邓玉婷,祖晴,刘韵红
安东尼·鲍里克基,波利斯·席克
夏磊,沈达威,陈奕雯,杨梦露,鬼月,冯骏骅,醋醋,范楚绒,孟祥龙,黑石稔,卞云鹏,柯暮卿,杜晴晴,十四,吴磊,万苏婉,刘北辰,梁爽,赵洋,郭鸿博,小忻
Mellany Barros,Taylor Bly,Chris Cope,Jacki Gunn,泰勒·辛克森,Linda Ko,Rose Marel,杰西卡·萨顿,Vanessa Walsh,阿什利·妮可·威廉姆斯
潘长江,宋宁,储智博,潘阳,梁爱琪,佟子恒,朱晏
克里斯蒂·斯旺森,Danny Glover,Alberta Mayne,迈克尔·山克斯
马浚伟,玛利亚,李家鼎,黎诺懿,陈炜,Amanda S,蕭秀香,黃亞保,Jacques Kagi,Ken Tam,陈敏之
暂无
Patty Cohen,Domenico De Sole,José Carlos Bergantiños Díaz,Jack Flam,Ann Freedman,Michael Armand Hammer,杰伊·埃尔南德斯,Maria Konnikova,Luke Nikas,Pei-Shen Qian,Michael Shnayerson
陶典,菊花花,Hanser,林簌,唐雅菁
张译文,冼峻生
金世佳,李庚希,关晓彤,王皓,谢彬彬,徐梦洁,牛骏峰,周翊然,徐绍瑛,史策,董思怡,卜冠今,费启鸣,曹恩齐,王安宇,李俊贤
林正英,苑琼丹,徐少强,文颂娴,李道洪,王书麒,容锦昌,冼灏英,黄树棠
徐曼华,吴岱融,区霭玲,麦莉林,(Nanette,Medved),陈嘉比,(Gabby,Concepcion),潘镇中,(P.,J.,Abellana),高飞
贝克·班尼特,丹·波文迈尔,乔伊·金,马特·琼斯,迈克尔·西米诺,乔·刘易斯,Carolina·Ravassa·Carolina·Ravassa
黄维德,吴樾,霍思燕,赵阳,魏宗万,程思寒,午马,许还山,王九胜,洪欣,修革,林湘萍
朱星明
凯尔希·格兰莫,简·丽芙丝 Jane Leeves,大卫·海德·皮尔斯 David Hyde Pierce,佩里·吉普林 Peri Gilpin,约翰·马奥尼 John Mahoney
达斯汀·霍夫曼,妮可·基德曼,劳恩·迪恩,布鲁斯·威利斯,史蒂芬·希尔,史蒂夫·布西密,约翰·卡斯特洛,蒂莫西·杰尔姆,斯坦利·图齐,迈克·斯塔尔,罗伯特F. 科尔斯贝利,史蒂文·乔伊斯,弗兰西丝·康罗伊,莫伊拉·凯利,凯文·考利甘,Danny Zorn,Kenny Vance,保罗·赫尔曼,哈里·奥赖利,山德·贝克利,巴里·麦戈文,巴顿·海曼,理查德·贝金斯,凯瑟琳·霍顿,托德·路易斯,Robert D. Raiford,马丁·汤普森,Rachel York,Rick Washburn,Tony Cuc
黄明昊,李佳琦,何超莲,吴季刚,上官喆,张突然,白敬亭,朱云峰,尚九熙,杨超越,利路修,孟美岐,汪东城
岳华,胡锦,余莎莉,焦姣,惠英红,王清河
李雪健,徐帆,陆毅,邓亚萍,乔杉,于朦胧,韩昊霖,董勇,范明,曾黎,张子贤,吴优,叶青,李墨之,朱戬,王若溪,韩烨,岳丽娜,卜冠今,周洁琼,刘佳,景研竣
艾塔尔·斯捷潘诺夫,亚历山大·卡赞采夫,丹尼尔·朱拉夫列夫
盗愁虚盲,晓寒,当当不吃肉,芦花花,羽人圭,雾封华,尘话,李道木,开明,忘尘
雷诺·诺丁,贾柯·涅米,Jussi,Nikkil
岳华,刘午琪,刘丹
伍韻婷,蘇頌輝,邵珮詩
王李丹妮,陈亦飞,常乐,陈霖生,贾康熙,徐艺,草莓,魏健,金宝,姜鑫
Johan,Libéreau,Salomé,Stévenin,Florence,Thomassin
郑国霖,李泰,衣珊,李净洋,李子雄,袁菲,盖吉利,寇占文
全智贤,朴新阳
金·英吉尔布瑞奇 , 伊恩·格雷
