《相拥而泣》

救世神棍

梁朝伟,陈小春,林保怡,莫文蔚,林晓峰,杜德伟,郑则仕,郑丹瑞,吴耀汉,陈豪,袁咏仪,邵音音,钟丽缇

杀狼花

黄海冰,张双利,苏瑾,李彦明,王奎荣,张笑君,丹琳,杨婧琳,范琳琳,甄锡,卫小雨,毛秀玲

鸽之翼

海伦娜·伯翰·卡特,莱纳斯·罗彻,阿历克斯·杰宁斯,夏洛特·兰普林,本·迈尔斯,迈克尔·刚本,艾丽森·艾略特,伊丽莎白·麦戈文

海贼王3D电影版：追寻草帽

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,草尾毅,竹本英史,福原耕平,藤本隆弘,增田隆之,平井启二,松原大典,池田秀一,山口智充

少年苏东坡传奇

苏东坡 苏子由 苏小妹

铁扇公主

郑佩佩,何莉莉,岳华,丁红,井淼

我的糟糠之妻

关晓彤,孙淳,胡可,杨奇鸣,严敏裘,肖茵,韩善续,高放,陈小艺,郝泽嘉

大块头生存战-猜丁壳

徐章勋,朴娜莱,申东熙,李国主,罗先旭,Pungja,李浩哲,李奎浩,申基露,崔俊石

鹰眼

杰瑞米·雷纳

剑魔独孤求败

黄日华 , 文雪儿 , 邵美琪 , 蔡嘉莉 , 吴岱融

年年岁岁年年

李琳 , 高曙光 , 孙松

巨轮粤语

陈展鹏,萧正楠,钟嘉欣,田蕊妮,李司棋,阮兆祥,张继聪,贝安琪,李亚男,李璧琦,黄嘉乐,李国麟,刘江,何远东

猎魔人：血緣

杨紫琼,雅各布·柯林斯-莱维,伊娃·索尔维,索菲亚·布朗,迪兰·莫兰,明妮·德里弗,丹尼尔·法瑟斯,朱迪·特纳-史密斯,金·阿迪斯,赫柏·贝尔德索尔,亚当·扬,Mirren Mack,纳撒尼尔·库蒂斯,理查德·萨墨斯-卡尔维特,Natasha·Patel·Natasha·Patel,卡里什马·纳维卡,·Antonio·Galas,劳伦斯·欧弗林,伦尼·亨利,弗朗西斯卡·米尔斯,盖伊·瑞斯,·Julia·Frith,·Ronan·Doyle,·Jordan·Whitby,·Lucas·Button,·Jam

人类清除计划2：无政府状态

弗兰克·格里罗,卡门·艾乔戈,扎克·吉尔福德,基拉·桑切斯,贾斯蒂娜·马查多,约翰·比斯利,诺尔·古格雷米,卡斯图罗·格雷拉,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯

急速出口

戴斯蒙德·哈灵顿,莉·汤普森,弗莱德·沃德,朱莉·蒙德 ,爱丽丝·格蕾岑

巨鲨大战食人鳄

贾里尔·怀特,Gary Stretch,Sarah Lieving

地藏王传奇

徐幸,张鸿

那年那兔那些事第二季

兔子,约翰牛,毛熊,鹰酱

民间传奇之金玉奴粤语

吕有慧,刘松仁,夏雨,汪明荃,郑少秋,石修

Burning Sun 揭露韩流明星聊天室里的秘密

姜京允,朴孝实,李昇炫,郑俊英,崔钟训,具浩仁

燃烧吧天才程序员 第四季

橄榄树

刘涛,张琳,陈思诚,包贝尔,李东翰,孙涛,张镝,洛葳,张恪维

黑镜 第五季

安德鲁·斯科特,麦莉·赛勒斯,安东尼·麦凯,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,托弗·戈瑞斯,戴姆森·伊德瑞斯,妮可·贝哈瑞,庞·克莱门捷夫,安格瑞·赖斯,麦蒂森·达文波特,林路迪,格雷格·克列克,莫尼卡·辛西娅·布朗,约旦·卡洛斯,克里斯塔·克拉克,莫妮卡·杜兰,朱利安·费罗,丹尼尔·英格斯,苏珊·波尔法,钱睿博,安布林·拉齐亚,弗朗西斯·肖托·道格拉斯

