《中国语言春晚》

天空上尉与明日世界

格温妮斯·帕特洛,裘德·洛,安吉丽娜·朱莉,白灵,吉奥瓦尼·瑞比西,迈克尔·刚本,Laurence Olivier

阿拉斯加北极熊

李采潭설영闵度允조완진

馋夫瘾妇

沃恩吉莱·勒姆威拉伊,Namwan Raknapak Wongtanatat,英塔·辽拉翁,杰森·杨,查侬·尤柯查特

蝴蝶的眼泪第一季

Sandy,Hernandez,苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯,路易斯·阿尔维托·加西亚,贝伦·鲁埃达,吉列尔莫·托莱多,Essined,Aponte,Camila,Issa,梅塞德斯·桑比特罗,Alina,Robert,Héctor,Noas,Mario,Espitia

想见你电影版

许光汉,柯佳嬿,施柏宇

饥渴诱罪

宋康昊,申河均,金玉彬,金海淑,朴仁焕,吴达洙,宋英昌

出埃及记

任达华,刘心悠,张家辉,邵美琪,温碧霞,余安安,单立文,林家栋,詹瑞文

是很熟的味道呀

张婧怡,大张伟,吴昕,梁严巍,董思成

忠犬八公的故事

理查·基尔,莎拉·罗默尔,琼·艾伦,罗比·萨布莱特,艾瑞克·阿瓦利,田川洋行,杰森·亚历山大,罗伯特·卡普荣

大欺诈师 剧场版

监狱风云国语版

韩坤,何家驹,罗树琪,梁家辉,周润发,黄伟辉,黄光亮,吴志雄,黃志明,麦伟章,林富伟,成奎安,张耀扬,良鸣,简瑞超,霍瑞华,王文君,李广添,冯瑞珍

美国恐怖故事第八季

莎拉·保罗森,埃文·彼得斯,凯西·贝茨,杰西卡·兰格,琼·柯琳斯,比利·艾希纳,莱斯利·格罗斯曼,夏恩·杰克逊,比莉·洛德,阿迪纳·波特,艾玛·罗伯茨,科迪·费恩,比利·波特,阿什·桑托斯,加布蕾·丝迪贝,莉莉·拉贝,弗兰西丝·康罗伊,史蒂薇·妮克斯,泰莎·法米加,康妮·布里登,迪伦·麦克德莫特,凯尔·艾伦,黄荣亮

宠爱Pet Pet粤语

周嘉洛,林夏薇,姜大卫,徐荣,黄子恒,陈庭欣,古佩玲,招浩明,叶凯茵,何沛珈,莫伟文,史颖乔,苏丽明,蔡国威,冼灏英,杨证桦,吴紫韵,张诗欣,沈可欣,嘉骏,李君妍,李漫芬,何伟业,吴绮珊,黄一鸣

问题儿童都来自异世界? OVA

浅沼晋太郎野水伊织ブリドカットセーラ恵美中岛爱

越狱兔 第四季

遗迹守护者

小林千晃,阿座上洋平,滨田贤二,伊濑茉莉也

戴拿奥特曼普通话

片桐入,堀内正美,河崎实,鹤野刚士,寺田农,右田昌万,高树澪,山口步,鸫,宫坂广,清水綋治,长野博,布川敏和,山田玛利亚,小野寺丈,影丸茂樹,板谷祐三子,加濑尊朗,王苏,齐藤理沙,权藤俊辅,河岛顺子

一帶一路一狀元粤语

麦明诗,陆浩明,麦美恩,朱晨丽,傅嘉莉,狄易达,余德丞,胡慧冲,江忞懿,江旻憓,周奕玮,朱智贤,刘颖镟,周程宇,刘佩玥,张彦博,余思霆,梁芷珮,周志康,林秀怡,黄美棋,蔚雨芯,李旻芳,梁嘉琪,陳易希,黎诺懿,方苑瀠,杨潮凯,翟锋,鄭翎軒,梁彥宗,羅康瑞,陈庭欣,馬時亨,邵珮诗,孔德賢,鄧家禮,黃凱儀,张宝儿,邝洁楹,林泳淘,维韦克·马布巴尼,黄庭锋,刘温馨

