《香港地粤语》

八仙过海国语

潘志文,江汉,蔡国庆,阮佩珍,林迪安,唐品昌,梁汉威,凌文海,黄曙光,曾伟权

我的白富美老婆

惊心都市

宣萱 , 崔嘉宝 , 陈启泰 , 吴列华 , 萧玉燕

南瓜与蛋黄酱

臼田麻美,仲野太贺,小田切让,浅香航大,若叶龙也,大友律,清水久留巳,冈田纱里,光石研

西行纪之集结篇

刘北辰,沈达威,樊俊航

越线

桑德拉·科维洛尼,若昂·巴尔达塞里尼,文尼西斯·狄·奥利维拉

昏婚欲睡第二季

半把剪刀

张子健 , 田海蓉 , 王学宾 , 刘小锋 , 孙清

千言慢煮

杨千嬅

婚礼告急

侯凯,夏侯云姗,周泓,刘恩佑

一夜新娘第二季之花溶驭夫记

袁昊 , 赵昭仪 , 王泽轩 , 毛娜 , 关芯 , 余凯宁 , 黄千硕

纽约两日情

朱莉·德尔佩,克里斯·洛克,迪伦·贝克,凯特·伯顿,丹尼尔·布鲁赫,阿丽克西亚·兰道

有情天地无情刀

罗家英,刘家辉,紫龙,高海博,于阳,马婷,白彪,郑玉兰,陈市,吴增豪

闯入寒冬的一抹暖阳

钱思怡,符骞文,卞敬凯

女扮男，靠近云端的你

民警故事

李占河,王连贵,李健,沈振鸥,宛建军,李辰刚,李文声,潘永祯,李莉,杨驰飞,赵志明,刘应树

你不要过来啊！

王琰辰, 董雅知 ,叶俊凡, 杨展鹏 ,蔡璇, 颜志强

群星谱粤语

王钏如,吴耀汉,徐枫,白鹰,李琳琳

甘南情歌

李槐龙,德姬,普巴太,周桦

北辙南辕

蓝盈莹,金晨,啜妮,隋源,王珞丹,韩庚,郑业成,朱雨辰,杨旭文,王阳,刘凯,王萌黎,刘海蓝,赵阳,刘晓庆,岳跃利,朱时茂,丁志城,徐帆,张绍刚,刘效松,宋丹丹,黄渤,任素汐,朱一龙,张一山,周延,蒋依依,高曙光,张晞临,于波,李解,捞仔,马上又,栾树,傅首尔,王钧,龚宇,冯小刚,王可如,林静

演技派第一季

于正,吴镇宇,张静初,张颂文,李嘉欣,尹正,李立群,惠英红,黄圣依,王茂蕾,韩庚,袁咏仪,张智霖,黄晓明,程莉莎,吴谨言

又是冤家又聚头国语

毛舜筠,吴镇宇,苏永康,李子雄,邓萃雯,姚正箐

孤岛天堂

黎莉莉,李清,姜明

我的爱情面包

岳跃利,吴建飞,林依晨,林美秀,卜国耕,巴钰,胡瓜,吕晓霖,张睿家,张毓晨,秋乃华,郑元畅,赵舜,邓安宁,马国毕,庞庸之,钟昀呈,傅天颖,马世莉,郭子乾,黄文星,王岳棠

生活大爆炸第一季

吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,莎拉·吉尔伯特,DJ·考尔斯,考特尼·海根勒,莎拉尤·拉奧,布鲁克·朵赛,布瑞恩韦德,马克·哈雷利克

两个小生去Camping粤语

周柏豪 ,袁伟豪

堕落东京

二階堂ミホ,天野小夜子,加納典明,島田雅彦,三上寛,瀬間千恵,草間弥生,野崎奈美,信太昌之

薪火相传

刘劲,海波,刘柏熙,魏冠男

洗冤录2国语

欧阳震华,佘诗曼,滕丽名,欧锦棠

新科学怪人

吉恩·怀尔德,彼得·博伊尔,马蒂·费德曼,玛德莲·卡恩,克萝丽丝·利奇曼,特瑞·加尔,肯尼思·马尔斯,理查德·海顿,利亚姆·邓恩,Danny Goldman,Oscar Beregi Jr.,阿瑟·马利特,Richard Roth,Monte Landis,Rusty Blitz,吉恩·哈克曼,罗尔夫·塞丹,Randolph Dobbs,Norbert Schiller,Michael Fox,伊安·艾伯克龙比,莱昂·阿斯金,梅尔·布鲁克斯,彼得·保罗·伊士曼,Peter Halton,贝里·克勒格尔,E

观世音

李丽华,金胜鎬,金振奎

身骄肉贵

容祖儿,刘青云,杜汶泽 Chapman To,郑希怡,贾宗超,蔡卓妍

贾姆塔拉：骗你没商量 第二季

西玛·帕瓦,Dibyendu Bhattacharya,阿米特·西亚尔,Aksha Pardasany,Sparsh Srivastav,Monika Panwar,Anshuman Pushkar,Sarfaraz Ali Mirza,Aatm Prakash Mishra,Kartavya Kabra,Rohit Kp,Harshit Gupta,Udit Arora