就在身边

张强,张涛

曼联重生

大卫·田纳特,杰克·奥康奈尔,山姆·克拉弗林,多格雷·斯科特,Dean Andrews,凯特·阿什菲尔德,大卫·卡尔德,内尔·德贞,提姆·希利,梅拉妮·希尔

小哥因话太多被诅咒，仅剩1000个词可以说，一说完结果可不怎么好

优皮干探粤语

邓萃雯,张兆辉,邵仲衡,林文龙

橱窗里的兔子先生

盖棺不定论

安克·恩戈尔克,索斯藤·默滕,尤里·温克勒

九转天师

奇怪国家的数学家

崔岷植,金东辉,朴解浚,朴炳垠,卢宗贤,尹瑞

海囚 上

邵万林,庄则敬,宋琦,庞万灵,瓦尔斯

一眼万年绝美老公宠上天

小儿难养

陈思诚,万茜,陈卫,魏晨,宋佳,王思思,王维维,王耀庆,茹萍,蔡鹭,彭冠英,张然,赵魏,郭元,何曙霞

霸总的心动恋人

宋建彬 应新新

世界尽头的圣骑士第二季

千叶翔也,村濑步,铃木绘理,游佐浩二,乃村健次,稲葉実,田丸篤志,悠木碧,河濑茉希,小西克幸,堀江由衣,飞田展男

声临其境第一季

王凯,赵立新,周一围,潘粤明,张歆艺,唐国强,张铁林,陈建斌,宁静,翟天临,朱亚文,李建义,高亚麟,贾静雯,韩雪,马思纯,徐帆,郑恺,张若昀,娄艺潇,边江,张丰毅,尹正,孙强,左小青,王洛勇,范明,保剑锋,郭德纲,郭涛,黄志忠,王劲松,郭京飞,柳云龙,张博,梅婷,李光洁,张国立,陈凯歌,宋佳,阚清子,刘敏涛,王源,张鲁一,陈明昊,戴春荣,于谦,沈梦辰,杜海涛,梁田,靳梦佳,牛骏峰,张可盈,孙坚

江湖奇兵

杜玉明,陈继铭,董志华,徐小健,于伟杰,穆立新,吴茜薇,贾永泉

肥佬教授

艾迪·墨菲,贾达·萍克·史密斯,詹姆斯·柯本,拉里·米勒,大卫·查普尔,约翰·阿勒斯,贾马尔·米克森,Hamilton von Watts,冀朝理,奎恩·达菲,蒙特尔·乔丹,大卫·莱姆希,查兹·拉马尔·谢泼德,约翰·普洛斯凯,Michael Rothhaar,斯蒂夫·蒙罗埃,Joe Greco,尼克·科科塔基斯,阿列卡夏罗宾逊,丽莎·博伊尔,雅典娜·梅赛,Elliott J. Brown,安尼特·卡尔普,内德·卢克,苏珊·索莫斯,Arthur Tovey

绝对不可能 ～侦探・上水流涼子的解析

天海祐希,松下洸平,白石圣,中川大辅,丸山智己

等着你回来粤语

林文龙,文颂娴,杨恭如,尹天照,田蕊妮,邵仲衡,麦景婷,张国权,黎淑贤,王薇,杨嘉诺,吴浣仪,林正英,陈炜,夏春秋,杜汶泽

风骚律师第四季

鲍勃·奥登科克,乔纳森·班克斯,蕾亚·塞洪,帕特里克·法比安,迈克尔·曼多,吉安卡罗·埃斯波西托,蒂娜·帕克,马克·马戈利斯,凯瑞·康顿,斯蒂芬·卡皮契奇

女子公寓

丁珮,杨帆,李丽丽,区燕青,夏萍

有个地方叫马兰

宋运成,马境,任泽巍,冯秦川,张磊

暗线

周浩东,于洋,郑晓宁

南太平洋

罗萨诺·布拉齐,米基·盖纳,约翰·克尔,雷·沃尔斯顿,Juanita Hall,弗兰丝·纽恩,拉斯·布朗,杰克马拉尼,肯·克拉克,Floyd Simmons,沃伦·胜,汤姆·劳克林,Giorgio Tozzi,Archie Savage,John Gabriel,理查德·哈里森,朗·伊莱,Richard H. Cutting,道格·麦克洛,多萝西·阿伯特,Beverly Aadland,Jonni Paris,Ila McAvoy,Larri Thomas,Darleen Engle,James De C

沟通技巧 天才CP谈情说案版

刘烨,查杰,黄俊鹏,董岩磊,王文绮,魏哲鸣,江屹尘,钟凯,杨霖,胡林希,韩昕妤,罗予彤,范世錡,高健,高娅曦

我还是一个兵

狂医何潜

蜡笔和小新的故事

彭静,张钧涵,张娇娇,刘增辉,关琪莹,孙小乐乐,高艺菲,屠育玮

追杀横路靖六

梁天,马少骅,刘金山,李琦,谢园,赵志刚,崔志刚,莫元季

《奈河》——生活总是不易 情感真实剧情

战舰波将金号

亚历山大·安东诺夫,弗拉迪米尔·巴斯基,格里高利·亚历山德罗夫

王妃携子归来王爷宠翻了

索马里海盗

阿尔·帕西诺,埃文·彼得斯,梅兰尼·格里菲斯,巴克德·阿巴蒂,罗素·普斯勒,罗伯特·霍布斯,菲利普·埃丁格,Edward Gelbinovich

不会拿捏距离的阿波连同学

水濑祈,寺岛拓笃

钢之炼金术师 完结篇 最后的炼成

山田凉介,本田翼,藤冈靛,新田真剑佑,莲佛美沙子,佐藤隆太,仲间由纪惠,本乡奏多,黑岛结菜,渡边圭祐,寺田心,内山信二,大贯勇辅,龙梦柔,水石亚飞梦,内野圣阳,馆博,藤木直人,山本耕史,笕利夫,杉本哲太,栗山千明,风吹淳,山田裕贵,磨赤儿,大和田伸也,奥贯薫,高桥努,堀内敬子,丸山智己,遼河春日,平冈祐太