王凯,赵立新,周一围,潘粤明,张歆艺,唐国强,张铁林,陈建斌,宁静,翟天临,朱亚文,李建义,高亚麟,贾静雯,韩雪,马思纯,徐帆,郑恺,张若昀,娄艺潇,边江,张丰毅,尹正,孙强,左小青,王洛勇,范明,保剑锋,郭德纲,郭涛,黄志忠,王劲松,郭京飞,柳云龙,张博,梅婷,李光洁,张国立,陈凯歌,宋佳,阚清子,刘敏涛,王源,张鲁一,陈明昊,戴春荣,于谦,沈梦辰,杜海涛,梁田,靳梦佳,牛骏峰,张可盈,孙坚
田中真弓,中井和哉,冈村明美,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,柚木凉香,立木文彦,佐佐木诚二,青野武,竹本英史,中山真奈美,浦和惠,稻田彻,服卷浩司,晴晴,田中大文,三浦祥朗,盐山由佳,吉原夏希,滨野雅嗣,高桥裕吾,笹田贵之,冈本宽志,三宅淳一,藤本隆弘,山下绘里香,福井美纪,福原耕平,久本雅美,内博贵,中村狮童
徐子鹿
郭晋安,曾江,黎美娴,谢宁,陈美琪
崔雨鑫,刘世琳,杨默,陈欣,靳申璐,申亚伟,张佳莉,宋未央,陈天田,李成,杨旅,张青云,覃青平,崔志祥,丁子,赵应东,谭青云
王迅,陈创,明莉,罗昱焜,姜寒,何晶,李佳洺,奇道,陈兵,王海涛,徐梵溪
金所泫,李赫宰,许率智,崔子,尹松,刘勇河,金兑祐,李昇奂,申艺灿,金俊抒,丁真成,朴成原,全睹炎
暂无
何炅,黄磊,彭昱畅,张子枫,周迅,张婧仪,宋威龙,任嘉伦,谭松韵,许魏洲,许光汉,老狼,欧阳娜娜,郑钧
托克斯·奥拉贡多耶,卡丹·哈迪森,瑞贝卡·克雷斯科夫
艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹,诺兰·古德,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,奥布里·安德森-埃蒙斯,内森·菲利安,杰瑞米·马奎尔
Rachel Armiger,Alexandria Benford,Ashleigh Coffelt,Alyssa Dalgleish,Parker Damm,Sterritt David,Eileen del Valle,Reed DeLisle,Consuelo M. Edwards,Jaime Horrigan,Kenny Johnson,Mike Jones,Seth Adam Kallick,Matt Lake,Erik Kristopher Myers,艾德亚多·桑奇兹,盖文·约克
马东,吴宗宪,柳岩,贾玲,孔连顺,纳豆,小甜甜,大王,方家翊
Dana Kimmell,Paul Kratka,Catherine Parks,Tracie Savage,史蒂夫·萨斯坎德,Larry Zerner,贝丝蒂·帕尔默,艾米·斯蒂尔,Kirsten Baker,史蒂夫·迈纳
角色：巫女,阎王大人,黑白无常
欧阳震华,邵美琪,陈芷菁,阮兆祥,陈启泰,钟丽淇,姚莹莹,鲁文杰
罗玉婷,李晔
陈庭威
马特维·雷科夫,玛利亚·波叶扎耶娃,斯坦尼斯拉夫·柳布申,彼得·罗曼诺夫,列娃·安德烈瓦伊达,阿莲娜·契诃娃,维多利亚·伦佐娃
徐子鹿,张大可,潘胤蜚
内山昂辉,丰永利行,泽城美雪,水树奈奈,小山力也,吉野裕行,梶裕贵,浅沼晋太郎,野岛裕史,诹访部顺一,花泽香菜
三吉彩花,小林薫,大竹しのぶ,早織,小久保寿人,ひーぷー,普久原明,立石涼子
1980
佐仓绫音内山昂辉辻亲八山本兼平
Bill.Scott,Lulu.Benton
张建声,王宗尧,胡耀辉,莫绮雯,希崎杰西卡
马克·芬内尔
矢野奖吾,内田雄马,中泽匡智,江口拓也,浅沼晋太郎
徐少强,马敏儿,关伟伦
王琳凯,袁娅维,刘嘉裕,杨长青,艾热,派克特,郑光,孙权,陈奂仁,赵东林
埃里贝托·莱昂,艾米拉·盖德斯,米尔黑·考塔兹,利马·杜阿尔特,Giulia Gam
段奕宏,何冰,辛柏青,刘奕君,朱亚文,成毅,于和伟,张颂文,欧阳娜娜,刘昊然,热依扎,吴磊,张子枫