奥姆卡·达斯·马尼克普里,拉格胡维尔·亚达夫,莎利尼·瓦察,法如克·贾法尔,马莱卡·谢诺伊,维沙尔·夏尔马,纳瓦祖丁·席迪圭,悉他拉姆·潘卡尔,纳萨鲁丁·沙,阿米尔·巴希尔
金超群,范鸿轩,杨丽菁,林心如,孙兴,王思懿,贾静雯,岳翎,邱心志,翁虹,恬妞
石田彰川上伦子神谷浩史松本保典
张震,李姗姗,元气纣,宝木中阳,叮当,李璐
让·迦本,布尔维尔,费尔南·勒杜,西尔维亚·蒙福尔,丹尼尔·德洛姆,贝尔纳·布里埃,René Fleur
张智霖,周柏豪,陈小春,吴卓羲,谢天华,林晓峰
埃德·斯塔福德
钟汉良,齐芳,释小龙,涂黎曼,刘永,公方敏,尹天照
王楷勝,杜志国,于越
William,Black,吉米·卡特,Elijah,Cummings,Marcus,Haupt,Baron,Hill,马西·卡普图尔,约翰·麦凯恩,迈克尔·摩尔,Stephen,Moore,莎拉·佩林,罗纳德·里根,富兰克林·德拉诺·罗斯福,伯尼·桑德斯,阿诺·施瓦辛格,华莱士·肖恩,切斯利·舒伦伯格,伊丽莎白·沃伦,Glenn,Beck,乔·拜登,迈克·布隆伯格,John,Boehner,Stephen,G.,Breyer,汤姆·布罗考,乔治·W·,布什,Jack,Cafferty,迪克·切尼,比尔·
冯骏骅,谢添天,醋醋,夏磊,沈达威,杜晴晴
詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫,哈里·列尼斯,希沙姆·陶菲格,阿米尔·阿里森,莫赞·玛诺,克里斯多弗·兰伯特,菲奥娜·道里夫,肯尼斯·提加尔
汪汐潮,邓郁立,邵帅,郭鹏,于笑,李琦,徐雷智,杜玉明,李浩轩,宁文彤
梅丽尔·斯特里普,朱丽安·摩尔,妮可·基德曼,艾德·哈里斯,托妮·科莱特,克莱尔·丹妮丝,杰夫·丹尼尔斯,斯蒂芬·迪兰,艾莉森·珍妮,约翰·C·赖利,米兰达·理查森,艾琳·阿特金斯,玛格·马丁戴尔,琳达·巴塞特,George Loftus,杰克·罗韦洛
冯淬帆,李添胜,吴孟达,温柳媚,黄杏秀,刘天兰,陈复生
黎诺懿,李佳芯,麦美恩,刘颖镟,袁伟豪,陈山聪,谢东闵,黄子恒
花泽香菜
刘涛,林静,于荣光,赵文瑄,唐国强,高明,林更新,盛鉴,商蓉,刘冠霖,苏倩薇,王力可,高亮,孙玮,高一玮,宋运成,宣璐,吕易珊,赵岭,秋瓷炫,施宁,周舟,胡海锋,李梓萌,赵耀兴
艾德蒙·奥布莱恩,伊冯娜·德·卡洛,理查德·阿伦,巴里·菲茨杰拉德,格拉黛丝·乔治,凯茜·罗杰斯,埃德加·巴詹南,迈克尔·D·穆尔,约翰·迪克斯
毛晓彤,杨玏,孙千,张海宇,刘佳,傅首尔,柯博伦
池田秀一,潘惠美,柿原彻也,前野智昭,三宅健太,浦山迅,银河万丈,渡边明乃,茅野爱衣,坂东尚树,宗矢树赖,山野井仁,小松史法,星野充昭,松田健一郎,杉村宪司,高阶俊嗣,大畑伸太郎,阪口周平,林大地,滨田洋平,鸟丸祐一,铃木晴久,木岛隆一,山本祥太,村中知,森奈奈子,森优子,津田英三,喜山茂雄,土屋利秀,卷岛康一,秋元千贺子,落合弘治,坂口候一,新井里美,关俊彦,田中真弓,古谷彻,大塚明夫
