迭戈·卢纳,斯科特·麦克纳里,何塞·马利亚·亚兹皮克,亚历杭德罗·埃达,阿方索·杜萨勒,特蕾莎·鲁伊斯,费兰达·乌雷霍拉,费尔明·马丁内斯,克拉克·弗里曼,曼努埃尔·马萨尔瓦,迈克尔·佩纳,华金·科西奥,特诺切·韦尔塔,赫拉多·塔拉塞纳,马特·莱斯切尔,胡里奥·赛迪罗,安德烈·阿尔梅达,梅拉·埃莫西约,米格尔·罗达特,亚历克斯·奈特,杰西·加西亚,马特·比德尔,安德烈斯·朗多罗,阿尔维托·阿曼,维拉迪米尔·克鲁兹,胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗,薇薇安娜·塞纳,亚丽杭德拉·吉尔曼特
关海山,任达华,洛碧琪
曾志伟,周奕玮,陈嘉慧
于嘉希,任港秀
罗颂华,万绮雯,袁洁仪,容锦昌,罗耀雄,邓浩光,陈十三
I,am,a,pervert
梁文道
于和伟,罗海琼,韩雯雯,房子斌,罗建军
丹妮卡·麦凯拉,肯内特·米歇尔,麦克·多普德
凯瑟琳·温妮克,凯莉·班伯里,布莱恩·格拉格提,黛迪·菲佛,洁西·詹姆斯·凯特尔,维勒莉·玛哈菲,约翰·卡洛·林奇,娜塔莉·阿琳·林德,杰德·佩蒂约翰,布鲁克·史密斯,派崔克·盖勒,泰德·拉文,布丽特·罗伯森,瑞恩·多尔西,塞巴斯蒂安·罗奇,凯尔·施密德,奥玛尔·梅特瓦利,瑞恩·菲利普,安雅·萨维奇,保罗·皮斯科斯基,盖治· 玛什,Jeffrey Joseph,莎伦·泰勒,卡米尔·苏利文,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,米歇尔·佛贝丝,佐伊·诺艾尔·贝克,米歇尔·梵蒂米拉,卡琳·考诺娃,亚历桑德罗·朱利安尼,查德
黄日华,陈锦鸿,邵美琪,佘诗曼,滕丽名,尹扬明,张兆辉,廖启智,刘晓彤
鬼瓦真绪：こやまきみこ 筑岛美空：吉川由弥 丸山席维亚：堀江由衣 三岛篱：長沢
菲利普·帕特,Jean,François,Heckel,Jean-Louis,Blondeau,Annie,Allix,David,Forman
王劲松,郑卫莉,冯国庆,石俊辉,佘南南
山姆·洛克威尔,马克·马龙,奥卡菲娜,克雷格·罗宾森,安东尼·拉莫斯,理查德·艾欧阿德,莎姬·贝兹,艾利克斯·布诺斯町,莉莉·辛格,芭芭拉·古德森,迪娜·莫罗,迈克尔·高德尔,凯莉·库尼,沃尔特·道恩,戴维·P·史密斯
肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,安东·莱瑟,西恩·里格比,詹姆斯·布雷肖,达科塔·布鲁·理查兹,卡罗琳·奥尼尔,萨拉·威克斯
冯德伦,陈文媛,曾国祥,陈键锋,林志豪,陈逸宁,黄文慧,苏志威,邹凯光,鲁芬,钟兆康,彭立威
查恩雅·麦克洛里 , 吴翊歌 , 本杰明·约瑟夫·瓦尼 , Kulteera Yordchang , 大卫·阿萨瓦纳德 , Paramej Noiam , Aticha Pongsilpipat , Wanpiya Omsinnopphakul
