Rowan Atkinson (Voice)
商天娥,谢天华,汤盈盈,滕丽名,梁靖琪,曾华倩
杉本彩,要润,津田宽治,松田悟志,山口小夜,水元秀二郎
詹姆斯·弗兰科,大卫·斯特雷泽恩,艾伦·特维特,玛丽-露易丝·帕克,杰夫·丹尼尔斯,乔恩·哈姆,亚历桑德罗·尼沃拉,特里特·威廉斯,托德·罗顿迪
范·迪塞尔,保罗·沃克,杰森·斯坦森,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,道恩·强森,卢卡斯·布莱克,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,埃尔莎·帕塔奇,盖尔·加朵,约翰·布罗特顿,卢克·伊万斯,托尼·贾,杰曼·翰苏,诺尔·古格雷米,阿里·法扎勒,姜成镐,龙达·鲁西,伊吉·阿德利亚,乔恩·李·布罗迪
欧阳震华,林峰,杨怡,姜大卫,陈国邦,黄淑仪
塔卢拉赫·班克黑德,威廉·本迪克斯,沃尔特·斯勒扎克,玛丽·安德森,约翰·霍迪亚克,亨利·赫尔,希瑟·安吉尔,休姆·克罗宁,坎拿大里,William Yetter Jr.
戈登·拉姆齐,乔·巴斯提亚尼齐,克里斯蒂娜·托西
托马斯·米德蒂奇,T·J·米勒,扎克·伍兹,库梅尔·南贾尼,马丁·斯塔尔,阿曼达·克鲁,乔什·布雷纳,马特·罗斯,苏珊·克莱尔,欧阳万成,斯蒂芬·托布罗斯基,克里斯·迪亚曼托普洛斯,斯科特·普瑞德佳斯特,罗格里奥·T·拉莫斯,帕特里克·奥康纳,克里斯·威廉斯,蒂姆·周
Pop Pattarapol Wallaphasiri,Mick Monthon Wisetsin,Nont Naruedol Banthao,Boom Panathon Pavornbhubodintr,Tod Suttipong Nakdaeng,Honda Akkrawut Akkharakornphirom,Tang Patiphan Suamakok,Ant Warinda Noenphoemphisut,Sataporn Nakwilairoj,Koy Narumon Phongsupan,K
古川雄辉,细田佳央太,长井短,上村海成,本田刚文,松大航也,龙雷太
罗兰,鲍起静,林韦辰,张文慈,梁敏仪,黄浩然,叶璇,谢贤,谷祖琳,黄子雄,窦智孔,吕有慧,珈颍
李晓川,禾浩辰,张新成,徐佳琦,闫肃,刘美含,周雨彤,郑伟,佟凡,卢庆辉,楚建,高梓淇,王佑硕,隋咏良,杨平友,杨洪武,徐紫茵,苏晓彤,艾平,冯齐,龚思乐
安娜·德·阿玛斯,洛伦扎·伊佐,亚伦·伯恩斯,基努·里维斯,伊格纳西·阿尔曼德
野峰,邵音音,于荣,詹森,艾飞
新祐树,和气杏未,逢坂良太,林勇,铃木达央,水中雅章,松冈祯丞,木村昴,野津山幸宏,河西健吾,小野大辅,寺岛拓笃,广濑裕也,武内骏辅,叶山翔太,日野聪,竹内荣治
戴米恩·路易斯,大卫·科斯塔贝尔,玛姬·丝弗,托比·莱昂纳德·摩尔,保罗·吉亚玛提,康多拉·拉沙德,艾莎·凯特·狄龙,杰弗里·德曼,凯利·奥科,克兰西·布朗,特里·金尼,史蒂芬·坤肯,格伦·弗莱舍尔,迈克尔·里斯波利,本·申克曼,萨曼莎·玛西丝,杰克·吉尔平,阿米尔·阿里森,约翰·马尔科维奇,丹尼尔·艾萨克,杰瑞·奥康奈尔,莎拉·斯蒂尔斯,安德鲁·波尔克,内森·达罗,克里夫顿·戴维斯,大卫·阿隆·贝克,苏妮·雷耶斯
弗莱迪·海默,维拉·法米加,内斯特·卡博内尔,麦克斯·泰瑞奥,奥利维亚·库克,蕾哈娜
周润发,任达华,廖安丽,上官玉
伊桑·霍克,文森特·多诺费奥,西摩·卡塞尔,朱丽安妮·尼科尔森,伊安·布瑞南,林恩·科恩,比尔·奎考斯基,J.D. Daniels,Rosemary De Angelis,多米尼克·福穆萨,迈克尔·霍根,多米尼克·马库斯,Ken Marks,阿德里安·马丁斯,拉里·米切尔,史蒂文·兰达佐,Jeremy Schwartz,约翰·沙拉恩,大卫·瓦迪姆,Bob Colletti,贾斯汀·罗杰斯豪尔,汤姆·斯特拉特福,Sonny Vellozzi
彼特·丁拉基,詹米·多南,米瑞·伊诺丝,奥娜·卓别林,安迪·加西亚,海伦娜·马特森,哈丽特·瓦尔特,华莱士·朗翰,丹尼尔·梅斯,亚当·沙皮罗,罗伯特·库蒂斯·布朗,泰德·金,蒂利亚纳·布克丽瓦,Ashleigh Brewer,马克·波维内利
赵震雄,李星民,金武烈,朴世珍
吴镇宇,容锦昌,李兆基,刘锡贤,龙方,徐锦江,何家驹,刘以达
温迪·麦丽登·康薇,杰夫·格尔林,乔治·席格,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,海莉·奥兰蒂亚,阿曼达·米夏卡
热拉尔·德帕迪约,伯努瓦·波尔沃德,梅兰尼·蒂埃里,多米尼克·布隆,凯瑟琳·蒙切特
孙亚莉,优莉子,姜皓文,谷峰,麦伟坚,雷琦
钱泳辰,康馥麟,张浩然,徐才根
苏菲·玛索,雅克·迪特隆,瓦勒瑞·拉格兰
Leif Anders,Paul Bicknell,Andre de Nesnera,Sam Mercurio,Herb Otter Jr.