吉祥赌坊

何莉莉,岳华,金峰,午马,樊梅生

Switch-改变世界

张根硕,韩艺璃,郑雄仁,曹熙奉,

玩具总动员3

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,尼德·巴蒂,唐·里克斯,迈克尔·基顿

全职大盗

吴镇宇,张坚庭,黄秋生,黄佩霞,杨千嬅,伍咏薇,王合喜

请叫我总监

林更新,谭松韵,刘畅,苏鑫,王秀竹,刘恩佳,曲高位,王丽娜,常海波,袁满,彭高唱,张磊,白冰

憨豆先生卡通版 第三季 中文版

罗温·艾金森

祖谷物语

武田梨奈,田中泯,大西信满,村上仁史,石丸佐知,クリストファー・ペレグリニ,山本圭祐,森冈龙,河濑直美

电视风云粤语

陈锦鸿,陈芷菁,珈颍,黎耀祥,吴廷烨,黎思嘉,张锦程,陈保元,袁文杰,黄韵材,鲍起静,田蕊妮,徐二牛,刘锡贤,周兆麟,江涛,黎家嘉,黄树棠,方平,郑恕峰,关键,林子博,梁浩楷,刘志荣,蔡国威,谢雪心

我们的船说

曹曦月,斯外戈,陈楚生,茅子俊

Q版三国

晏晓陶,龙天笙

孔雀镇

基里安·墨菲,艾利奥特·佩吉,苏珊·萨兰登,比尔·普尔曼,乔什·卢卡斯,Paul Cram,Virginia Newcomb,Chris Carlson

民工

陈思诚,张译,李菁菁,张洪杰,范明,潘雨辰,刘思言

骄阳似我TV版

郑浩南,潘霜霜,翁虹,田亮,叶一茜,裴子添,于晓光,马天宇,沈泰,白柳汐,伊一,安道奎,常铖,曲双双,苗雅宁,亓航,陈德容,刘凯菲,胡龄萌,王宫良,万沛鑫,孙梦佳,刁成硕

穿越火线

鹿晗,吴磊,代露娃,宋妍霏,刘帅良,朱俊麟,黄德毅,潘美烨,宋家腾,夏志远,杨凯程,张琛,刘扬,刘杰毅,张萌,邵兵,王锵

神探·李奥

周杰伦,詹宇豪,宋健彰,江语晨,唐嫣

罪案终结第二季

Kyra,Sedgwick,Anthony,John,Denison,Jon,Tenney,Corey,Reynolds,G.W.,Bailey,Robert,Gossett,J.K.Simmons,Michael,Paul,Chan

收规华

张继聪,刘江,陈俊坚,程可为,郑子诚,张慧雯,黄子恒,郑敬基,康华,区霭玲,杨明,吴珮如,林夏薇,韦家雄,卢峻峯,赵乐贤,张诗欣,樊亦敏,杨怡,李旻芳,焦浩轩,陈颍熙,刘嘉琪,黄匡翘,陈靖云,黄耀英,陈偲颖

曹雪芹

金永钢,冯远征,陈星旭,庹宗华,洪涛,舒畅,冯国强,何音,赵奎娥,田二喜,尼格木图,邓小鸥,史兰芽,邓莉

易安少年成长计划

林墨孙亦航展逸文何洛洛

宇宙记忆

林意箴,江常辉,陈婉婷,刘黛莹

十二星座搞笑动画

星座蛙

带上婆婆嫁

杜俊泽,李铁军,刘芳,李常宏,黄文豪,王中皇,谢祖武,董可飞,俞小凡,李秋韵,陶竤

嫂子的开放花瓣

动物成长

翠西·艾利斯·罗斯

走出天堂的女人

黄海冰,傅淼,廖京生,于震,由立平,滕旋,王蔚,王艳

闪婚后总裁要假戏真做啦

骗中骗2

杰基·格利森,特瑞·加尔 Teri Garr,卡尔·莫尔登 Karl Malden

我是未来 第一季

张绍刚张大大寇乃馨李锐

孽恋

叶芳华,朱潔儀

母性（剧版）

帕敏德·纳格拉,劳拉·普沃,莉莎·麦格里利斯

福贵

陈创,刘敏涛,李丁,张鹰,温玉娟,张永健,耿圣凯,李振平,陈松,小涛,王雪菁,王晗子,张雪迎,王紫叶,张震涛,尚大庆,赵佳,潘宏梁,常波,李玉山,倪土,石俊辉

社会性抹杀丈夫的5个方法第二季

高梨临,柳俊太郎,樱井玲香,工藤遥,市村優汰,稻叶友,藤田朋子,佐户井贤太

超级鲨大战机器鲨

克里斯托弗·加吉,伊丽莎白·霍尔姆,Matt Lagan,Paul Anderson,Debbie Gibson,菲奥娜·哈丁汉姆,汉娜·莱维恩,Emma Rose Maloney,Steve Hanks,Simon Barbaro,Marshall Dunn,Colin Flynn,David Salsa,Robert Sisko,Alain Ligonde