《宇宙有道理 第八季》

梅西

约翰·克鲁伊夫,热拉尔·皮克,安德列斯·伊涅斯塔·卢扬,豪尔赫·巴尔达诺

新扎师兄续集粤语

梁朝伟,周润发,刘嘉玲,曾华倩,任达华,戚美珍

咸鱼哥

黄子杰,瑞克居,Aunty菊,姜南杰

要命的爱

涩川清彦,户次重幸,内田慈

宠爱Pet Pet国语

周嘉洛,林夏薇,姜大卫,徐荣,黄子恒,陈庭欣,古佩玲,招浩明,叶凯茵,何沛珈,莫伟文,史颖乔,苏丽明,蔡国威,冼灏英,杨证桦,吴紫韵,张诗欣,沈可欣,嘉骏,李君妍,李漫芬,何伟业,吴绮珊,黄一鸣

毒夫

里斯·谢尔史密斯,谢里丹·史密斯,凯特·弗利特伍德,Juliet,Alderice,雅奇·潘嘉比

我的媳妇是总裁

烈火

于震,沈晓海,刘文治,朱婷

死神少爷与黑女仆第二季

花江夏树,真野步,大塚芳忠,水濑祈,仓持若菜,神谷浩史,内田雄马,日笠阳子,井上喜久子,小野友树,大原沙耶香

幸福在我家

宣告黎明的露之歌

谷花音下田翔大寿美菜子齐藤壮马

狩人动态漫画 第一季

我中国少年第二季

逆天奇案2 普通话版

陈展鹏,林夏薇,黄智贤,蒋祖曼,张颕康,刘佩玥,方力申,冯盈盈,高钧贤,姜大卫,麦玲玲,梁小冰,李国麟,陈嘉辉,张雷,黄庭锋,郭柏妍,郑俊弘,董敬文,李启杰,林子超,赵璧渝,海俊杰,容天佑,朱汇林,张子丰,张本立,尹光,菊梓乔,黄韵材,陈少邦,罗毓仪,庄思明,谢雪心,林伟,李龙基,黎燕珊,潘志文,刘桂芳,陈狄克,吴香伦,陈荣峻,梁皓楷,阮嘉敏,周丽欣,吴紫韵,杜燕歌,姚宏远,卫志豪,黄耀煌,方绍聪,王菲,黄嘉乐,林熹瞳,吴沚默,刘纬民,王贤志,马国明,炎明熹,杜大伟

这个地方

黛芙芮·雅各,Priya Guns,Janïsa Weekes,Alex Joseph,Brittany LeBorgne,Ali Momen,Muraly Srinarayanathas,Jahmal Padmore,Golshan Abdmoulaie,Abi Jeyaratnam,Mecha Clarke,Feaven Abera,阿里·巴德沙阿,Darianne Breault,Becca Willow Moss

007：无暇赴死（普通话）

丹尼尔·克雷格,拉米·马雷克,蕾雅·赛杜,安娜·德·阿玛斯,拉什纳·林奇,拉尔夫·费因斯,本·卫肖,丽莎-朵拉·桑尼,娜奥米·哈里斯,罗里·金尼尔,杰弗里·怀特,比利·马格努森,克里斯托弗·瓦尔兹,大卫·丹席克,达利·本萨拉赫,休·丹尼斯,普莉安卡·伯福德,皮奥·阿马托,贾文・普林斯,Amy Morgan,洛德斯·法比尔斯,菲利普·菲尔玛,Raymond Waring,可可·萨姆纳,戈登·亚历山大,戴维·奥拉瓦莱·阿印德,安德鲁·G·奥格尔比,吉安尼·卡尔切蒂,通恰伊·古奈什,泰·赫尔利,拉普洛斯·卡伦福

迷失假期（国语)

袁富华,陈丽云,陈振华,余安安,马溱禧,伍国明,吴良荣,刘锡贤,黃奕晨,骆振伟,余采霖,安舍列斯,李明宪,罗伊婷,徐㴓乔,邵子风,包仲欣

应龙

斯托克山

托尼·托德,斯蒂芬妮·布拉斯,大卫·格里德利 David Gridley,Vince Hill-Bedford,威廉姆·李·斯科特,Tyler Clark,埃里克·艾特巴里,丹尼·努齐,约翰·比斯利,Thomas R. Martin,Joy McElveen,Michael Faulkner,Jason Sweat,Sara Friedman

