《汉语桥2016》

唔滚唔知有料到粤语

廖慧仪,伍韵婷

邪恶女巫

戴文·沃克海瑟,凯特琳·卡迈克尔,贾斯汀·迪利

冻冰冰去旅行粤语

余思霆,梁凯晴,宋娅彤,姜宇夫

小酸村

从此刻到日出

方·基默,艾丽·范宁,布鲁斯·邓恩,本·卓别林

路西法 第四季

汤姆·艾利斯,劳伦·日尔曼,凯文·阿历詹卓,D.B.伍德塞德,莱斯丽-安·布莱德,斯嘉丽·艾斯特维兹,瑞秋·哈里斯,埃美·加西亚,格拉汉姆·麦克泰维什,萨沙·罗伊茨,布鲁诺·阿马托,维内萨·维迪托,因巴尔·拉维

舞蹈风暴第二季

何炅,张艺兴,沈培艺,沈伟,扬扬

三国志：长江的燃烧

渡哲也,青井辉彦,石田太郎,青野武,山口崇,家弓家正,柴田秀胜,屋良有作,堀秀行,潘惠子,杉山佳寿子,中西妙子,中田浩二,八奈见乘儿,野田圭一,宫内幸平,槐柳二,矢田耕司,田中康郎,兼本新吾,盐屋翼,池水通洋,田中亮一,山田俊司,堀川亮,佐藤正治,乡里大辅,岸野一彦,户谷公次,田中和实,麻生龙,挂川裕彦,平野正人,小林通孝,佐藤佑晖,真地勇志,里内信夫,出口博文,小泽省二,半谷君枝,铃木沙织,久川绫,金内吉男

萌宝战警之远古巨兽

豆丁 , 可乐 , 可诺 , 石头

秦始皇的情人

刘德凯 , 赵雅芝 , 王思懿 , 张振寰 , 李欣 , 古铮

隐藏身份

金汎,朴圣雄,尹素怡,李元宗

至高权利

杨新鸣,刘小锋,罗京民,王大治,剧雪,句号,宋春丽,买红妹,凌潇肃

驯龙高手3(普通话版)

9局下2出局

秀爱,林允儿,黄智贤,尹艺熙,李廷镇,李泰成,李尚禹

苏醒的亚当

杰夫·高布伦,威廉·达福,德里克·雅各比

镇妖师之狐妖新娘

新婚快乐夜

徐东伟,白慧萍,杨大可,刘莉

阿涅斯论瓦尔达

阿涅斯·瓦尔达,桑德里娜·博内尔,Nurit Aviv

萨扬

阿隆·陂佩,爱德华多·帕谢罗,Alejandro·Trejo·Alejandro·Trejo,Loreto·Aravena·Loreto·Aravena

贼巢.未分级

杰拉德·巴特勒,巴勃罗·施瑞博尔,小奥谢拉·杰克逊,50分,梅多·威廉姆斯,莫里斯·孔特,布莱恩·范·霍尔特,伊万·琼斯,莫·麦克雷,凯维·莱曼-默塞尤,道恩·奥利弗瑞,艾瑞克·布里登,约旦·布里奇斯,刘易斯·陈,库珀·安德鲁斯