24小时第五季

基弗·萨瑟兰,卡洛斯·博纳德,基姆·瑞弗

大赢家2020

大鹏,柳岩,代乐乐,张子贤,田雨,孟鹤堂,陶慧,许娣,王戈,杜源,阿如那,张绍荣,张帆,夏甄,杨砚铎,臧鸿飞,李萍,乔晟一,孟非,屈菁菁,腾格尔,叶晞月,杜维瀚

德云社郭德纲“我爱我师”相声专场北展站2020

暗杀教室

山田凉介,菅田将晖,山本舞香,春花,优希美青,上原实矩,葵若菜,知英,加藤清史郎,高岛政伸,椎名桔平,二宫和也

鹿鼎记2014

韩栋,张檬,贾青,吴倩,张馨予,魏千翔,娄艺潇,赵圆瑗,王雅慧,米雪,王琳,唐谨,何中华,林江国,赖水清,刘长德,侯瑞祥,计春华,释小龙,闵政

拆局专家粤语

钱嘉乐,黄智雯,袁伟豪,朱千雪,盖世宝,张明伟,洪天明,鲁振顺,朱晨丽,张智轩,魏焌皓,周志康,朱滙林,赵希洛,彭怀安,罗浩铭,焦浩軒,吴云甫,何佩珉,吕珊,李国麟,孙慧雪,马蹄露,蔡国庆,林秀怡,王致迪,郭栢榮,陈芷尤,沈可欣,謝可逸,张美妮,黄淑仪,苏恩磁,顾冠忠,刘天龙,谭永浩,徐玟晴,譚坤倫,曾慧云,黃毅進,黄得生,陈伟琪,林景程,何沛霖,施駿喆,范仲恒,黃耀煌,謝欣延,阮浩棕

劫数难逃2023

张继聪,郑浩南,张建声,蔡瀚亿,黄光亮,林雪

女教师2

金荷娜,李源根,刘仁英

中产家庭 第四季

阿什莉·比勒,波姬·小丝,尼尔·弗林,爱登·舍尔,马里昂·罗斯,布赖恩·道尔,阿蒂库斯·沙弗尔,保罗•希普,查利·麦克德莫特,帕翠西亚·希顿,玛莎·马森,凯兰崔尔·斯蒂尼曼,Jen·Ray,Beau·Wirick,Katlin·Mastandrea,Brock·Ciarlelli

蜡笔小新云黑斋的野心

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,真柴摩利,佐久间玲,浦和惠,水谷优子,玄田哲章,户谷公次,萩森侚子,大塚芳忠,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,京田尚子,稀代樱子,茶风林,山口胜平,加藤精三,富山敬

动态漫画·铁姬钢兵第三季

慕斯云

醉后爱上你

情侠追风剑

汪禹,郭佑华,罗烈,李丽丽,凌云

新闻当事人 2019

孙璞王昊旸

职场风云（我被美女包围了）

垃圾女人

警苑神掌

马羚 , 孔琳 , 徐小健

学园孤岛

水濑祈,小泽亚李,市道真央,高桥李依,茅野爱衣,加藤英美里,木村珠莉

女性之恋态

蒂尔达·斯文顿,埃米·马迪根,弗兰西丝·费舍,克兰西·布朗,约翰·迪尔

邮差1994

菲利普·努瓦雷,马西莫·特洛伊西,玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔,雷纳托·斯卡帕,琳达·莫雷蒂

都挺好网络版

彭昱畅,郭京飞,倪大红,杨祐宁,任洛敏,高露,赵千紫,邬倩,岳旸,姚晨,陈瑾,薇薇安,李至强,王东,侯长荣,张晨光,李宏磊,曹雷,葛兆美,曹世平,涂凌,蒋林燕,高鑫,陈牧扬,李念,张权,王正权,范哲琛,杜和倩,刘钧,文静,蔡纲,赵彦民,田丽,李俊霆,王成,黄雅洁,康群智,红花,石雨鑫,孙微木,李盟,Geran·Sun,王佳懿,徐晟,张天舒,朱健,李严

性女贞德

奥丝·图思,德纳Gulyas,塞尔纳ILDIKO

默哀时刻

茱莉亚·克斯奇兹,乔纳斯·奈伊,托尔·林德哈特

荒野 第一季

索菲娅·阿里,香农·贝里,Jenna Clause,雷格·爱德沃兹,米娅·海雷,海伦娜·霍华德,埃拉娜·詹姆斯,

在魔鬼门前

娜雅·里维拉,阿什莉·里卡兹,科林·伊格斯菲德

不道德的繁荣

李星蘭,清水紘治,牧野公昭

德云社郭德纲相声专场北展站2019