《桑树的影子》——机智小伙戏耍山村恶霸

熟☆ギャル☆白書極楽仁王勃ち

错爱2

何政军 , 温峥嵘 , 赵丽娟 , 张植绿 , 胡倩琳

心动的信号第二季

宋茜,郑恺,杨丞琳,杨超越,杜海涛,刘轩

父亲的战争

黄海波 , 任泉 , 沈傲君 , 李雪健

相声有新人

郭德纲,张国立,程雷

烽火双雄

丁海峰,浩歌,郭金,涩谷天马,刘思言,王丽云,王奎荣,梁天,天明,冢越博隆

东方之珠的风流家族

陈颖芝,大友梨奈,汤镇业,张耀扬

2022年辽宁卫视春节联欢晚会

冯巩,闫学晶,李雪琴,宋小宝,郎朗,印小天

英雄（中配版）

小松未可子木村良平小幡真裕进藤尚美

瑜情不候

一路向暖 第二季

苏梦芸,范晓东

2023技行天下

校影迷雾

麦肯娜·格瑞丝,加布里埃尔·贝特曼,Cedric Joe,瑞琪·琳德赫姆,亨利·托马斯,伊扎贝拉·维多维奇,Rachel Marsh,葛晓洁,肯尼·阿方索,夏洛林·阿莫亚,Claire Andres,赛勒斯·阿诺德,Arjun Athalye,马尔科姆·巴雷特,Morgane Bensadoun,Sarah Borne,帕维什·齐纳,大卫·德弗里斯,Darryl Dillard,凯萨琳·戴尔,杰克·戈尔,蒂姆·海德克,以利沙 亨葛,汉娜·凯普尔,威尔·金德拉克,桑德拉·埃利斯·拉弗蒂,Lindsay La

陪你一起好好吃饭

高瀚宇,郑湫泓,赫雷,王珮寒,白昕怡,杨雪儿,陆路,任杰,曾希瑭,陈露茜

廉政行动2014粤语

谢君豪,郑丹瑞,廖启智,陈展鹏,黄浩然,关礼杰,郑子诚,梁琤,陈炜,王浩信,税瀞熙,滕丽名,陈智燊,金兴贤,张国强,魏惠文,黄子雄,黄德斌,赵永洪,梁靖琪,张嘉儿,梁嘉琪,马菀迎,王敏奕,关婉珊,刘天龙,罗天池,王志康,杨诗敏,郭田葰,林芊妤,叶炜,魏焌皓,李泳豪,周志文,柯岚,狄易达,周志康,吴沚默,何广沛,陈荣峻,乐瞳

智慧风暴

孙周,孙淳,李坤霖,王卫国,刘欣,高惠彬

老爸当家2016

张国立,蒋欣,高鑫,曹艳艳,王维唯,韩丹彤,孟秀,王新

2023 SBS演艺大赏

小魔女DoReMi 第一季

竹内顺子,德光由禾,高桥广树,贝拉·哈德森,乃村健次,橘U子,肖恩·施梅尔,松冈由贵,永泽菜教,凯瑟·多诺休,壹智村小真,米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯,薇诺妮卡·泰勒,津久井教生,丹·格林,木内玲子,埃里克·斯图尔特,丽莎·奥尔蒂斯,Oliver·Wyman,今井由香,宍户留美,秋谷智子,千叶千惠巳,宫原永海,石毛佐和,松尾银三,葛城七穗,小西宽子,望月祐多,Liza·Jacqueline,冰青,佐伯志,傅曼君,诗乃优花,Yui·Maeda,水树洵

