《大家庭粤语》

两个男人

马东锡,崔珉豪

称心如意2012

前行者

张鲁一,聂远,韩雪,郭晓婷,曹卫宇,霍青,郑罗茜,杜功海,王聪,赵阳,张帆,逯恣祯,张博之,关亚军

少女日记4

莱拉·鲍曼,杰森·戴维斯,乔治娜·芬奇

西行纪之重生篇

刘北辰,沈达威,谢添天,时音,樊俊航,孙晔,孟祥龙,冯骏骅,夏磊,吴磊,张杰,赵路,王肖兵,符冲,海帆,袁国庆,虞晓旭,曹真,小忻,卞云鹏,万苏婉,黑石稔,冷泉夜月,王宇航

我们的天空粤语

于洋,胡诺言,姚子羚,欧耀兴,叶剑峰,刘国昌

极品老妈第六季

安娜·法瑞丝,艾莉森·珍妮,米密·肯尼迪,贝丝·霍尔,杰米·普莱斯利,马特·琼斯

17岁的帝国

神尾枫珠,山田杏奈,河合优实,望月步,染谷将太,星野源,柄本明,松本真理香,杉本哲太,西田尚美,岩松了,田中泯

擅长捉弄的高木同学 剧版

月岛琉衣,黑川想矢,森永怜杏,川尻拓弥,早濑憩,永原谅人,市村优太,水野哲志,芹泽凛,桔河芽りさ,吉田凛音,江口洋介

艾米丽在巴黎 第三季

莉莉·柯林斯,卢锡安·拉维斯科特,阿什利·朴,卢卡斯·布哈沃,梅利亚·科尔林,杰森.托特纳姆,保罗·福尔曼,萨杜·巴

从结婚开始恋爱女霸总追夫36计

王璟彦,周雨彤,龚俊,吴曼思,金泽,刘威龙,张舒沦

极欲燃烧

关宝慧,星川南,芹泽遥

底特律

约翰·博耶加,威尔·保尔特,阿尔吉·史密斯,雅各布·拉提摩尔,杰森·米切尔,汉娜·穆雷,杰克·莱诺,凯特琳·德弗,本·奥图尔,约翰·卡拉辛斯基,安东尼·麦凯,内森·戴维斯,佩顿·亚历克斯·史密斯,马尔科姆·大卫·凯利,约瑟夫·戴维-琼斯,拉兹·阿隆索,伊弗雷姆·赛克斯,莱昂·托马斯三世,格本加·阿金纳格贝,克里斯·乔克,杰瑞米·斯特朗,萨米拉·威利,泰勒·詹姆斯·威廉姆

恶魔守卫 第二季

Paulina Gaitan,Adrian Ladron,Andrés Almeida,Armando Espitia,Rodrigo Murray,Emilio Cuaik,Johanna Murillo

舞乐传奇

刘涛,林静,于荣光,赵文瑄,唐国强,高明,林更新,盛鉴,商蓉,刘冠霖,苏倩薇,王力可,高亮,孙玮,高一玮,宋运成,宣璐,吕易珊,赵岭,秋瓷炫,施宁,周舟,胡海锋,李梓萌,赵耀兴

春光灿烂猪八戒

徐峥 , 陶虹 , 孙兴 , 李立群 , 陈红 , 翁虹 , 屈中恒 , 钮承泽 , 嘉玲 , 王伯昭 , 戴春荣 , 金巧巧

鸡毛信 2015

亲爱的，你在哪里网络版

秦海璐,韩童生,朱茵,范明,杨昆,张铎,文静,王雷,王妍之,宋涵宇,杨智迪

欢喜姻缘

张国立,陈亚兰,金书贵,邵敏,李馨蓓

与敌同行粤语

郭晋安,郑嘉颖,蒙嘉慧

白雪公主与猎人

克里斯·海姆斯沃斯,克里斯汀·斯图尔特,查理兹·塞隆,山姆·克拉弗林,萨姆·斯普卢尔,伊恩·麦柯肖恩,鲍勃·霍斯金斯,雷·温斯顿,埃迪·马森,莉莉·科尔,尼克·弗罗斯特,托比·琼斯

下辈子还嫁给你

陈德容,张若昀,陈昭荣,午马,陈莎莉,李雨泽,斓曦

女儿们的恋爱第一季

任家萱,任容萱,任明延,沈梦辰,杜海涛,傅园慧

奥斯陆，8月31日

安德斯·丹尼尔森·李,玛琳·克雷平,Aksel Thanke,汉斯·奥拉夫·布雷内,英格丽德·奥拉瓦,Øystein Røger,贝特·莫斯特拉姆,Kjærsti Odden Skjeldal,Petter Width Kristiansen,Emil Lund,Johanne Kjellevik Ledang,雷娜特·赖因斯夫,Andreas Braaten,Anders Borchgrevink,Lennart Anker,艾瑟琳·斯黛洛,埃斯基尔·沃格特

移动迷宫3：死亡解药

迪伦·奥布莱恩,卡雅·斯考达里奥,李起弘,托马斯·布罗迪-桑斯特,罗莎·萨拉查,德克斯特·达登,艾丹·吉伦,威尔·保尔特,吉安卡罗·埃斯波西托,沃尔顿·戈金斯,派翠西娅·克拉克森,巴里·佩珀

