克里斯汀·芭伦斯基,约翰·斯拉特里,奥德拉·麦克唐纳,艾伦·卡明,萨拉·斯蒂尔,卡丽·普雷斯顿,安德鲁·布劳尔,迈克尔·波特曼,尼扬比·尼扬比,夏尔曼·宾瓦
大锤
Rowan Atkinson (Voice)
吉尔·贝罗斯,山德·贝克利,阿丽克西斯·布莱德尔,埃曼纽尔·施莱琪,罗莎里奥·道森,丹尼·德维托,卡拉·古奇诺,乔什·哈奈特,扎克瑞·昆图,米歇尔·雷恩,劳伦·李·史密斯
朱奥·米格尔,安娜·布伦
张茗,谢丰泽,周子瑜,张秉君,谭笑,张伟,刘思奇,孟雨田,李婉瑶,刘沛,缪莹莹,徐天一,李家耀
陈百祥,縢丽名,苑琼丹,伍咏薇,韩君婷,阮兆祥
松本梨香,大谷育江,牧口真幸,梶裕贵,伊濑茉莉也,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,上田祐司,佐藤惠,生天目仁美,三宅健太,松本真理香,饭塚昭三,佐藤健辅,泽井美优,石冢运升,三田佳子,足立梨花,中川刚,中川礼二,中川翔子,山寺宏一,内田笃人
奈塔嘉利特,萨利姆·道,乌瑞·加夫利尔,Lior Raz,Hisham Suliman,Shadi Mar'i,拉埃蒂茨亚·伊杜,Itzik Cohen,Yuval Segal,Hanan Hillo,Tomer Kapon,Tsahi Halevi,Rona-Lee Shim'on,Boaz Konforty,Doron Ben-David,Mel Malka
朱永棠,黄德斌,赵永洪,河国荣,蔡少芬,蔡国庆,元华,刘玉翠,石修,骆应钧,周家怡,李国麟,程可为,朱咪咪,李子奇,古明华,谷峰,艾威,梁健平,黄泽锋,林文龙,邱万城,苏志威,罗利期,马浚伟,邵卓尧,曾玮明,杨证桦,郭政鸿,王伟梁,邓一君,李家鼎,陈勉良,莫家尧,罗君左,赵学而,容锦昌,黎宣,陈狄克,余子明,陈荣峻,张汉斌,郭卓桦,麦嘉伦,冯晓文,魏惠文,邝佐辉,李冈龙,成珈莹,叶振声
KAORI,大塚芳忠,新谷真弓,斋藤彩夏,绿川光,爱河里花子,荒木香惠
卢东旭,黄梓颀,杜紫怡,马兆壮,吕太良,孙宇泽,泡芙喵-PuFF,韩小沐
帕帕·厄希度,安佳丽·莫辛德拉,鲁迪·达马林加姆,卡罗琳·昆汀,汤姆·伯克,Salóme Gunnarsdóttir,罗恩·麦克唐纳,莎莉·克莱芙,卢卡斯·洛克伦,雯叶特·罗宾逊,Tommy Letts,Enyi Okoronkwo,亚历克·乌特戈夫,Martin Razpopov,布莱恩·格里森,克里斯·弗尔顿,奥利维娅·尼察,托马斯·弗林,Adam Best,塔兹·斯盖拉,莉娅·威廉姆斯,James Thorne,伊兰妮·谭,查尔斯·艾特肯,托米·梅
杨洋,李净洋,冯进高,窦琪
加布里埃尔·伊格莱西亚斯,贾克波·瓦格斯 Jacob Vargas,麦琪·格哈,Cree Cicchino,理查德·甘特,塔克·阿尔布里齐,雪莉·谢波德,Fabrizio Guido
钟镇涛,陈百祥,郑裕玲,刘家荣,万梓良,邱淑贞,张凤妮
陈洁玲,林泳淘
海蒂·史密斯,扎克·泰特斯,妮可·丹布罗,泰勒·弗劳尔斯,威廉·基尔舍
史蒂夫·马丁,邦尼·亨特,尤金·列维,汤姆·威灵,派珀·佩拉博,卡门·伊莱克特拉,杰米·金,希拉里·达芙,泰勒·洛特纳
横幕智裕
房子斌,梁爱琪,苏廷石,宫景华,李野萍,罗京民,刘仲元,白玉,肖肖
洪天照 钱思怡
叶青,林美照,石惠君
丁嘉丽,方子哥,谢园,盖克
