,牧野佐代子,关敬六,冷泉公裕,斋藤洋介,津嘉山正种,上野润,团岩,大村昆,笠智众,芦屋雁之助

杉杉来吃普通话版

苏查拉·玛娜英,普提查·克瑟辛,阿妮·素薇,普莉玛·拉特查塔

天地神剑粤语

郑浩南,徐少强,Eily Chung,樊少皇,郭耀明,梁家仁,伍咏薇,谭小环,曹永廉,叶蕴仪

坠入地球的男人

大卫·鲍伊,雷普·汤恩,坎迪·克拉克,巴可·亨利

恶夜勒赎

费尔南多·卡约,曼努埃拉·贝列斯,阿娜·瓦格纳,德里坦·比巴

咒术回战

榎木淳弥,内田雄马,濑户麻沙美,中村悠一,诹访部顺一,小松未可子,内山昂辉,关智一,津田健次郎,岩田光央,远藤绫,黑田崇矢,木村昴,井上麻里奈,赤崎千夏,樱井孝宏,麦人,千叶繁,田中敦子,山谷祥生,岛崎信长

足秤老婆八两夫粤语

黄宗泽,郭蔼明,麦长青,黎耀祥,陈国邦,文颂娴,姚乐怡

灵异疗养院

Nilam Farooq,Farina Flebbe,桑雅·杰哈特,Maxine Kazis,丽莎,埃米利奥·萨卡里亚,蒂姆·奥利弗·舒尔茨,Davis Schulz,蒂米·特林克斯

欧洲铁路之旅 第四季

Michael Portillo

低头不见抬头见

郭达 , 范明

破局锦衣卫

郭柯彤,郭金杰,杜雨彤,闫薇儿,李克龙,寒丰,丁一森,张平雨,潘宝明

福星小子3：记得我的爱

古川登志夫,平野文,神谷明

城市恋人

郑浩南,郑文森,李东学,秦昊,周知,孙亦沐,侯长荣,张玲玲,马歌,孙德元,张嘉倪,崔智友,张笑君,陈一榕,雨婷儿,刘馨圆

喜爱夜蒲3

许亦妮,羽翘,何佩瑜,林德信

情迷黑森林

刘家辉,李思捷,胡杏儿,河国荣,李鸿杰,朱咪咪,卢海鹏,文颂娴,艾威,梁健平,王青,戴耀明,罗冠兰,马德钟,曾守明,马蹄露,邵卓尧,李丽丽,李枫,汤俊明,王树熹,夏竹欣,陈文媛,陈山聪,邓一君,罗君左,邓英敏,杨卓娜,张达伦,郭德信,伍文生,蔡子健,伍泺文,罗泳娴,叶振声,陈姿颖,鲁文杰,胡诺言,司徒瑞祈,朱凯婷

那一晚，我知道你做了什么

王婷,王昭,张喜来,李小胖,袁琳兰,李星辰

赛马娘第三季

矢野妃菜喜,立花日菜,和气杏未,高野麻里佳,齐藤真知子,大西沙织,大桥彩香,木村千咲,上田瞳,冲野晃司

告诉世界我来过

美式大餐：非裔美国人的饮食如何改变了美国 第一季

Jessica B. Harris,Stephen Satterfield

咱们裸熊 第一季台湾闽南语版

埃里克·埃德尔斯坦鲍比·莫尼汉迪米特利·马丁山姆·拉瓦尼诺

凡人修仙传 重制版

钱文青 杨天翔 杨默 歪歪 谷江山 乔诗语

开局四个美相公 动态漫画第一季

宇宙大爆炸

Sienna Guillory,Autumn Reeser,Antonio Banderas,Sam Elliott,William Fichtner

九爷的偏宠小甜妻

有梦就飞

袁春波,叶思齐,刘昌伟,麦子,霍赞臣,刘勇

樱花大战OVA4 崭新的巴黎

日高のり子 , 島津冴子 , 小桜エツ子 , 井上喜久子 , 鷹森淑乃

青眼虎李云

杨钧丞,耿懿,言杰,张德晖

豆蔻夏时宁小厨

姜乐韵 刘涛 苏晨 胡露 徐嘉曼

鬼域

陈欣健,姚炜,陈莉莉,梁珍妮,万梓良

女老师2

Schoolmistress,

鬼话连篇(普通话版)

钟镇涛,麦家琪,夏占士,李钊,欧阳海旋

回火

库尔特·拉塞尔,威廉·鲍德温,罗伯特·德尼罗,唐纳德·萨瑟兰,詹妮弗·杰森·李,斯科特·格伦,瑞贝卡·德·莫妮,杰森·杰德里克,J·T·沃尔什,Anthony Mockus Sr.,Cedric Young,Juan Ramírez,Kevin Casey,杰克·麦吉,马克·惠勒,Ryan Todd,克林特·霍华德,凯文·克劳利,卡洛斯·山斯,简·詹金斯,大卫·克罗斯比,W·厄尔·布朗,格雷戈里·威顿,Walter Williams,艾尔玛·霍尔,Hollis Resnik,丹尼斯·利迪亚德,David

千金归来之慧眼识珠