中年夫妇的秘密交换

朝鲜妓室：玉美香

백세리

为你如此着迷

维京帝国

泰坦 第三季

蒂根·克罗夫特,安娜·迪奥普,敏卡·凯利,瑞恩·波特,阿兰·里奇森,布伦顿·思韦茨,柯伦·沃尔特斯,张乔星,文森特·卡塞瑟,Savannah Welch,乔舒亚·奥尔平

一部塞尔维亚纪录片

逆向诱拐

苏丽珊,吴肇轩,邵仲衡,朱鉴然,梁晓丰,陈曾宁,泰臣,蒋祖曼,楊秉基,岑珈其,黄修平,王敏德,葛民辉,曾翠珊,赖恩慈,张雪芹,曾江,陈豪,邵音音,何故,黄竣锋,梁雍婷,吴良荣,袁文杰,周群达,覃恩美,古天祥,许博文

天命英雄

黄东 Huynh Dong,邓氏美蓉,云庄,Minh Thuan,金贤

无界之地

钟镇涛,甘薇,林雪,谭耀文,曾韦迪,熊乃瑾,郑浩南,谢君豪,杜小米,李彩桦,顾耀鹤

八年

伊莎贝尔·托雷斯,塞尔吉奥·莫莫,娜塔莉亚·罗德古兹,何塞·路易斯·德马达里亚加,米盖尔·迪奥斯达多

午夜家政

八月照相馆

韩石圭,沈银河,申久,李汉伟,全美善,吴智慧

彝海结盟

谈莉娜,游大庆,刘之冰,李博,刘欣,李勇,潘雨辰,李洋,郑玉,时光,秦隽哲

紫色档案

曾江,保剑锋,张洪铭,吴启华,林龙麒,杨蓉,谢润,董娴,王春松

德凯奥特曼

小柳友,大地伸永,松本大辉,村山优香,桥本大辉

拆局专家粤语

钱嘉乐,黄智雯,袁伟豪,朱千雪,盖世宝,张明伟,洪天明,鲁振顺,朱晨丽,张智轩,魏焌皓,周志康,朱滙林,赵希洛,彭怀安,罗浩铭,焦浩軒,吴云甫,何佩珉,吕珊,李国麟,孙慧雪,马蹄露,蔡国庆,林秀怡,王致迪,郭栢榮,陈芷尤,沈可欣,謝可逸,张美妮,黄淑仪,苏恩磁,顾冠忠,刘天龙,谭永浩,徐玟晴,譚坤倫,曾慧云,黃毅進,黄得生,陈伟琪,林景程,何沛霖,施駿喆,范仲恒,黃耀煌,謝欣延,阮浩棕

紫玉金砂

秦汉 , 何赛飞 , 印小天 , 张铎 , 张静初 , 姚笛 , 王同辉 , 朱敏怡 , 臧金生 , 丁嘉丽 , 王冬明

麻辣教师 GTO (2012)

黑泽良平,泷本美织,山本裕典,高知东生,泷泽沙织,矢野圣人,藤泽弥乃,长泽奈央,小林优美,杉山英司,布施绘里,田山凉成,城田优,黑木瞳,西内玛利亚,高田翔

继承之战第四季

布莱恩·考克斯,杰瑞米·斯特朗,莎拉·斯努克,基南·卡尔金,阿兰·卢克,马修·麦克费登,尼可拉斯·博朗,亚历山大·斯卡斯加德,吉恩·史密斯-卡梅隆,皮特·弗雷德曼,大卫·拉斯彻,费舍·史蒂芬斯,西娅姆·阿巴斯,贾斯汀·卢佩,斯科特·尼科尔森,佐伊·温特斯,珍妮·柏林,达格玛拉·多敏齐克,阿里安·穆阿耶德,朱莉安娜·坎菲尔德,安娜贝尔·德克斯特-琼斯,霍普·戴维斯,切莉·琼斯,贾斯汀·柯克,斯蒂芬·鲁特,安娜贝丝·吉什,亚当·戈德利,艾丽·哈尔博,约翰内斯·豪克尔·约翰内森

女人不易做国语

吴美珩,林峯,邓萃雯,谢天华,马国明,徐子珊

了不起的儿科医生邓子昂精华版

王子文,岳跃利,矢野浩二,陈晓,伍宇娟,荣蓉,耿长军,管乐,贾青,张熙然,谭凯,季妍霏,樊雨洁,齐藤广海,王思思,杨明娜,曹雷,赵蕴卓,王彩莉,李欣烨,王倩妮,秦越,于小伟,李欢,管梓净,丁勇岱,张宇菲,刘敏,冯鹏,马晓峰,张露,傅铂涵,周诗璇,滕爱弦,高芮,周晓海,陈奕静,刘世杰,颜景瑶,张杍涵

不伦人妻

三岛奈津子,长尾祐树

信条（普通话）

约翰·大卫·华盛顿,罗伯特·帕丁森,伊丽莎白·德比茨基,肯尼思·布拉纳,亚伦·泰勒-约翰逊,迪宝·卡帕蒂娅,克蕾曼丝·波西,希米什·帕特尔,安德鲁·霍华德,尤里·科洛科利尼科夫,迈克尔·凯恩,马丁·唐文,卡里娜·韦尔瓦,乔纳森·坎普,凯蒂·麦克凯布,贝恩·科拉科,安东尼·莫利纳利,特伦特·布克斯顿,英格丽·玛格斯,瑞奇·切劳洛,劳里·谢泼德,马克·克雷尼克,亚历克斯·威克索,丹兹尔·史密斯,马塞尔·萨巴特