《汉语桥2016》

迷色

荒木经惟,北野武,森山大道

惊天魔盗团

杰西·艾森伯格,艾拉·菲舍尔,伍迪·哈里森,戴夫·弗兰科,马克·鲁弗洛,梅拉尼·罗兰,摩根·弗里曼,迈克尔·凯恩,迈克尔·凯利

憨豆先生动画版 第一季

罗温·艾金森,恩·赖特尔,Rupert·Degas

风华绝代

鲍烈,林默予,夏菁,傅娟,董九如

超兽武装之勇者无惧

祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍

我亲爱的小淘气

覃文静,张雷,吴哲钒,明丽,贾丽莉,大冢匡将,聂雅亮,严晓频,茅立帅

娱乐反斗星粤语

欧阳震华,谢天华,邓萃雯,邝文珣,杨明,陈秀茹

巨蛇闯女校

郑龙,彭渤,侍宣如,曹天凯,庞勇

馬·女·犬馬と女と犬

岸加奈子,佐野和宏

生活大爆炸第一季

吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,莎拉·吉尔伯特,DJ·考尔斯,考特尼·海根勒,莎拉尤·拉奧,布鲁克·朵赛,布瑞恩韦德,马克·哈雷利克

死囚怨念

约翰·瑞斯-戴维斯,理查德·布雷克,彼得·库南

心理潜水

丸山智已,森安娜,铃木一功

东京残酷警察

椎名英姬,板尾创路,中原翔子

的士大佬

姜大卫,王钟,林珍奇,史仲田,杨泽霖

飞常日志

马国明,陈豪,蔡思贝,高海宁,朱敏瀚,洪永城,刘颖镟,郭柏妍,戴祖仪,吴伟豪,徐荣,吴天佑,关枫馨,卫志豪,冼灏英,吴紫韵,林正峰,许俊豪,黄建东,姜丽文,苏可欣,宋宛颖,曾励珍

小怪物茉莉

十三个原因第四季

迪兰·明奈特,布兰登·弗林,艾莉莎·博,罗斯·巴特勒,戴文·德鲁伊,迈尔斯·赫尔泽,卡茜·亨德利,克里斯蒂安·纳瓦罗,约瑟夫·C.菲利普斯,格蕾丝·赛义夫,加里·西尼斯,布兰达·斯特朗,威廉·W·巴伯

寅次郎的故事22：传说中的寅次郎

渥美清,倍赏千惠子,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,中村凖,吉田义夫,明石潮,津嘉山正种,池田胜,泉品子,大泷秀治,笠智众,志村乔,大原丽子

吉卜赛法则

华金·科尔特斯,莉蒂希娅·卡斯塔,玛尔塔·贝劳斯特吉,希内斯·加西亚·米连

机动部队2019粤语

杨明,袁文杰,张达伦,李璧琦,胡渭康,蔡思贝,伍富桥,林子超,邓思朗,安俊豪,杨潮凯,陈庭欣,车婉婉,陈荣峻,杨证桦,阮儿,吴沚默,余德丞,李枫,黄颖君,陈振华,陈彼得,卢海鹰,姚亦澧

面具

侯勇,梅婷,句号,杜志国,李虎城,于明加,王志刚,蒋一铭,张英,祖峰,孙大川,丁勇岱,刘若谷,郑楚一,赵浩闳,佳琪,谭涛

星卡梦少女1花语笔记

正一广东话粤语

林溢欣,沈殷怡

法证先锋4国语

黄浩然,李施嬅,谭俊彦,陈炜,朱晨丽,谢贤,米雪,汤洛雯,郭子豪,张彦博,郑希怡,郑俊弘,谢雪心,康华,张文慈,海俊杰,陆诗韵,李美慧,蔡思贝,吕珊,曾伟权,朱汇林,杨柳青,黄耀煌,陈少邦,温家伟,赵璧渝,谢芷伦,区霭玲,莫家淦,黄祥兴,杨潮凯,张曦雯,陈敏之,鲍起静,张颕康,郑子诚,陈志健,黎燕珊,古明华,杨证桦,嘉骏,林子超,刘家聪,黄得生,罗兰,麦玲玲,Kim Robertson,杨玉梅,李龙基,陈嘉桓,李漫芬,袁洁仪,吴香伦,李丽丽,胡美贻,程皓,吴沚默,张本立,林惜贞,吴卓衡,陈康琪,关嘉敏,夏

非凡管家（普通话版）

Bernard Le Coq,Jacques Dufilho,Laurence Ashley

烈焰2020

Konstantin Khabensky,Irina Gorbacheva,Viktor Dobronravov

明星大侦探互动衍生2之目标人物

白敬亭,魏晨,张雨剑

摇啊笑啊桥2020

李锐靳梦佳李浩菲

雪狼

辛柏青 , 苗圃 , 刘文治

野蛮奶奶大战戈师奶

胡杏儿,沈卓盈,许绍雄,邓健泓,梁竞徽,黄祥兴,王浩信,胡定欣,何伟业,黄宗泽,汪明荃,李成昌,郭政鸿,徐淑敏,杨秀惠,萧徽勇,李亚男,滕丽名,岑洁仪,邵凯丽

我讨厌苏西 第二季

洛琳·艾什本,道格拉斯·霍奇斯,阿纳斯塔西娅·希尔,菲尔·丹尼尔斯,丹尼尔·英格斯,布莱克·哈里森,Billie Piper,莱顿·威廉姆斯,蕾拉·法扎德,奥马里·道格拉斯,安杰拉桑塔阿尔巴诺,安比卡·茂德,马修·乔丹-考斯,礼萨·迪亚科,亚兹·扎德,艾丽·派佩