孝子

许亚军,咏梅,严敏求,陈瑾

玉骐麟之仙灵奇域

重生之弃女再嫁

鸟！鸟！鸟！

拉夫·埃格尔斯顿

太子殿下请饶命

女囚处刑人

青田典子,仓田哲夫,清水綋治,小川美那子

荟玩大杭家

艾夏

黑死病第一季

Pablo Molinero,Sergio Castellanos,曼诺罗·索洛,帕特里夏·洛佩斯 Patricia López Arnaiz,帕科·莱昂

监狱风云2：逃犯

周润发,陈松勇,胡耀宗,于莉,黄光亮,徐锦江,尹扬明,张耀扬

歌舞青春：音乐剧集第四季

约书亚·巴塞特,索菲亚·怀利,达拉·蕾妮,茱莉娅·莱斯特,弗兰基·A·罗德里格斯,莉亚玛尼·塞古拉,Kate Reinders,科宾·布鲁,莫妮卡·克尔曼,卢卡斯·格拉比,巴特·约翰逊,艾莉森·瑞德,KayCee Stroh,塞勒·贝尔·柯达,Adrian Lyles,凯莉·坎特罗尔,马修·佐藤

长江7号：超萌特攻队

徐娇,石班瑜,林簌,郝鹏,马语非,刘琮,郭皓,彭博,阿步,翟昱霖,吴屹桐,简耀宗,张琰

鲜厨100 下饭版

外星也难民：情人节特别篇

丹·史蒂文斯,托马斯·米德蒂奇,肖恩·吉布朗尼,玛丽·麦克,萨根·麦克马汉

天黑请回家第二季

吉姆·斯特吉斯

这！就是世界波

中国刑警之城市英雄

惠英红,郭广平,白彪,麦德罗,林伟健,李莉莉,黄家驹,张婉如

小谢尔顿第三季

伊恩·阿米蒂奇,佐伊·派瑞,吉姆·帕森斯,兰斯·巴伯,蒙塔纳·乔丹,拉根·雷沃德,安妮·波茨,莎拉·贝克,卡尔利斯·布克,丹尼斯·库克鲁姆,约翰·哈特曼,卡罗尔·曼塞尔

珠光斗宝气粤语

李香琴,唐丽球,缃旖,邓浩光,梁珊,陈佩珊

斗龙战士2之星龙圣域

刘红韵,李旭乔,吉莹,郭亚维,申克,赵娜,张力萌,陈轶,白文显,郭瑞

茶花村选举记

王悦丰,吕春虎,吴珂

不想上床的女人

金玄亭,千正英,杨泰祖

我不需要男人

青空少女队

三木真一郎,久川绫,折笠爱,井上喜久子,若本规夫,梅津秀行

龙鳞

19禁性爱的沼泽

爱的保镖

齐溪,罗立群,李幼斌,李菁菁,何明翰,屈菁菁,石燕京,邬立朋,李宜娟,纪姿含,刘红雨,于小慧,陈思斯,李宏伟

毋亡我

黄浩然,黎耀祥,叶佩雯,吴嘉龙,江美仪

新世纪福音战士

绪方惠美林原惠美三石琴乃宫村优子

终极劫钞

David Tittone,Jason Turner,Rich Zvose

微博之夜 2023

李宇春 李冰冰 黄晓明 黄渤 雷佳音 胡歌 杨幂 唐嫣 朱一龙 肖战 刘诗诗 张小斐 杨紫 迪丽热巴

中产家庭 第六季

尼尔·弗林,爱登·舍尔,凯西·伯克,阿蒂库斯·沙弗尔,保罗•希普,查利·麦克德莫特,帕翠西亚·希顿,玛莎·马森,Jen·Ray,Beau·Wirick,Katlin·Mastandrea,约翰·甘门,Brock·Ciarlelli

