苗侨伟,吴美珩,许绍雄,夏萍,陈国邦,廖碧儿,马国明,陈秀珠,杨秀惠,康华,丘梓谦,骆应钧,蔡洁雯,邓健泓,张英才,钟志光,李思捷,陈思齐,鲁振顺,简慕华,米雪,邝佐辉,梁舜燕,李日升,王俊棠,黄智贤,王青,罗君左,袁洁仪,吴幸美,李漫芬,王少玲,林远迎,萧徽勇,陈琪,陈荣峻,殷樱,潘家雯,杨嘉诺,河国荣,戴志伟,罗莽,李丽丽,黄芓晴,郑家生,蔡国庆,赵季筱,钟建文
祖晴,梁颖,孙金华,王虹,郭东文,王瑶,曹群耀
马克·哈蒙,迈克尔·韦瑟利,大卫·麦考姆,宝蕾·佩雷特,尚恩·穆雷,科特·德·巴勃罗,罗伦·荷莉
麦卡·梦露,凯尔·吉克瑞斯特,丹尼尔·祖瓦图,杰克·威利,奥莉维亚·卢卡尔迪,莉莉·塞佩
凯利·奥科,马克斯·凯塞拉,O·T·法格本,杰瑞德·莱托,安妮·海瑟薇,彼得·雅各布森,莱曼·陈,约翰·安德森,亚美莉卡·费雷拉,威廉·罗格斯戴尔,约旦·布里奇斯,凯特·詹宁斯·格兰特,阿杰·奈杜,克里斯·博兰,西奥·斯托克曼,凯尔·马文,亚历山德拉·坦普勒,安德鲁·伯纳普,克里克特·布朗,Dale·Place·Dale·Place
德蒙特·莫罗尼,薇拉·贺兰德,夏恩·韦斯特,劳拉·凯洛蒂,韦恩·佩雷
山姆·尼尔,米兰达·理查森,海伦娜·伯翰·卡特,约翰·吉尔古德,鲁格·豪尔,詹姆斯·厄尔·琼斯,伊莎贝拉·罗西里尼,马丁·肖特,约翰·麦克埃尼,塞巴斯蒂安·罗奇,约瑟夫·马勒,Jason Done
胡可,刘蓓
Rowan Atkinson (Voice)
李沁,魏巍,曹雷,高洋,赵毅维,潘虹,刘智扬,何赛飞,王茜华,王华英,方子春
翁拉维·那提通,普莉恩皮察雅·克玛拉娜君,帕查拉·奇拉锡瓦特,Siwat Sirichai,Michael Pugh,Wasu Pluemsakulthai,普洛伊·霍旺,Thanavate Siriwattanagul,Thaenrak Asavalertlak,Kaninyan Chandrasama,Morvasu,Karnyaphak Pongsak,查莱达·吉尔伯特,Yutthana Boonaom,Chamni Thipmanee
艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯
罗伯特·德尼罗,乌玛·瑟曼,比尔·默瑞,大卫·卡罗素,迈克·斯塔尔,汤姆·托尔斯,凯西·贝克,Derek Anunciation,Doug Hara,Evan Lionel,Anthony Cannata,J.J. Johnston,Guy Van Swearingen,杰克·华莱士,理查德·贝尔泽,查克·帕莱罗,埃里克·杨,布鲁斯·雅霍夫,理查德·普莱斯,Dick Sollenberger,Tony Castillo
安迪·萨姆伯格,斯蒂芬妮·比翠丝,泰瑞·克鲁斯,梅丽莎·弗梅洛,乔·洛·特鲁格里奥,切尔西·帕瑞蒂,安德鲁·布劳尔,德克·布罗克,乔尔·麦金农·米勒,凯拉·塞吉维克,比尔·哈德尔,迪恩·文特斯,安德鲁·帕特里克·拉斯顿,Phil Augusta Jackson
杨竣羽,杨杏,标马
陈观泰,谷峰,宗华,陈萍,阿美娜,王侠,樊梅生