白珍熙,柳演锡,李英珍
罗嘉良,温兆伦,林峯,宣萱,叶璇
亚伦·保尔 , 威尔·阿奈特 , 艾米·塞德丽丝 , 爱丽森·布里 , 保罗·F·汤普金斯 , 帕顿·奥斯瓦尔特 , 克里斯汀·沙尔 , 斯坦利·图齐
草尾毅,小野大辅,高冢正也,永岛由子,大本真基子,日野聪,松风雅也,山田真一,杉田智和,藤本隆宏,小西克幸,竹内良太,山崎和佳奈,桧山修之,石冢运升,铃木真仁,佐藤聪美,石川英郎,海老名翔太,大塚明夫,中田让治
披查亚·尼迪裴善官
梅根·福克斯,机关枪凯利,埃米尔·赫斯基,布鲁斯·威利斯,卢卡斯·哈斯,凯特琳·卡迈克尔,奥利弗·伊莉丝·阿伯克隆比,丽迪雅·赫尔,杰基·克鲁兹,泰勒·乔恩·奥尔森,斯温·特梅尔,希斯蒂妮·史泰龙,迈克尔·比奇,多诺万·W·卡特,奥马尔·克鲁兹·索托,大卫·希尔,让·皮埃尔·普拉茨,小戴维·M·桑多瓦尔,Jason Trawick,Welker White,Alec Monopoly,Sergio Rizzuto,Nick Koskoff,Katalina Viteri
市川实日子 , 曾我部惠一 , 吉田羊, 夏帆,唯野未步子,渡边大知,汤川雏,小松利昌,北村有起哉,西岛秀俊
潘粤明,吕聿来,秦昊,张晓晨,温心,刘孜,杜海涛,王啸坤,韩秋池,王东方,王思思,谭卓,严屹宽,叶世荣,张淇,崔健,汪峰
马可,汪涵,刘一祯,李好,大兵,李小璐,何晶晶,沈梦辰,杨珊珊
杨洋,宋轶,李东翰,吴廷烨,高山,张嘉倪,田蕾希,连奕名,陈志雄
迈尔斯·特勒,马修·古迪,朱诺·坦普尔,吉奥瓦尼·瑞比西,丹·福勒,伯恩·戈曼,科林·汉克斯,帕特里克·加洛,乔什·祖克曼,诺拉·阿娜泽德尔,杰克·坎纳瓦尔,弗兰克·约翰·休斯,贾斯汀·钱伯斯,丹尼·努齐,卢·弗里基诺,詹姆斯·马迪欧,保罗·麦克兰尼,迈克尔·里斯波利,斯蒂芬妮·柯尼希,安东尼·斯科迪,约瑟夫·罗素,梅雷迪思·加勒特森,朗·罗格,小戴维·M·桑多瓦尔,雅科夫·科隆塔罗夫,迈克尔·甘多菲尼,艾里克·巴弗尔,路易·曼迪勒,柯克·埃斯沃多,罗斯·麦克科尔,迈克尔·兰德斯,米密·吉安诺普洛斯,雷恩
唐泽宗 丁玉静 苏醒 丁丁
艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,诺兰·古德,里克·罗德里格兹,奥布里·安德森-埃蒙斯,杰瑞米·马奎尔,里德·尤因,克里斯·吉尔,马塞罗·莱耶斯
蒋勤勤 , 李亚鹏 , 黄奕 , 王亚楠 , 刘涛 , 赵亮 , 向能 , 孙艺菲 , 李钰 , 方子哥 , 雷恪生 , 王劲松 , 冯远征 , 侯勇 , 王琳
小西遼生,松山メアリ,斎藤洋介,倉貫匡弘,影山ヒロノブ,津田寛治,中尾彬,笠原紳司,江口ヒロミ,原紗央莉
Rick Kavanian,Nora Tschirner,Janek Rieke,Ludger Pistor,Jasmin Schwiers,Christian Tramitz,Chi Le,Bud Spencer,Franco Nero
拉茜·科纳