Jeff Fahey,Richard Tyson,Jack Coleman
埃德·斯塔福德
李丽华,李菁,井淼
吴大伟,张集骏,柯博伦,辛诗琪,代雨丹,蒋蕊泽
拉迪卡·艾普特,马纳夫·卡尔,罗希特·帕萨克,巴格兰巴里·辛格,S.M.扎赫尔,马谢什·巴拉吉,拉塔纳巴利·巴塔查吉
滕丽名,韦杰,周蕾,艾伟,柯蓝,贝乐泰
巴兹尔·拉思伯恩,奈杰尔·布鲁斯,希拉里·布鲁克,亨利·丹尼尔,保罗·卡瓦纳
陈宇嘉,张小慧,雷宇扬,萧玉燕,姜皓文,藩丽
李珉廷,李廷镇,李光洙
拉娜·特纳,约翰·加菲尔德,塞西尔·凯拉威,休姆·克罗宁,列昂埃姆斯,奥黛丽·托特,艾伦·里德,杰夫约克,Philip Ahlm,Don Anderson,莫里斯·安克鲁姆,金·巴格特,贝蒂·布莱丝,Paul Bradley,沃利·卡斯尔,Jack Chefe,迪克·克罗基特,奥利弗·克罗斯,汤姆·狄龙,Edward Earle,吉姆·法利,拜伦·弗格,Joel Friedkin,A. Cameron Grant,William Halligan,Paul Kruger,弗兰克·梅奥,Helen McLe
多米尼克·莫纳汉,克塞尼亚·索罗,詹妮特·麦柯迪,达旺·麦克唐纳,内森·帕森斯,珍妮特·桑,加里·J·滕尼克利夫,丹尼斯·加西亚,约翰·罗斯·鲍伊,肖恩·布莱克默,艾琳·罗森,阿拉斯代尔·马丁,哈莫尼·麦克利戈特,瑞秋·鲁滨逊
亚提·唐威邦帕尼特,帕帕瓦迪·钱萨莫恩,萨博尔·阿萨瓦蒙空,澈玛薇·苏婉帕努楚克,孔查可恩·宋善藤,潘潘·查拉亚纳帐,彭帕特·阿塔潘亚朋,迪洛克·通瓦塔纳,安撒纳·布拉楠
姜大卫,曾伟权,陈秀雯,蔡少芬,陈中坚,罗乐林,李成昌,艾威,楚原,焦雄,方傑,陈勉良,林映辉,黄一飞,梁葆贞,蔡国庆,樊亦敏,郑雷,郑敬基,郭德信,曹濟,黎汉持,游飙,陈荣峻,黄文标,王维德,李海生,呂劍光,盧天偉,邓煜荣,許實賢,馮瑞貞,余慕莲,张志平,古明华,廖丽丽,谭一清,黎秀英,何璧坚,戴耀明,蒋克,麦皓为,王伟梁
陆双,祖晴,王巍,高全胜
曾志伟,吴建豪,黄河,季芹,柯有伦,张书豪,陈珮骐,陈妍希,周渝民,黄锦雯,关颖,王传一,喻虹渊,廖慧珍,朱孝天,许琼云
陈钰琪,林一,晏紫东,马丽,唐旭,房子斌,苑冉,天爱,孙凯
徐铭泽
Rowan Atkinson (Voice)
艾伦·旁派,贾斯汀·钱伯斯,钱德拉·威尔森,小詹姆斯·皮肯斯,凯文·麦克基德,杰西·威廉姆斯,卡特琳娜·斯柯松,卡米拉·卢丁顿,凯莉·麦克里里,嘉科莫·吉安尼欧缇,基姆·瑞弗,黛比·艾伦,格雷格·格曼,克里斯·卡马克,斯特凡,佩顿·肯尼迪,鲁西·科塔,珠·芧泽,亚历克斯·兰迪,特洛伊·迪林格
丹尼·伍德伯恩,乔希·费尔德曼,理查德·坎德,切瑞·拉德,凯特林·马希尔,凯特林·马希尔 Kaitlyn Maher
林枫松 包晨希 陈斯琪 孙雨晨 韩雨彤
张亚奇,张子璇,王美琪,于思楚
