《今晚80后脱口秀2014》

回归 国语版

郭晋安,陈炜,何广沛,陈晓华,周嘉洛,吴伟豪,戴祖仪,游嘉欣,林正峰,林智乐,徐荣,陈嘉慧,罗乐林,胡枫,白彪,马贯东,李成昌,杨玉梅,杨证桦,张汉斌,孙汉霖,魏惠文,周百恩,黎瑞业,黄子恒,陈庭欣,张国强,赵璧渝,曾文欣,梁证嘉,区俊贤,潘芳芳,黄子雄,曾航生,翟锋,陈嘉辉,区永权,汪明荃,石修,姚莹莹,刘天龙,陈荣峻,鲁振顺,刘嘉琪,姚亦澧,谭坤伦,刘家聪,沈可欣,黄碧莲

牙狼外传：桃幻之笛

佐藤康惠,松山メアリ,倉貫匡弘,瀧内公美,大野未来,津田宽治

恩情无限

陈锐,涂黎曼,迟蓬,崔林,孙玮,王静

大唐双龙传粤语

林峯,吴卓羲,艾威,郭耀明,杨茜尧,胡定欣,唐宁,李倩,伍咏薇,翁虹,李子雄,陈鸿烈,刘江,邵传勇

开心芒果2015

罪案终结第六季

凯拉·塞吉维克,J·K·西蒙斯,科瑞·雷诺兹,乔恩·坦尼,G.W.拜利,雷蒙德·克鲁斯,安东尼·约翰·邓尼森,罗伯特·格赛特,Michael,Paul,Chan

欢天喜地七仙女

霍思燕,郑国霖,蒋欣,杨蕊,曹艳,刘东,张桐,吴健,谢沅江,林江国,吴樾,潘虹,刘洋,母丹,王晶,六小龄童,张立,刘腾远,姬麒麟,石天生,汤加丽,马崇乐,宋文华,刘禹佟,陈庆,孔庆三,尚言生,邵汶 Wen Shao,孙玉娇,鲁继先,何苗,张伸,马捷,付勇,赵刚,张家俊

终极高手 第二季

程潇,杜海涛

男子遇到一个奇怪的女孩，会上树爱吃鱼，最后才知道她不是人类

不敢说再见

彭田苗,冯 锐,蒋逸飞,胡曙凡,刘 曦,景若虹,吴 荫,沈培均

最美中轴线 第一季

刘婧,段奥娟,符龙飞,郭采洁,郝云,胡彦斌,马頔,孟美岐,萧敬腾,小柯

维琴河第五季

詹妮 库珀 , 马丁·亨德森 , 本·霍灵斯沃斯 , 提姆·麦锡森 , 安妮特·奥图

姆明山谷 第二季 中文配音

塔伦·埃哲顿,裴淳华,凯特·温丝莱特,马特·贝里,沃维克·戴维斯,理查德·艾欧阿德,Akiya Henry

王牌猩手

马特·理勃兰 Matt LeBlanc,Gene Ross,Paul Hewitt

非常公民

秦海璐,陈瑾,蒋雯丽,曹磊,黄子华,李嘉斌,孙维民,梁音,刘大刚,张澍,任袁媛,李佳璘,游琳姝,佟骏,常军

长腿叔叔

河智苑,延政勋,玄彬

东北往事之黑道风云20年

张钧涵宋汶霏张经伟韩张范俊涵罗鸣唐宁袁晶许君聪李峰

飞龙归来

死神少爷与黑女仆第二季

花江夏树,真野步,大塚芳忠,水濑祈,仓持若菜,神谷浩史,内田雄马,日笠阳子,井上喜久子,小野友树,大原沙耶香

九阴真经国语

张智霖,姜大卫,梁佩玲,顾美华,翁杏兰,关宝慧,许秋怡

三人行 第一季

约翰·瑞特,乔伊斯·德威特,理查德·克兰

生命逃亡

莫少聪,李婉华,于小慧,丁继勇

冲游泰国2粤语

胡慧冲,冬阴妹

一馔千年雅膳季

任鲁豫,欧阳应霁,马凡舒,王冰冰

千夜、一夜

田中裕子,尾野真千子,安藤政信,邓肯,白石加代子,长內美那子,田岛令子,山中崇,阿部进之介,田中要次,平泉成,小仓久宽

非凡秀

良医第二季

弗莱迪·海默 , 尼古拉斯·冈萨雷斯 , 安东尼娅·托马斯 , 富田谭玲 , 希尔·哈勃

七人乐队(粤语)

洪金宝,欧健儿,吕筱华,陆渺回,谭家明,袁和平,杜琪峰,游乃海,林岭东,徐克,司徒慧焯

青春2023

大侦探波洛第四季

大卫·苏切,休·弗拉瑟,菲利普·杰克森,尼古拉斯·法瑞尔,莎拉·伍德沃德,克里斯托弗·埃克莱斯顿,彼得·布莱斯,唐纳德·道格拉斯