不知东方既白

王仁君,张静静,余玥,宋一雄,沈建宏

皇后娘娘驾到，通通闪开

世上樱花盛开时

宝田明,Kazuko Yoshiyuki,郭智博,柊瑠美,德井优,土居志央梨,岩本莲加

盐马帮

张旭 赵荣兵

机动部队3之绝路

任达华,邵美琪,林雪,曾国祥,彭敬慈,王文成,吴丽

极寒之蓝

新生日记

易琼 , 李娜 , 朱佳媚 , 文芳 , 陈吻 , 刘文登

明日传奇第六季

凯蒂·洛茨 , 马特·瑞安 , 多米尼克·珀塞尔 , 杰斯·麦卡兰 , 尼克·扎诺

创世纪2：天地有情国语

罗嘉良,郭晋安,陈锦鸿,古天乐,吴奇隆,蔡少芬,陈慧珊,汪明荃,秦沛,刘恺威,叶佩雯,惠英红,成奎安

侦察记

尤勇智 , 王新 , 王乙竹 , 高明 , 蔡国庆 , 任天野

欧布奥特曼：请借给我纽带的力量！

石黑英雄,松浦雅,高桥直人,练苧弘晃,青柳尊哉,柳泽慎吾,椿鬼奴,高桥健介,森次晃嗣,山寺宏一,欧塔克,太田博久,齐藤慎二,中村悠一,根岸拓哉,宇治清高,宫野真守,工藤大辉,花村想太,平泽宏宏路,诹访太朗

邪完再邪

刘丹,罗莽,刘蓝溪,朱客

利伯拉梅号-风暴之后第一季

弗莱德里奇·穆克,约翰娜·沃卡莱克,伊娜·韦斯,娜塔莉亚·别利茨基

金钱无用：深入美联储

列维·施瑞博尔 Liev Schreiber,Paul Volcker,Janet Yellen

此处与彼处

赵魏,黄唐一佳,岳鼎,田肖玉,王艺铮,李子芊

虎豹小子

万梓良 , 林威 , 午马 , 成奎安 , 邱英洪 , 虞金宝

段子狗日记

段子狗

老情妇

艾莎·阿基多,罗珊娜·马奎达

输不起

邵庄,李逸男,高煜霏,安宁,周凯,杨羽,沈月,王秀月,汪小壹,吴柏辰,李文帅,王溢,邢昀,裴筝筝,大牛,王冬,张宏威,耿晓辉,包志强,张全蛋,大队长

中国新声代 第二季

茜拉尚雯婕汪东城谭芷昀

大话西游之月光宝盒

周星驰,吴孟达,罗家英,蓝洁瑛,莫文蔚,江约诚,陆树铭,刘镇伟,朱茵,李健仁

最强大脑第八季

火树

鬼话连篇(粤语版)

钟镇涛,麦家琪,夏占士,李钊,欧阳海旋

我家有个狐仙大人。

野上尤加奈中村悠一岛村侑水岛大宙

美丽新世界2020

杰西卡·布朗·芬德利,阿尔登·埃伦瑞奇,哈里·劳埃德,尼娜·索珊娅,约瑟夫·摩根,黛米·摩尔,凯特·弗利特伍德,凯莉·班伯里,汉娜·乔恩-卡门,三辻茜,索菲·麦金托什,埃德·斯托帕德,安·阿克因,拉腊·皮克,娜奥米·杨,凯西·克莱尔,查理·汉布利特,斯塔奇·希克斯,布鲁斯·约翰逊,帕斯·萨克勒,弗莱迪·怀斯

爱情的条件

曹如晶,南贤珠,陈浩,宋一国,池晟,郑柔美,李甫姫,张勇,李宗元,韩佳人,Jin-hee·Han,韩振熙,蔡时那

水与火

雅丝曼·阿林,Pelin Akil,厄兹詹.代尼兹

迷离档案粤语

罗嘉良,张家辉,张可颐,林尚义,何超仪,魏骏杰,关宝慧,蒋志光,罗兰

无敌奶爸保安(全能奶爸搅动风云)我爹地叱咤风云

德云社岳云鹏相声专场阿德莱德站2017

欢愉

克洛德·多芬,加比·莫尔莱,马德莱娜·雷诺,吉内特·勒克莱尔,达尼埃尔·达里约,米拉·帕雷利,皮埃尔·布拉瑟,让·迦本,让·塞维斯,丹尼尔·盖林,西蒙妮·西蒙

生死浮沉

清道夫第四季

列维·施瑞博尔,艾莉莎·博,莉莎·博内特,伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦,J·拉罗斯,泰德·拉文,保拉·杰·帕克,丹·华纳,泰勒·崔德威尔

