海伦娜·伯翰·卡特,尤兰达·凯罗,乔纳森·阿里斯,伊桑·劳斯,约书亚·麦圭尔,杰森·沃特金斯,费伊·马赛
梁芷珮
伯努瓦·珀尔伍德,莉蒂希娅·卡斯塔,里夏尔·博兰热,里达·卡提卜
任瑟雍,景收真,朴正民,洪恩熙
大木淳温水洋一津崎史郎樫井笙人
海莉·露·理查森,欧文·泰格,Gilbert Owuor,Kimberly Guerrero,尤金·布雷弗·洛克,Asivak Koostachin,Kate Britton,John Ludin,Rob Story
马特·波莫,蒂姆·迪凯,海莉·伯顿
闵玧其,坂本龙一,李知恩
查理·卓别林,Bert Appling,艾伯特·奥斯汀,亨利·伯格曼,A.D. Blake,希德·卓别林,杰克·杜非,Ted Edwards,Louis Fitzroy,Charles Force,费伊·霍尔德内斯,巴德·贾米森,J. Parks Jones,杰姆斯-凯利,艾德娜·珀薇安丝,Bruce Randall,Granville Redmond,查尔斯·赖斯纳,莎拉·罗森贝格,Janet Sully,洛亚尔·安德伍德,Rob Wagner,汤姆·威尔森
汤米·李·琼斯,安妮·海切,盖比·霍夫曼,唐·钱德尔,杰奎琳·金,凯斯·大卫,约翰·考伯特,迈克尔·里斯波利,约翰·卡洛·林奇
尚格·云顿,奥图姆·瑞瑟,彼得·斯特曼,玛利亚·康柯塔·阿隆索,丹尼尔·伯哈特,克里斯·云顿,米拉·卡拉朱杰维克,保罗·辛普森,基兰·加拉赫,彼得·奥根,埃迪·马休斯,多米尼克·塞尔瓦托
照井春佳松井惠理子吉田有里羽多野涉
丹·哈达亚,莉碧·巴勒尔,奥古斯特·马图洛,迈克·C·曼宁,比安卡·德安布罗西奥,Lukas Hassel,Mirabelle Lee,齐雅拉·德安布罗西奥,Nick Theurer,Mack Kuhr,John Backstrom,Madisen Zabawa,Curtis Braly,Alixx Schottland,Bryan Enk
伍迪·哈里森,凯特琳·奥尔森,马特·库克,埃涅·赫德森,切奇·马林,麦迪逊·特夫林,约书亚·费尔德,凯文·伊安努奇,阿什顿·冈宁,马修·冯德阿赫,汤姆·辛克莱尔,詹姆斯·戴·基思,亚历克斯·辛茨,凯西·麦特卡尔菲,布拉德利·艾登斯,亚历桑德拉·卡斯蒂略,麦克·史密斯,贾伦·罗斯,艾丽西亚·约翰斯顿,塞恩·库伦,杰克博·布莱尔,劳伦·科克伦,斯蒂芬妮·西,阿隆·休斯,吉姆·科比,辛蒂·迈斯科
配音：村田麟太郎
保剑锋郭广平赵亮冯国庆王思懿
Carl Hitchmough
刘嘉玲,万梓良,吴启华,周海媚,郑裕玲,王书麒,南红
郑秀晶,金英善,李钟赫,徐艺华,李芝恩,姜信日,金宗勋,车太贤,李澾,申承焕,郑振永,吴万锡,洪秀贤,刘永才,郑河俊,闵彩恩,刘泰雄,边书允,刘贤宗,崔佑成,金在仁,宋镇宇,秋英宇,尹镇镐,朴承妍,李度勋,金泰勋,崔瑞媛
詹妮弗·洛佩兹凡妮莎·哈金斯丽亚·雷米尼特里特·威廉斯
克林特·沃克,玛莎·海尔,基南·怀恩,南希·库尔普
龚小钧,南金灵,徐少强,唐国忠
安妮特·海雯,舍·杰·莱茵,康斯妲丝·茉莉
艾比·雅各布森,奈特·法松,埃里克·安德烈,约翰·迪·马吉欧,莎朗·豪根,特蕾丝·麦克尼尔,梅瑞迪斯·海格纳,莫里斯·拉马奇,大卫·赫尔曼,比利·维斯特,瑞奇·富尔切尔,露西·蒙格马利