赤羽根健治藤村步铃木泰明本多阳子
张天赋,凌文龙,葛民辉,詹瑞文,郭奕芯,李静仪,黄曦谊,陈伊霖,方泳琳,吴肇轩,徐浩昌,罗浩铭,黎学勤,陈紫萱,林盛斌,小肥,泰山,詹朗林,张敬仁,张明伟
黑石稔龟娘杨鸥王梓
罗比·阿梅尔,安迪·阿洛,阿莱格拉·爱德华兹,扎伊纳布·约翰逊,凯文·比格利,安德莉亚·罗森,欧文·丹尼尔斯,乔希·班迪,Peter Bryant,Mackenzie Cardwell,Lynn Colliar,保罗·卡斯坦佐,Yvetta Fisher,Franckie Francois,Christopher Gillese,神奈川宏幸,马特·沃德,克里斯·威廉斯
猪爪慎一,木村畅,兵头一步,椎名高志
坂本真绫桑岛法子久川绫
浅野真由美斋藤千和森川智之山崎和佳奈
暂无
白木麻弥,伊藤猛,藤田容子
妮可拉·沃克,桑吉夫·巴哈斯卡,特雷沃·伊芙,伯纳德·希尔,汤姆·康特奈,鲁斯·西恩,杰玛·琼斯,汉娜·高登
宍户锭,木室郁子,渡边美佐子
Rowan Atkinson (Voice)
保罗‧威滕,克里斯蒂娜·摩尔,约翰·杜西,金柏莉·德拉蒙德,南希·利内翰,苏丽卡·马修,布莱恩·克雷格,·Gregory·Zarian
丽兹·卡潘,乔舒亚·杰克逊,阿曼达·皮特,伯特·布洛斯,Gary Perez,Tiago Roberts,菲奈莎马丁内斯,Jesse Mackey,Alfred Smith III,安东尼·L·费尔南德斯,Michelle Twarowska,鲁本·达里奥,阿丽莎·吉勒斯,Theo Wilson,杰西卡·哈珀,托克斯·奥拉贡多耶,约翰·盖兹,旺达·德·杰索斯,大卫·苏利文,卡洛斯·普拉斯,Randy Vasquez,肯佐·李,Peggy Dunne,丹·华纳,坦琳娜·庞西,西尔·布罗迪,戴维·索西多,沈明
祖晴,赵娜,邓玉婷,梁颖,刘红韵,高全胜,张琳
加布蕾·丝迪贝,莫妮克,宝拉·巴顿,玛丽亚·凯莉,蓝尼·克罗维兹
祖晴,陆双,徐经纬,陈志荣
迈克·沃格尔,李丽君,迪兰·布鲁斯,达流士·胡马云,莎拉·夏希,克雷格·比尔克,乔纳森·萨多斯基,沃利斯·戴,萨米·奥斯曼,亚当·德莫斯
陆建艺,王一斐,余潇,王李鑫,朱婧,苗得雨,李霞,白禹飞,李逸,魏小硕,佟欣,周铭慧,房富蓉
郑志伟,赵骏亚,萧景鸿,韩宜邦,连静雯,王淑娟,张静之,何冠颖,于子育
孙武铉,金江珉
尤里·雅科夫列夫,列昂尼德·库拉夫廖夫,亚历山大·捷米亚年科,萨韦利·克拉玛罗夫,纳塔利娅·谢列兹尼奥娃,娜塔莉亚·克拉奇科夫斯卡娅,娜塔莉娅·库斯金斯卡娅,弗拉基米尔·艾图什,米哈伊尔·普戈夫金,谢尔盖·菲利波夫,爱德华·布列敦,伊万·热瓦戈
张耀,云翔,万鹏,彭宇,王佳玉,叶可儿,安冬,刘昱晗,雨婷儿,齐尔洛