百家讲坛曾国平

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

中餐厅第六季

黄晓明,殷桃,陈立农,尹正,章若楠

吸血鬼福尔摩斯

濑名快伸岛崎信长高垣彩阳

诞生

尹施允,安圣基,李文植,申正根,南多凛,金康宇

心理罪之第七个读者

和未来有约

最后的食谱 麒麟之舌的记忆

二宫和也,西岛秀俊,宫崎葵,绫野刚,西畑大吾,竹野内丰,笈田吉,伊川东吾,小野寺晃良

夸世代粤语

欧阳震华,陈豪,张继聪,田蕊妮,李佳芯,邵美琪,许绍雄,关礼杰,森美,江美仪,龚嘉欣,姜大卫,吴业坤,陈嘉宝,麦明诗,胡鸿钧,江嘉敏,谢芷伦,林映辉

不安感 第四季

保拉·杰·帕克,Don Franklin,Nikiva Dionne,Kalina Vanska,Paul Mabon,Philip Lubin,Courtney Richards,Joré Aaron,Philip Willcox

靶场

凯莉·康奈尔,史蒂芬妮·皮尔森,罗德·埃尔南德斯,安东尼·科洛,阿莱克萨·伊姆斯,杰森·托比亚斯,Aion Boyd,Eric Matuschek,Ikumi Yoshimatsu,Hana Burson,Chris Powell,Graham Skipper,Nick Burson,Emory Lawrence

中国动画的镇山之宝《大闹天宫》The Monkey King 闹龙宫反天庭 齐天大圣孙悟空 邱岳峰 富润生 毕克

妖怪图鉴

神木隆之介,新垣结衣,城桧吏,柴崎枫雅,吉村文香

五十公里桃花坞 第一季

宋丹丹,舒淇,郭麒麟,张翰,周杰,汪苏泷,赖冠霖,李雪琴,李嘉琦,孟子义,周也,彭楚粤,苏芒,陈陈陈,欧欧

傅总，夫人这次真的死了

海豹干将

丹尼斯·海斯伯特,琼妮·威利,迈克尔·比恩,比尔·帕克斯顿,兰迪·霍尔,查理·辛,塞瑞尔·奥莱利,里克·罗索维奇

邪灵

克洛伊

重生虐渣：娇养冰山总裁

致命的痴迷

卡门·迪·皮耶特罗,Jonathan,Bertuccelli,David,Dahlgren

饼干

让-皮埃尔,Claude,Piéplu

禁断の華緊縛義父の異常な愛情

水元ゆうな,望月梨央,門倉学,広世克則

超人总动员2 普通话版

格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特,莎拉·沃威尔,赫克·米尔纳,伊莱·富西尔,凯瑟琳·基纳,塞缪尔·杰克逊,伊莎贝拉·罗西里尼,鲍勃·奥登科克,布拉德·伯德,索菲亚·布什,乔纳森·班克斯,约翰·拉森贝格,金伯利·阿代尔·克拉克,托亚·特纳

危险乘客

魔鬼战士堡/天魔劫/TheKeep

斯科特·格林,伊恩·麦克莱恩,阿尔贝塔·瓦特森,尤尔根·普洛斯诺

学小飞侠Crowds SP

一之濑 初：内田真礼 橘 清音：逢坂良太 枇枇木 丈：浪川大輔 现：小岩井ことり

宝乐婶的烦心事

李琦,李菁菁,陶昕然,雷婷,王红梅

马甲下的情与欲

基娅拉·马斯特洛亚尼,文森特·林顿,格莱戈尔·科林,斯蒂芬妮·索科琳斯基

大哥大姐没出息第三季

海伦娜·约克,德鲁·塔弗,肯·马里诺,凯斯·沃克,梅丽莎·K,佩内洛普·罗斯朗,芬·奥尔格斯,吉普森·弗雷泽,凯西·塞雷尔,德里克·约翰逊,卢卡斯·盖奇,伍迪·傅,克瑞斯·莫瑞斯

剑勇传说

高山南,三石琴乃,佐藤正治,小杉十郎太,岛田敏,石冢运升,寺濑今日子,铃木玲子,堀川亮,土师孝也,田中一成,柏仓敦,坂口哲夫,挂川裕彦,山口健,高木涉,中尾岩雄,立木文彦,田中和实,玄田哲章,江川央生,大塚芳忠,饭塚昭三,石井康嗣,深见梨加,中村大树,矢尾一树,中岛聪彦

爱情来的时候韩国粤语

佘诗曼,马国明,徐子珊

傻子学神(傻子学霸，开局高考震惊全球)

卑鄙玩家 Mauvais joueurs

Claude Dartois

我你他她

香特尔·阿克曼,尼尔斯·阿莱斯楚普