约翰·亚伯拉罕,娜吉丝·法克利,Rashi Khanna,Ajay Ratnam,Siddartha Basu,Agnello Dias,Prakash Belawadi,Dibang
张致恒,赵帅（演员）
本·门德尔森,辛西娅·艾莉佛,朱丽安妮·尼科尔森,尤尔·瓦斯克斯,杰森·贝特曼,杰里米·博布,马克·门查卡,约翰·盖蒂尔,德里克·塞西尔,比尔·坎普,梅尔·温宁汉姆,莎莫·芳塔娜,斯佳丽·布鲁姆,马克思·比斯雷,帕迪·康斯戴恩,弗兰科·卡斯坦,马克·威尔斯,弗兰克·迪尔,迈克尔·埃斯佩尔,海缇安·朴,西尔·布罗迪,泽瑞克·威廉姆斯,科里·斯科特·艾伦,罗伯特·沃克·布兰乔德,斯蒂夫·维亭,奥斯卡·托瑞
蒂莫西·奥利芬特,伊恩·麦柯肖恩,莫莉·帕克,布拉德·道里夫,W·厄尔·布朗,约翰·浩克斯,葆拉·马尔科姆森,戴顿·考利,莱昂·里皮,威廉·桑德森,罗宾·薇格特,肖恩·布里吉格斯,Bree Seanna Wall
苗侨伟,黄宗泽,吴卓羲,张兆辉,王敏德,吴岱融,王敏奕,梁竞徽,黄子恒,陈山聪,伍咏薇,龚慈恩,刘美娟,黄智雯,陈凯琳,高海宁,郑雪儿,何珮瑜,吴思佳
石川功久(石川真),野村裕美,石濱朗
김예지,호수,강예나
胡杏儿,郑嘉颖,李灿森,林子善,滕丽名,陈敏之,黄智雯
舒克,贝塔,皮皮鲁
莎拉·兰卡夏尔,詹姆斯·诺顿,希欧布罕·芬内朗,康·奥尼尔,乔治·科斯蒂安,夏莉·墨菲,德里克·里德尔,卡尔·戴维斯,苏珊·林奇,里克·沃登,维森特·富兰克林,里斯·康纳,阿米特·沙阿,马克·斯坦利,莫莉·温纳德
Steven Strait,Ana Ortiz,Gina Rodriguez,Robert Bogue,Orfeh,Priscilla Lopez,Taylor Gildersleeve,Conor Romero,Tibor Feldman,Monica Steuer,Stephen DeRosa,Giovanna Cappetta,Tom Morrissey,Nina Lafarga,Michael Sirow
克莱斯·威廉斯,克里斯蒂尼·亚当斯,娜菲萨·威廉姆斯,琪娜·安妮·麦克兰,詹姆斯·瑞马尔,马文·琼斯三世,达蒙·冈普顿,乔丹·考维,比尔·杜克,詹妮弗·瑞克尔,威廉·卡特列特,罗伯特·汤森德,克里夫顿·鲍威尔,斯凯·P·马歇尔,查尔比·迪恩·科里克,可亚娜·西蒙妮·辛普森,尚塔尔·图伊,麦迪逊·贝利,基尔兰·吉奥瓦尼,安迪·阿洛,埃里卡·亚历山大,P·J·伯恩,约书亚·米克尔,迈尔斯·特鲁伊特,RJ·赛勒,杰森·劳德,苏菲亚·威希涅瓦,何西·阿钱切斯,特雷西·邦纳,达比尔
金九拉,权赫秀,李美珠,徐敏静,倞利,张度妍,权赫洙,南太铉,卢士燕
威尔·法瑞尔,保罗·路德,凯瑟琳·哈恩,凯西·威尔逊,安德烈·博耶,维克托·沃尔夫,Kellie Blaise,莎拉尤·拉奧,亚历山大·陈,琳赛·卡夫,David Futernick,桑德拉·罗斯科,Kesia Brooke,Mathew Trent Hunnicutt,Alina Abbe,Austen Alazraqui,Sally Berman,Rob Brownstein,Gable Swanlund
高桥一生,荣仓奈奈,要润,儿岛一哉,西畑大吾,矢作穗香,北香那,广田亮平,特林德尔·玲奈,阿南健治,田中泯,户田惠子,小林薰
付小仙,吴幸键,麻家铭,余心恬,王成,方瑄,祁宋,肜宣贤,宋海颉
金星