屋企有个肥大佬粤语

郑则仕,李婉华,鲍起静,林韦辰,甄志强,姜皓文,江美仪,陈炜,李惠利,杨恭如

山村妙手医仙

律政新人王II粤语

马国明,陈键锋,官恩娜,李施嬅,李子雄,陈秀珠,陈国邦,郭锋,敖嘉年

四海龙王

剃头匠

靖奎

康斯坦丁：神秘之所

Ray Chase , Robin Atkin Downes , Grey Griffin

天鹅公主：明日公主今日海盗

劳拉·贝莉,Maxine Blue,Kellen Goff,Grant Durazzo,尤里·洛文塔尔

侏罗纪狂鲨

Emanuelle Carriere,Christine Emes,Celine Filion

娱乐圈之姐妹

彭紫烊,倪慕斯,韩雪薇,秦汉擂,李红陶,赵希瑞

雪怪大冒险 原声版

查宁·塔图姆,詹姆斯·柯登,赞达亚,勒布朗·詹姆斯,科曼,吉娜·罗德里格兹,丹尼·德维托,吉米·塔特罗,雅拉·沙希迪,伊利·亨利

是，大臣第一季

保罗·爱丁顿,奈杰尔·霍桑,德里克·福德斯,戴安娜·霍迪诺特,约翰·内特尔顿,Colin

亚利桑那之梦

约翰尼·德普,莉莉·泰勒,费·唐纳薇,文森特·加洛,杰瑞·刘易斯,宝琳娜·普利茨科娃,迈克尔·波拉德

喜羊羊与灰太狼之奇趣外星客

祖晴,邓玉婷,梁颖,刘红韵,高全胜,张琳,赵娜

雅多维尔围城战

詹米·多南,马克·斯特朗,杰森·奥玛拉,迈克尔·麦克埃尔哈顿,艾玛纽尔·塞尼耶,吉约姆·卡内,米卡埃尔·佩斯布兰特,菲奥娜·格拉斯科特,费昂·奥谢,罗南·拉夫特瑞,丹尼·萨帕尼,山姆·基利,康纳·麦克尼尔,罗伯特·霍布斯,迈克·诺布尔,梅丽莎·海登,查尔斯·凯利,莱昂·克林曼,米迦勒·博迪,康纳·昆兰

南洋奇缘

Wai Shum,万弘杰,李志奇,史兰芽,段呈凤

终极特区

韦斯利·斯奈普斯,加里·布塞,杨茜·巴特勒

金翅雀

安塞尔·艾尔高特,妮可·基德曼,莎拉·保罗森,菲恩·伍法德,艾什莉,康宁思,卢克·威尔逊,杰弗里·怀特,阿奈林·巴纳德,卢克·克莱恩坦克,彼得·雅各布森,丹尼斯·欧哈拉,薇拉·菲茨杰拉德,罗伯特·乔伊,乔伊·斯洛特尼克,奥克斯·费格雷,卡罗琳·戴,马德奥·范·德·格

家师父一体

李昇基,李相仑,陆星材,梁世亨

欲望法则

欧塞维奥·庞塞拉,卡门·毛拉,安东尼奥·班德拉斯

皇帝也风流

徐锦江,曹查理,高飞,韩君玉,方依婷,张行宇

古宅老友记 第四季

西蒙·法纳比,夏洛特·里奇,本·威尔邦德,劳伦斯·里卡德,马修·贝恩顿,玛莎·豪-道格拉斯,吉姆·霍威克,洛利·阿德福普,基尔·史密斯·拜诺,卡蒂·威克斯

格雷斯第三季

约翰·西姆,里奇·坎贝尔,Charlotte,Christof,艾略特·凯博尔,劳拉·埃尔芬斯通,Molly,Harris,Brad,Morrison,克雷格·帕金森,佐伊·塔珀,Steve,Broad

彩排 第一季

内森·菲尔德

信札疑云

佐分利信,乙羽信子,小川真由美,栗原小卷,松坂庆子,片冈孝夫,神崎爱,渡濑恒彦,竹下景子,志贺真津子

虽然妈妈说我不可以嫁去日本

中野裕太,简嫚书,王彩桦,孙睿,邬晓萱,李日朗,罗北安,林美秀,山口祥行,蛭子能收,大谷主水,冈本孝,与座重理久