汪明荃,郭晋安,佘诗曼,秦沛,王祖蓝,关菊英,陈敏之,黎诺懿,石修,陈山聪,方伊琪,谭小环,赵静仪,甄志强,江汉,余慕莲,朱咪咪,麦长青,唐华,韩马利,李家声,戴耀明
黄子华,蔡少芬,魏骏杰
杰夫·普罗斯特,桑德拉·迪亚斯-泰因,罗布·马里亚诺
张译文,冼峻生
陈炳强,张童欢,包小平,杨轶
埃里克·埃德尔斯坦鲍比·莫尼汉迪米特利·马丁山姆·拉瓦尼诺
刘涛,陈思诚,王劲松,朱琳,张译文
嘉宾： 大兵 白凯南 曹云金 贾旭明
本·阿弗莱克,艾伦·艾克哈特,乌玛·瑟曼,保罗·吉亚玛提,科鲁姆·费奥瑞,乔·莫顿,迈克尔·C·豪尔,皮特·弗雷德曼,凯瑟琳·莫里斯,伊万娜·米利塞维奇,Christopher Kennedy,富尔·切切里,约翰·卡西尼,考乐姆·吉斯·雷尼,米歇尔·哈里逊
木南晴夏,广泽草,河合美智子,藤本泉,近野成美,甲本雅裕,春风亭升太,翁华荣,吴朋奉,山崎真实
暂无
蒲熠星,周峻纬,唐九洲,齐思钧,石凯,郭文韬,邵明明
袁咏仪,葛民辉,冯淬帆,楼南光,麦家琪,江美仪,甄志强,鲍起静,黎骏,李兆基,刘锡贤,王天林,珈颍,谢雪心,冯国,陈保元,黄瑷瑶,陈靖允,江涛,饶芷昀,周兆麟,钱嘉成,梁爱
苏有朋,杨坤,倪虹洁,周韦彤,吴辰君,毛俊杰,孙一理
丹努什,西瓦·拉吉库马尔,马克·班宁顿,Edward Sonnenblick
信,周奇奇,张继聪,郝劭文,孙明明,侯明昊,林子聪,罗家英,陈浩民,范薇,卢琳,程月磊
罗嘉良,陈锦鸿,郭晋安,古天乐,郭可盈,蔡少芬,陈慧珊,汪明荃,秦沛,吴奇隆,刘恺威,叶佩雯,惠英红,成奎安,刘江,王敏德,林峯
郑裕玲,林立三
秀兰·邓波儿,约翰·博尔斯,杰克·霍尔特,卡伦·莫利,比尔·罗宾逊,吉恩·威廉姆斯,威利·贝斯特,弗兰克·麦格林,Bessie Lyle,Hannah Washington,Matthew 'Stymie' Beard,斯坦利·布莱斯通,Burr Caruth,詹姆斯·弗莱文,Bud Geary,Jesse Graves,Karl Hackett,杰克·莫厄尔,Harry Strang,哈利·坦布鲁克,道格拉斯·伍德
斯嘉丽·约翰逊,杰里米·麦克威廉姆斯,琳西·泰勒·麦凯,道基·麦康奈
杰亚姆·拉维,拉克施米·麦侬,KaaliVenkat,R.N.R.Manohar,JeevaRavi,AnikhaSurendran,AmitBhargav,Sriman,CraneManohar
何润东,赵柯,田亮,董璇,戚薇,郑希怡,胡兵,佟丽娅,叶项明
甘宇成,郑镇荣,姜成妍,李准基,张恒善,柳海真,郑锡勇,李承勋,禹贤
吉田羊,中岛葵,谷奈绪美
玛格丽塔·马祖可,盖娅·吉拉切,阿尔芭·罗尔瓦赫尔,弗朗西斯·塞尔皮科,乔万尼·阿穆拉,杰纳罗·德斯特凡诺,阿莱西奥·加洛,瓦伦蒂娜·阿卡,朵拉·罗马诺,伊曼纽尔·瓦伦蒂,安东尼奥·波南诺,安娜丽塔·维托罗,克里斯蒂安·吉罗索,卢卡·加洛内,马特奥·切基,费德里卡·索拉佐,布鲁诺·奥兰多,爱德华多·斯卡皮塔,乔瓦尼·布塞利,皮纳·迪·热那罗,埃尔维斯·埃斯波西托,莎拉·法兰加,伊利莎·德尔·吉尼欧,卢多维卡·纳斯提,Ulrike,Migliaresi,Clotilde,Sabatino