真田広之,志穂美悦子
何文韬,唐小竹,苏醒,汪聪,嘉宾：裁缝铺,符龙飞,旅行新蜜蜂乐队,刘宇,凌云,毛不易,萨顶顶,SING女团,吴克群
彼得·法尔克,维拉·迈尔斯,唐纳德·普利森斯,杰基·库珀,罗伯特·考普,杰克·卡西迪,何塞·费勒,约翰尼·卡什,理查德·基利
何家驹,吴绮珊,惠天赐,范爱洁,邱玉茹,虞金宝
瞿颖,孙淳,牛犇,江珊,方子哥,赵亮
达米恩·波蒂埃,田川洋行,杰夫·沃尔夫
陈思诚,张译,李晨,杨幂,佟丽娅,张歆艺,莫小奇,樊少皇,陈逸恒,林京来,周浩东,任正斌,袁文康,张羽,戴墨,李念,谭凯,白凡,李倩,熊乃瑾,任重,康洪雷,邢佳栋,刘天佐,董璇,包贝尔,刘芸,周泓,巩新亮,冯雷,于娜,伍宇娟,许娣,齐欢,潘时七,肖剑,杨旸,曹操,吕夏,方子哥,廖学秋,张溪芸,韩秋池,霍桠明,崔若涵,马里山,朱玟晞,班赞
玛丽亚·贝罗,凯尔·麦克拉克伦,泰勒·辛克森,彼得·奥特布里奇,达伦·曼恩,乔什·维金斯,妮娅姆·威尔逊,基亚娜·马德拉,奥利维亚·斯克里文,卡尔森·迈克马克,李康宁,杰夫·克拉克,海莉·基特尔,史蒂芬·穆尔,埃文·马什,特洛伊·布德罗
武内健,中山さら,藤卷惠理子
小仓唯内田彩水濑祈铃木爱奈
金超群,焦恩俊,范鸿轩,唐国强
丁海寅,具教焕,金成均,孙锡久,元志安,李濬荣,高庚杓,朴柾佑,李雪,玄奉植,申承浩,赵贤哲,洪京,权海骁,李仲玉,金范洙
高槻麻友成泽雏美泉咲
黄宗泽,钟嘉欣,黄浩然,朱千雪,梁竞徽,蒋家旻,陈秀珠,古明华,张嘉儿,陆永,盖世宝,李子奇,梁珈咏,杨瑞麟,欧瑞伟,李家声,李霖恩,沈卓盈,李君妍,钟志光,何启南,王绮琴,何俊轩,董敬文,袁镇业,关浩扬,谭伟权,容天佑,陈嘉辉,何伟业,黄得生,邵卓尧,谭坤伦,陈勉良,方伊琪,秦煌,刘江,鲁振顺,吴绮珊,沈可欣,陈荣峻,周梓盈,马贯东,陈珈颖,许碧姬,罗天池,张彦博,曾慧云,徐玟晴,李冈龙,陈洁玲,陈华鑫,陈俊坚,祝文君,周丽欣,黄颖君,李海生,郭千瑜,陈伟洪,焦浩轩,吴云甫,余应彤,彭纪谚,陈伟琪,麦皓
艾米·阿克,科比·贝尔,布拉德·卡特,杰米·钟,艾玛·杜蒙特,娜塔莉·阿琳·林德,海莉·洛维特,史蒂芬·莫耶,布莱尔·雷德福,斯凯勒·塞缪尔斯,肖恩·蒂尔,马克·威尔斯,珀西·海恩斯·怀特
格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特,莎拉·沃威尔,赫克·米尔纳,伊莱·富西尔,凯瑟琳·基纳,塞缪尔·杰克逊,伊莎贝拉·罗西里尼,鲍勃·奥登科克,布拉德·伯德,索菲亚·布什,乔纳森·班克斯,约翰·拉森贝格,金伯利·阿代尔·克拉克,托亚·特纳
山下大輝,鳥海浩輔,福島潤,安元洋貴,森久保祥太郎,伊藤健太郎,代永翼,前野智昭,吉野裕行,柿原徹也,日野聡,阿部敦,宮野真守,田尻浩章,関智一,野島裕史,遊佐浩二
沙溢,袁文康,刘羽琦,徐铭悦,齐一磊
金兴贤 , 高飞 , 谷峰