一起露营吧

陈伟霆,杨迪,黄雅莉,王子异,章若楠,钟楚曦,廉斯嘉

警与囚第二季

贝拉·拉姆齐,朱迪·惠特克,塔马拉·劳伦斯,詹姆斯·科里根,希欧布罕·芬内朗,Alicia Forde,朱莉·格雷厄姆,戴纳·哈克乔,Gemma Lawman,费伊·麦基弗,Kayla Meikle,Maimuna Memon,丽莎·米利特,Nicholas Nunn,苏菲·沃伦

洛丽塔：振动器酷刑

桑村沙也香,伊藤猛,伊藤清美

加油！金顺

车顺裴,姜至奂,尹汝贞,李民基,李世恩,金太祐,金南佶,韩惠珍,杨喜京,金慈玉,陈红,蔡尹徐,梁美京,张勇,李钟郁,尹美罗,王熙智

请不要离开我

迪兰·西塞克·德尼兹,Sükran·Güngör·Sükran·Güngör,贝拉克·蒂聚纳塔奇

鱼之子

丰原功补,柳乐优弥,前原滉,岛崎遥香,宇野祥平,朝仓亚纪,矶村勇斗,冈山天音,夏帆,能年玲奈,铃木拓,三宅弘城,井川遥,宫泽正之

喜欢你是你

谈善言,杨偲泳,欧锦棠,麦家琪,韦家雄,陈健朗,譚梓童,何故,陈曾宁

拳愿阿修罗 Part2

铃木达央,长岛雄一,中田让治,内山夕实,金子隼人,稻田彻,榎木淳弥,浪川大辅,加濑康之,莲池龙三,下妻由幸,莲岳大,山本兼平

断头谷第四季

汤姆·米森,琳迪·格林伍德,妮可·贝哈瑞,詹妮娜·加万卡

最坏的一天

韩艺璃,岩濑亮,李熙俊,权律

我是处女座2023

贾雷尔·杰罗姆,Brett Gray,Rachel Thurow,Varsha Chand,林赛·G·史密斯,Ari Frenkel,朗达·约翰逊·邓茨,Diana Lovell,卡门·艾乔戈,迈克·艾普斯,罗伯特·朗斯特里特,奥利维亚·华盛顿,Allius Barnes,克雷格·泰特,Ginger Cressman,卡拉·杨,肯尼思·肯特·布赖恩,维多利亚·帕特瑙德,基诺·蒙特斯诺斯,卢修斯·巴斯顿,威利·梅利纳,格蕾琴·科尔纳,Kandiss Edmundson,克雷格·莱德克,内德·尤瑟夫,Jord

你好生活第二季

尼格买提·热合曼,撒贝宁,蔡明,倪萍,康辉,李梓萌,朱迅,张蕾,张小厚,秦昊,白举纲,那吾克热·玉素甫江,刘惜君,杨芸晴,符龙飞,宿羽阳,沙溢,金靖,刘胜瑛,李亚鹏,沈梦辰,王智,郁可唯,傅菁,艾热,柏松,王术一,王冠,刘昊源,阿不都沙拉木·阿不都热西提,玉素甫江·克依木,古丽迪娅尔,阿尔曼,阿不拉江

极限挑战宝藏行国家公园季

秦昊,岳云鹏,金靖,黄明昊,王子异

万人斩

陈观泰,谷峰,白彪,(Jason,Pai,Piao),艾飞,曹达华,尤翠玲

最后一个教父

哈威·凯特尔,杰森·缪斯,布莱克·克拉克,沈炯来,迈克尔·里斯波利,乔·鲍里托,乔赛琳·唐娜休,杰克·凯勒

淘气小亲亲

非凡管家（普通话版）

Bernard Le Coq,Jacques Dufilho,Laurence Ashley