刘青云,李若彤,庹宗华,黄卓玲,元彬,黄华和,林雪
纳塔莉·贝伊,布鲁诺·沃尔科维奇,费利佩·曼吉安,格里高利·菲托西,Valérie,Karsenti,克莱门泰·波达兹
姚採穎,Caiying,Yao,戎祥,Cheung,Yung,太保,Po,Tai,週
罗伯特·帕丁森,瑞茜·威瑟斯彭,克里斯托弗·瓦尔兹
王庆祥,陶泽如,刘敏涛,苗圃,李洪涛,孙涛,杨可心
艾蒂,康凯,夏萍
黄海波,潘粤明,陈莎莉,樊志起,舒砚,田丽,田重,徐鸣,赵伊,刘梓娇
麦德罗,汪禹,谢贤,陈观泰,罗烈,陈惠敏
提拉德·翁坡帕,安妮·彤帕拉松,皮拉维·塔奇沙鹏
比利·鲍伯·松顿,弗兰西斯·麦克多蒙德,迈克尔·巴达鲁科,詹姆斯·甘多菲尼,凯瑟琳·博罗维茨,乔·鲍里托,斯嘉丽·约翰逊,理查德·詹金斯,托尼·夏尔赫布,Christopher Kriesa,布莱恩·黑利,杰克·麦吉,格雷格·宾克利,阿兰·弗吉,利利安·查维,亚当·亚里克斯-马里,特德·鲁尼,亚布拉哈姆·本鲁比,Christian Ferratti,Rhoda Gemignani,布鲁克·史密斯,尼古拉斯·拉尼尔,汤姆·达尔格伦,布思·科尔曼,克里斯托弗·麦克唐纳,George Ives,德文·科尔·博里
安东尼·霍普金斯,艾比·考尼什,安松·蒙特,迪奥拉·拜尔德,埃迪·马森,大卫·摩斯,理查德·布雷克,克里斯·佩尔费蒂,布莱斯·科里根,Jenna Hellmuth,Shay Guthrie,Ryan Jonze,Estelle Girard Parks,Lory Molino,Basil Kershner
冯远征,何琳,梁丹妮,张译文,石维坚,周杰,高英
皆川纯子置鲇龙太郎近藤孝行津田健次郎
吉娜·马隆,大卫·摩斯,朱迪·福斯特,杰弗里·布莱克,威廉·菲克纳,Sami Chester,蒂莫西·麦克尼尔,Laura Elena Surillo,马修·麦康纳,汤姆·斯凯里特,亨利斯·特罗齐尔,马克斯·马蒂尼,拉里·金,Thomas Garner,Conroy Chino,Dan Gifford,詹姆斯·伍兹,安吉拉·贝塞特,玛丽亚·克莱斯特·阿拉拉斯,Tabitha Soren,Geraldo Rivera,Ian Whitcomb,杰·雷诺,Robert D. Novak,Geraldine A
蒂姆·艾伦,南希·特拉维斯,阿曼达·福勒,克里斯托夫·桑德斯,莫莉·麦考克,约尔迪·马斯特森,乔纳森·亚当斯,杰特·尤尔根斯米尔,埃克托尔·埃利松多,凯特琳·德弗
阿隆·陂佩,马努·里奥斯,阿尔穆德纳·阿莫尔,克里斯蒂娜·科瓦尼
石川由依茅原实里远藤绫寿美菜子
许亚军,文江,赵文瑄,赵永占,程煜,张竞达,李泰兰,鲍国安,国歌,郑子寒
张沛,黑石稔,冯骏骅,杨梦露,陈奕雯,鬼月,谢添天
汤姆·休斯,诺埃尔·克拉克,阿里克斯·瑞德,George Russo,米兰达·莱森,Josh Myers,David Goodman,伊恩·皮里,乔丹·朗,菲利普·德斯穆尔斯,李·查尔斯
Domenico,Modugno,Eleonora,Giorgi,Pippo,Franco,Luciana,Paluzzi
石维坚,何赛飞,林在培,马雅舒,于小磊,尚于博,杨婷婷
陶大宇,曾一竣,安晨芯,王一霏,孙雪岩,刘远锋
张震,倪妮,李东学,张芷溪,李嘉铭
森田水绘,水木薫,坂元貞美,中根徹