李宥利,李敏英,尹素怡
周亦武,王勇庆
丹·卡斯泰兰尼塔朱莉·卡夫娜南茜·卡特莱特雅德丽·史密斯
吴越 , 郭涛 , 何政军 , 张延
关俊彦保志总一朗石田彰平田广明
王洛勇 , 于洋 , 童瑶
杰瑞德·哈里斯,托比亚斯·门基斯,塞伦·希德,保罗·雷迪,亚当·那加提斯,伊恩·哈特,妮维·尼尔森,克里斯托斯·劳顿,马修·麦克诺提,塞巴斯蒂安·阿梅斯托,杰克科尔格雷夫赫斯特,凯文·格思里,大卫·沃姆斯利,克里斯·科里根,罗南·拉夫特瑞,爱德华·阿什利,利亚姆·加里根,查尔斯·凯利,安东尼·弗拉纳根
阮沛瑄,郑进一,张复周
穆尼热,木拉丁
马特·波莫,蒂姆·迪凯,海莉·伯顿
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
曾志伟,周奕玮,陈嘉慧
何家劲,童安格,金素梅
F·默里·亚伯拉罕,哈里纳·雷金,弗拉维奥·帕伦蒂
沙利文·斯特普尔顿,拉哈珊·斯通,伊娃·柏西斯托,阿曼达米尔琳,菲利普·文切斯特,利亚姆·加里根,查尔斯·丹斯
Saif Ali Khan,Radhika Apte,Chitrangda Singh
郭晋安,张可颐,陈法蓉,张家辉,林晓峰,惠英红,袁彩云,骆应钧,夏萍,罗莽
郭德纲,于谦,孟鹤堂,烧饼,曹鹤阳,周九良,栾云平,孔云龙,张鹤伦,郎鹤炎,张九龄,王九龙,章九徕,李鹤彪,庄子建,侯震
汪小茜,王梦婷,王晓莎莎,戴燕妮,秦汉擂
Jared Padalecki,Jensen Ackles
西格妮·韦弗,亨利·科泽尼,瑞恩·凯利,奥斯汀·尼可斯,卡莉·许洛德,Shannon Eagen,斯科特·贝利,李·加林顿,Madge Levinson,苏珊·鲁坦,丹·巴特勒,埃莱·巴德汉,Patrick Michael Kenney,拉斯蒂·米哈,Dan Wells,Melanie Wilson,David G.B. Brown,Dennis Budziszewski,杰夫·菲尔,特维斯·R·马库姆,Grace Anne Rowan,Lauren Mae Shafer
来喜,杨青,翟小兴,徐玺涵,王长虹,鲁园,李鹏飞,王澜,胡先煦,郝汉,许歌
罗嘉良,刘秀萍,尹扬明,李婉华
吴启洋,欧镇灏,叶振弘,楊安妮,許寶恆,葛綽瑤,何洛瑶,鍾卓穎
伊德里斯·艾尔巴,亚伯拉罕·阿塔哈,理查德·皮泼,安德鲁·阿道特,弗朗西斯·温迪,约翰·阿瑟,格蕾丝·诺提,埃马瑞·布朗,娜娜·门沙,大卫·唐通,布莱恩·安杰斯,安德鲁·爱德华
吴浩,许歌,王骊亚,高宇航,孙逸仁
乔舒亚·杰克逊,兰斯·莱迪克,布莱尔·布朗,Jasika Nicole,约翰·诺贝尔,塞斯·盖贝尔,安娜·托芙,迈克尔·瑟沃瑞斯
朱莉·德博纳,卡米·露,奥德雷·弗勒罗,索菲娅·埃萨伊迪,汤姆·里布,马克桑斯·达奈-弗伟尔
陈小艺,练练,马丽,张国庆,陈思斯,陆纪依,刘亭作,崔林,江昊桐,刘梦轩,陈婷
水田山葵,大原惠美,嘉数由美,木村昴,关智一,三石琴乃,松本保典,高木涉,荻野志保子,庆长佑香,矢口麻美,远藤绫,钉宫理惠,间宫康弘,下和田裕贵,小野大辅,悠木碧,渡边直美,木村拓哉,神木隆之介
陈学冬钱枫于小彤武大靖
徐僧王晓晨周子茵马诗红
于恒,温峥嵘,谷智鑫,谈锐,刘洁,张页石,于诚群,葛石柱,丁勇岱,李悦溪,鲍国安,张建霞,马克,张先衡,郝光,滕爱弦,卞涛,潘小千,崔钟,周子涵,炽龙
李恩美朴银狐유설영이강우
黄晓明,陈乔恩,黄轩,曾志伟,邵兵,董璇,于谨维,谢晶晶,吴辰君,郭美美
索尼克
弗莱迪·索普,赛迪·斯欧维奥,提奥·格拉汉姆,Paulina Chávez,雅各布·杜德曼,阿比盖尔·F·考恩,罗伯·詹姆斯-克里尔,丹尼·格里芬,Éanna Hardwicke,肯·杜肯,伊莉莎·阿
郭德纲 于谦 岳云鹏 孙越 郭麒麟 阎鹤祥 孟鹤堂 周九良 陶阳 陶婉岚 烧饼 曹鹤阳 张九龄 王九龙
孙周,孙淳,李坤霖,王卫国,刘欣,高惠彬
贝蒂·怀特,温蒂·马力克,瓦莱丽·伯提内莉,简·丽芙丝
吴镇宇,曾华倩
谢苗,南笙,林禹,金雅娜,白梓轩,易正福,居来提·库提来,焦娜,李昊楠,崔舒贺,李圣佳,淳于珊珊,曹筠妮
刘德华,赵雅芝,吴启华
布蕾克·莱弗利,麦克思·明格拉,乔·曼特纳,玛丽·斯汀伯根,基思·卡拉丹
林永健,李曼,刘金山,鸿利,
裴佳欣,韩昊霖,金子璇,卫莱,鲍李宁
李立宏（解说）
声优：冷调 三方方 吃光 小林 苏离殇 起源
王超北,刘佳,谷智鑫,张稷轩,杨亚,郑玉,封柏,杨壹童,刘东浒
Fran Berenguer,阿尔维托·阿曼,大卫·索兰斯,César Mateo,路易斯·卡叶赫,何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯,阿道夫·费尔南德斯,Roman Rymar,Maria Caballero,巴巴拉·戈纳加,罗伯托·阿拉莫,Lucía Díez,Laia Manzanares,塞西莉亚·弗雷尔,邱惠祺,Daniel Albaladejo
索菲娅·罗兰,安东尼·博金斯,伯尔·艾弗斯
王一博,韩庚,李承铉,刘雨昕
赵泳鑫,檀健次,冯家妹,潘春春
帕顿·奥斯瓦尔特
野泽雅子,古川登志夫,青野武,千叶繁,江川央生,古谷彻,江森浩子,银河万丈,田中真弓,鹤广美,堀川亮,饭冢昭三,庄真由美,渡边菜生子