珠子,王睿祥,史旭杰,龙菁
大卫·爱登堡,希尔维亚·厄尔,本·福格尔,Craig Leeson,巴拉克·奥巴马,Jo Ruxton,Tanya Streeter
比尔婕·阿卡蕾,易卜拉欣·切雷克库尔,Irem Sak,Miray Daner,德芬·卡亚拉尔
侯天来,雷汉,詹小楠,阮丹宁
刘仪伟
奥姆卡·达斯·马尼克普里,拉格胡维尔·亚达夫,莎利尼·瓦察,法如克·贾法尔,马莱卡·谢诺伊,维沙尔·夏尔马,纳瓦祖丁·席迪圭,悉他拉姆·潘卡尔,纳萨鲁丁·沙,阿米尔·巴希尔
郑诗君,陆永,赵永洪,罗兰,张继聪,郑家生,黄又南,于淼,姜大卫,陈婉衡,陈俊坚,郑恕峰,张国强,黄颖君,易智远,许绍雄,朱咪咪,江美仪,关礼杰,郑子诚,古明华,庄思敏,邵美琪,杨诗敏,欧瑞伟,陈豪,黄子恒,曾健明,谢芷伦,甄咏珊,胡鸿钧,吴业坤,李佳芯,鲁振顺,田蕊妮,森美,秦煌,黄智贤,吴岱融,汪明荃,曾守明,姚莹莹,蒋家旻,郑耀轩,陈嘉宝,苏丽明,邵卓尧,黎彼得,杨证桦,阮小仪,徐荣,卢峻峯,赵乐贤,徐玟晴,尹诗沛,龚嘉欣,黄翠如,林映辉,樊亦敏,钟景辉,祝文君,蔡坚成,黄文意,苏恩磁,欧阳伟豪,薛
佐藤健,谷村美月,吉川爱,臼田麻美,忽那汐里,丸山智己,荣仓奈奈,向井理,大政绚,堀内敬子,铃木亮平,岩佐真悠子,阿部进之介,南圭介,夕辉寿太,小林树奈子,真山明大,小嶋阳菜,姜畅雄,庄司龙成,山田优,中别府葵,星井七濑,水岛宏,高木心平,君泽松,加藤庆祐
张博楠,赵帅,西门口,冯伟强,松冈李那
莱昂纳多·迪卡普里奥,汤姆·哈迪,多姆纳尔·格里森,威尔·保尔特,福勒斯特·古德勒克,保罗·安德森,克里斯托弗·约纳尔,约书亚·博格,杜安·霍华德,梅劳·纳克霍克,亚瑟·雷德克劳德,克里斯托弗·罗莎蒙德,罗伯特·莫隆尼,卢卡斯·哈斯,布莱登·佛雷切,伊曼纽尔·比洛多,汤姆·盖里,斯科特·奥林克,格蕾丝·德芙,阿德里安·格林·麦莫伦,哈维尔·博泰特,布拉德·卡特,雷·蔡斯,查尔斯·法西,杰伊·塔瓦尔,迈克尔·维拉尔
小林爱,山寺宏一,岸祐二,泽城美雪,五十岚丽
内详
Rowan Atkinson (Voice)
元彪,梁家仁,邵美琪,李诗韵
罗斯·林奇,文森特·卡塞瑟,亚历克斯·沃尔夫,亚当·克罗夫,安妮·海切,达拉斯·罗伯特斯,汤米·尼尔森,哈里森·霍尔策,迈尔斯·罗宾斯,克里斯托弗·米勒,凯蒂·斯托特勒迈尔,多泰斯·詹姆斯,马克·亚伦·布尔克
乔纳森·梅杰斯,朱尼·斯莫利特,考特尼·万斯,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,蔡斯·布朗,安洁纽·艾莉丝,小马库斯·A·格里芬,阿比·丽,乌米·马萨库,贾达·哈里斯,肖恩·雷卡特尔,麦克·勃兰特,亚历克斯·柯林斯,郑智麟,杰米·纽曼,托尼·戈德温,斯邦吉尔·玛拉博,迈克尔·罗斯,马修·阿兰,基思·阿瑟·鲍顿,苏芙·布莱德肖,迈尔斯·多莱克,德米垂斯·格罗斯
乌苏拉·科尔维罗,纳瓦·尼姆利,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,阿尔瓦罗·莫奇,阿尔巴·弗洛雷斯,埃丝特·阿塞博,伊西娅尔·伊图诺,佩德罗·阿隆索,米盖尔·赫尔南,海因米·洛伦特,贝伦·奎斯塔,恩里克·阿尔切,霍威克·库区科利安,达尔科.佩里克,罗德里戈·德拉·塞尔纳,帕特里克·克里亚多,卢卡·佩洛斯,费尔南多·卡约,阿尔维托·阿玛里利亚,José Manuel Seda
吴刚,岳秀清,张馨予,林栋甫,应采儿,夏力薪,杨青,张会忠,赵英俊,陶为
凯莉·麦克唐纳,大卫·丹曼,丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼,奥斯汀·艾布拉姆斯,巴巴·魏勒,海伦·考克斯,曼德拉·贝拉米,丽芙·休森,洛丽·哈默尔
刘晓庆,张顺胜,管宗祥,葛存壮,王彪,江庚辰,李连生,曹增银,程学钦,封顺,范青山
李文茹,李嘉祥
小野坂昌也,速水奖,鹤广美,雪野五月,坂本真绫,矶部勉,岛田敏,立木文彦,飞田展男,楠大典,井上喜久子,三宅健太,逢坂力,樱井敏治,西岛阳一,奈良彻,川原庆久,近藤广务,小野健一,小柳基,藤真秀,近藤浩德,永木贵依子,泷佳保子,宫川美保,洞内爱,矢口麻美
小刘
翠西·艾利斯·罗斯
蔡淑臻,郑人硕,薛仕凌,余晋,尹昭德,赵逸岚,阮柏皓,蔡承邑
花守由美里,早见沙织,松冈祯丞,佐藤利奈,神奈延年,置鲇龙太郎,小市真琴,榎木淳弥,增田俊树,长久友纪,松山鹰志,石谷春贵,白石稔
埃米尔·赫斯基,克里斯蒂娜·里奇,苏珊·萨兰登,约翰·古德曼,马修·福克斯,郑智薰,余男,奇克·盖瑞,克里斯蒂安·奥列佛,真田广之
杰森·斯坦森,萨弗蓉·布罗斯,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,丹尼尔·梅斯,詹姆斯·福克纳,阿尔基·戴维,迈克尔·吉普森,乔治娅·泰勒,理查德·林特恩,彼得·鲍勒斯,埃利斯戴尔·皮特里,哈蒂·莫拉汉,朱利安·刘易斯·琼斯,安德鲁·布鲁克,鲁珀特·弗雷泽,克里斯托弗·欧文,凯莉·霍威,唐·加拉格尔,克雷格·法布拉斯,杰拉德·霍兰,罗伯特·怀特洛克,大卫·苏切,彼得·德·杰西,约翰·迈尔斯,科林·萨蒙,莎朗·摩翰,雷·尼古拉斯,杰米·肯纳,安格斯·瑞特,马克·菲尼克斯,朱利安·弗思,鲁珀特·范西塔特,布隆森·韦伯,奥马
加藤贵宏,新川优爱,標永久,广濑智纪,粕谷奈美,山本匠马,麻丘めぐみ,若松俊秀,坛蜜
蘭迪普·弘達,蘇
David Berni
李美淑,李大根
金珠,郑多惠