陶红第一部电影，又纯又欲，把一个沦落市井的女人演活了

Lacaída

PinkyDuilio MarzioLydia LamaisonRoberto BordoniAmalia Bernabé

爱上你是命中注定

刘轩宇,徐小舒,杨韵然,熊小小,刘一帆,李筱玥,刘泊栩,徐艺真

那年那兔那些事第一季

家变粤语

汪明荃,周润发,南红,邓碧云,马笑英,骆恭,黄恺欣,杜平,朱剛,任达华,夏雨,卢大伟,石修,金兴贤,林建明,谭炳文,李香琴

梦里伊人国语

罗嘉良,曾华倩

落水狗2023

黛西·梅·库珀,福乐尔·塔什让,杰克·法辛,罗恩·阿德科鲁埃,斯蒂芬·怀特,艾米莉·费尔恩,亚德里安·埃德蒙松,Joshua,Parris,Daniel,Phung,Reid,Anderson,Deana,Taheri,Tobias,Jowett,James,Ashton,Trevor,Walton

太极之异兽冢

白那日苏,侯佩杉

妻子的工作

绝世医皇

萌宝神助攻，爹地慢点撩

我要当警察

塞斯·罗根,安娜·法瑞丝,雷·利奥塔,迈克尔·佩纳,丹·巴克达尔

芭比：大城市大梦想 2021

Amber Eliese May,米歇尔·伊萨·卢比欧,亚美莉卡·杨

秋天不是恋爱天

安东尼·霍普金斯,莱斯利·菲利普斯,凯特·伯顿,高恩·格兰杰,Rhian Morgan,Menna Trussler,Rhoda Lewis,Hugh Lloyd,Huw Garmon,瑞斯·伊凡斯,Susan Ellen Flynn,Buddug Morgan,Victoria Pugh,Ioan Meredith,Jâms Thomas

儿女的战争

咏梅 , 李芯逸 , 陈刚 , 曹翠芬 , 姚橹 , 郭虹 , 胡琨 , 习雪

十一月的罪行

科洛·莫瑞兹,安塞尔·艾尔高特,凯瑟琳·基纳,大卫·斯特雷泽恩,科里·哈德里克,丹尼尔·弗莱厄蒂,泰莎·阿尔伯特森

读心者之深海

牛颢霖,沈丽华,杨雪,钰子,赵静静,鹿欢,冯国光

新干线变形机器人

佐仓绫音,沼仓爱美,村川梨衣,上田祐司,竹达彩奈,杉田智和,雨宫天,绿川光

CROSS TAIL ～侦探教室

铃鹿央士,堀田真由,檀丽,板尾创路,草川拓弥,篠田麻里子

最爱喵星人：我猫威武

阿巴图图

罪恶的姐妹

一婚到底（宜室宜婚）

星武神诀 动态漫

黄蜂第二季

劳伦·艾波罗丝,丽芙·休森,西蒙娜·凯塞尔,伊利亚·伍德

身份窃贼

杰森·贝特曼,梅丽莎·麦卡西,乔恩·费儒,阿曼达·皮特,T.I.,珍尼希斯·罗德里格兹,摩里斯·切斯塔特,约翰·赵,罗伯特·帕特里克,艾瑞克·斯通斯崔特,瑞安·高卢,麦琪·伊丽莎白·琼斯,史蒂夫·马洛,史蒂夫·李特

冰雪之旅 第二季

沫沫,董晓龙,薛

古灵精怪乜都有

邝松就,长岭高文

黄石第二季

凯文·科斯特纳,卢克·葛莱姆斯,凯利·蕾莉,韦斯·本特利,科尔·豪瑟,凯尔西·周,布雷肯·梅里尔,杰佛逊·怀特,吉尔·伯明翰,伊恩·鲍汉,丹宁 理查兹,丹尼·赫斯顿,弗里·J·史密斯,鲁迪·拉莫斯,瑞恩·宾汉姆,凯瑟琳·坎宁安,摩西·布林斯·普兰提,阿提库斯·托德,休·狄伦,塔娜亚·比蒂,尼尔·麦克唐纳,史蒂文·威廉姆斯

北部丛林

尼克·斯塔尔,奥利维亚·王尔德,达什·米霍克

致命录像带94

安娜·霍普金斯,Sean Patrick Dolan,德鲁·维尔戈维尔,达克斯·拉维纳

陀枪师姐2021国语

宣萱,陈豪,滕丽名,罗子溢,洪永城,邓佩仪,黎诺懿,郑俊弘,赵希洛,张彦博,林颖彤,朱咪咪,陈庭欣

济公1985

游本昌,吕凉,廖有梁,宦柳眉,战士强,龚莹,田二喜,施正泉,许承先,史济华

孤独的人

迈克尔·道格拉斯,苏珊·萨兰登,杰西·艾森伯格,珍娜·费舍,丹尼·德维托

超时空护卫队第一季

周子杰,马希尔,江依昊,黄思瑞

离婚后我立地成王

豆瓣8.6分，张艺谋“最红”的电影，讲透了中国人难以启齿的性！

双面神探双雨师徒篇

林雨申,罗予彤,龙政璇,刘怡潼,徐文浩

2020湖南卫视五四晚会

何炅,王源,王一博,宋茜,黄子韬,鞠婧祎

Ang Huling Birhen sa Lupa

经典战争电影《暴风中的雄鹰Eagles in the Storm》红军长征路上慷概激昂的故事 林汝为 孙羽 金焰 白德彰 郭振清

史上最强炼气期