火树
吴茜薇,邵传勇,骆慧贞,施明,李永汉
杨丞琳,余文乐,江若琳,何浚尉,林家栋,谷祖琳,林司敏,徐正溪,周俊伟
Tom Welling
李艳秋
藤浦,中田二郎,野村貴浩,呀木美奈
Orien.Richman,Bobby.Eaton,GiGi.Erneta
文智勇,权赫
苏查拉·玛娜英,普提查·克瑟辛,阿妮·素薇,普莉玛·拉特查塔
徐宇轩,叶小开,王钰威
罗莽,江生,孙建,郭追,鹿峰,詹森
白鹿,张凌赫,王星越,周峻纬,刘些宁,周大为,秦天宇,崔绍阳,叶晞月,汤梦佳
赵有亮,涂们,李小冉,耿乐,余少群,中泉英雄,朴艺珍,徐锦江
卡门·迪·皮耶特罗,Jonathan,Bertuccelli,David,Dahlgren
宋佳,陈赫,袁咏仪,张超,王耀庆,宋祖儿,林永健,王龙正,李诚儒,王禛,龚蓓苾,李晓峰,杜志国,王紫璇,吕晓霖
Karin,Well,Andrea,Nova,Gianluigi,Chirizzi,Daniele,Vargas
谢承颖,黄腾浩,许安安,张明明
莉西亚·玛格丽塔,吉塞培·巴蒂斯通
梁朝伟,蔡少芬,徐若瑄,方中信,关秀媚,林尚义,童爱玲,麦兆辉,庄文强
谢君豪,陈国邦,李子雄,龚蓓苾
孙娜恩,徐英姬,金浩昌,陆进秀,朴敏智,李泰利,朴珠美,崔宏一
尼古拉斯·凯奇,汤姆·塞兹摩尔,托马斯·简,马特·兰特尔,詹姆斯·瑞马尔,布莱恩·普莱斯列,艾米丽·坦南特,亚当·思格特·米勒,柯迪·沃克,竹内东
廖京生,何晴
许亚军,侯勇,车永莉,徐光宇,焦志强,沈傲君,常索妮,张昊唯
许亮宇,黄竞辉
吕丽萍,杨议,方征,谢钢,黄宗英,刘钧,黄宗洛,张炬,徐成峰,黄宗江,汪芫,黄宗汉
渥美清,倍赏千惠子,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,中村凖,吉田义夫,明石潮,津嘉山正种,池田胜,泉品子,大泷秀治,笠智众,志村乔,大原丽子
內知美,琴乃,木下邦,街田紫苑
宝龟克寿,阿座上洋平,加藤慎吾,小岩崎小惠,鹤田真希,井上里奈,荒井聪太,高桥加奈,Kaolip·Kaolip,佐々千春,みゆはん·Mewhan
李诞,魏大勋,李荣浩,任嘉伦,范丞丞
徐熙媛,罗志祥,陈至恺,姜超,路嘉欣,藤冈靛,庾澄庆,方芳,陈珮骐,黄鸿升,陈彦儒,张立威,瓦娜,范明,李晟,沈孟生,张瑞珈,肖剑
周迅,柳翰雅,毛不易,刘雯,李泽锋,姚晨,李沁,王源,欧阳娜娜
Enn Reitel,Mary Jane Bowe,Jenny Moore
凉风真世仲村亨川澄绫子夏树莉绪
山寺宏一,林原惠美,子安武人,梁田清之,长岛雄一,高木涉,大谷育江,石井康嗣,山崎巧,铃木玲子,伊藤美纪,天野由梨,落合弘治,菊池正美,青森伸,岛田敏,西村知道,上村典子,菅原正志,佐久间玲,龙田直树,高乃丽,永泽菜教,佐藤正治,石野龙三,岛香裕,深见梨加,卷岛直树,笹冈繁藏,吉田小南美,安西正弘,小林通孝,纱由里,筱原明美,梁田未夏,石川悦子,友近惠子
韩帅,李浩轩,金泊含,依灵,刘一阳
焦恩俊,陈秀雯,林韦辰,文颂娴,曹翠芬,龙贯天,宫雪花,杨泽霖,鲍起静,马宗德,谭炳文,宗扬,曾玮明,黄瑷瑶,陶安仁,谭少瑛,陈丽云,饶芷昀,吴浣仪,朱燕珍,苏昶,司马华龙,郑恕峰,甘山,关键,冼灏英,卢惠光,郭金,冯国,梁锦荣,吴霆
艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹
丰川悦司,池胁千鹤,户田菜穗,吉川晃司,小日向文世,岸部一德
Rowan Atkinson (Voice)
宋茜,王一博,赵丽颖,任达华,童瑶,李保田,马继红,孔笙,倪萍,荆冲,刘涛,何炅,陈数,蔡国庆,虞书欣,刘江,张凯丽,陈铎,刘效礼,周笔畅,方锦龙,宋佳,李易峰,李一桐,林永健,谭松韵,陈宝国,陶虹,李云迪,侯鸿亮,王凯,刘宇宁
迈克尔·波伦,埃里克·施洛瑟
曹查理,吴家丽,汤镇业,邓仲坤,金彪,何家驹,大友梨奈,何柏光
吴孟达,黄一飞,冯进高,易智远,李颖,张卫健,卓凡,张东升,郑国霖,张茜,潘结,林海海,郭昶,王蓓,龚锦堂
詹妮弗·提莉,菲奥娜·道里夫,布拉德·道里夫,拉娜·珍·科洛斯特奇,扎克瑞·亚瑟,比约尔格文·阿纳森,阿利维亚·阿林·林德,艾力克斯·文森特,克里斯汀·爱丽斯,芭芭拉·阿琳·伍兹,戴文·萨瓦,Raggy Sharma
内详
李郝瑞,醋醋,冯骏骅
金超群,焦恩俊,孙兴,范鸿轩
暂无
吉米·坎摩尔,连姆·尼森,杰里米·皮文,马克·沃尔伯格,Jinkee,Pacquiao,曼尼·帕奎奥,Freddie,Roach
宋轶,侍宣如,赵圆瑗,牛骏峰,吴谨言,孙洪涛,一真,李佳航,钱志,万沛鑫
关俊彦保志总一朗石田彰平田广明
梁小冰,莫少聪,徐锦江
张兆辉,谢天华,徐子珊,周海媚,岑丽香,陈炜,李国麟,张致恒,翟锋,杨爱瑾
大西结花,大島明美,藤本聖名子
托马斯·吉布森,珍娜·艾夫曼
克里斯汀·贝尔,特德·丹森,威廉·杰克森·哈珀,亚当·休伯,曼尼·贾希尼托,班巴德贾恩·班巴,杰姬·托恩,达茜·卡尔登
胡宇威,夏和熙,王彩桦,樊仲哲,何笃霖,蔡昌宪,包伟铭,澎恰恰,温升豪,陳隨意,徐乃麟,沈文程,曾博恩,荒山亮,施名帅,吴思贤,中间淳太
Saso Kekenovski,Maja Stankovska,Mitko Apostolovski,Verica Nedeska,Risto Gogovski,Nikolina Kujaca,梅托·约瓦诺夫斯基,Aleksandar Ribak,Vladimir Svetiev,彼得·米尔切夫斯基,Boris Damovski,Dime Ilijev,Emil Ruben,佩特·阿尔索夫斯基,安娜·科斯特威斯卡,Aleksandar Mikic,Laze Manaskov,Jordan Vitanov,
广濑铃菅田将晖宫野真守松隆子
布鲁诺·冈茨,索尔维格·多马尔坦,奥托·山德尔,科特·博伊斯,彼得·法尔克
渡边久美子,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,川上伦子,斋藤千和,平松晶子,池泽春菜,广桥凉,能登麻美子,石田彰,京田尚子,绪方贤一,千千松幸子,池田秀一,榊原良子,下野纮,池田胜,矢田耕司,桧山修之,金田朋子,矢岛晶子,大塚芳忠,长岛雄一,西村千奈美,野田顺子,桑谷夏子,谷井明日香,小山茉美,井端珠里,横山智佐,大塚明夫,渡边明乃,山口胜平,矢尾一树,雪野五月,桑岛法子,藤原启治