蔡少芬,马浚伟,郭羡妮,陈豪
林子祥 叶蒨文 李克勤 林晓峰 杨千嬅 李健 李玟 周笔畅 刘惜君 马赛克乐队 曾比特 毛不易 安崎 魔动闪霸 单依纯 炎明熹
汤姆·哈迪,凯特·弗利特伍德,李·尼古拉斯·哈里斯,埃洛伊丝·劳伦斯,珍妮·加洛韦,James Doherty,奥利维娅·科尔曼,珍妮特·亨弗瑞,Calvin Demba,Rita McDonald Damper,Gillian Bevan,Clare Burt,Debra Baker
杰西达邦·福尔迪,宝拉·泰勒,Note Chern-Yim
周海媚,罗嘉良,张兆辉,关海山,艾威,崔嘉宝,郭少芸,陈美琪,吴丽珠,蒋文端,梁葆贞,梁健平,冯素波,刘江,李丽丽,王伟梁,伍卫国,何璧坚,陈中坚,谭一清,虞天伟,薛纯基,李炜祺,廖丽丽,关菁,陈佩珊,陈勉良,溫雙燕,劉美珊,孙季卿,陈国权,罗国维,王维德
杨烁,潘之琳,马苏,于洋,刘流,辛雨锡,阿楠,范明,景岗山,巩汉林
蒋昌建,魏坤琳,陶晶莹,张召忠,郭敬明
谢默·摩尔,托马斯·吉布森,马修·格雷·古柏勒,乔·曼特纳 Joe Mantegna,帕姬·布鲁斯特,克里斯汀·范奈丝 Kirsten Vangsness
克里斯·奥多德,理查德·艾欧阿德,凯瑟琳·帕金森,马特·贝里
赵毅,佟瑞欣,陈好
罗嘉良,陈秀雯,魏骏杰,蒋志光,黄小燕,张慧仪,麦长青,骆应钧,陈启泰,杨羚,朱健钧
Darine·Hamze·Darine·Hamze
陈芋米,高世名,曹佑宁,丁绮,宿北宸,吴冬妮,柯国庆,柯依娜,达丽雅
咏梅,李勤勤,刘交心,杨梓铎,牛飘,刘莉莉,刘智扬,曹艳
刘德华,关之琳,雷宇扬,林保怡,秦豪,成奎安,韦基舜,卢雄,鲍方,方平,丁家强,陈志文,曾近荣,梁葆贞,曾守明,龙彪,谢伟杰,秦贵宝,伍国健,黄志强,蔡国强,苏伟南,林国杰,梁其禧
高桥克典,永井大,川崎麻世
苗侨伟,向海岚,黄宗泽,杨思琦,陈国邦
迈克·艾普斯,金·菲尔德,Diamond Lyons,Khali Spraggins,Journey Christine,旺达·塞克丝,Jermelle Simon,Michel Estime,Sharifa Oliver,Ayaamii Sledge,佩吉·肯尼迪,April Hale
Chatmongkol Bumpenh,Ploypetch Junsiri,Ling Nattakarn
源唯杰,朱泳腾,左夏初,谢润,盖丽丽,隋俊波
小野败仔,默伶,南宫泓,图特哈蒙
协塔朋·平朋,平采娜·乐维瑟派布恩,那瓦·蓬朴提岸,纳帕·维凯伦罗,佩普罗伊·欧莉,帕斯尼卡·库尔辛,帕查拉·苏岸西,素撒·猜唷罗,纳塔帕特·萨库勒帕苏克,Kanyaphak·Pongsak·Kanyaphak·Pongsak,卡文帕特·塔纳西兰斯
张嘉益,闫妮,赵今麦,姜冠南,郭俊辰,韩沛颖
大卫·康拉德,詹妮弗·洛芙·休伊特,爱莎·泰勒,杰·摩尔
何炅,汪涵,周笔畅,杨宗纬