马修·麦康纳,玛丽莎·托梅,瑞恩·菲利普,威廉姆·H·梅西,约翰·雷吉扎莫,迈克尔·佩纳,凯瑟琳·莫宁,布莱恩·科兰斯顿
陈永胜,章宇,张译,刘奕铁,黄炎,王梓屹,陈铭杨,王乃训,程泓鑫,赵琥成,李汶聪,林博洋,曹操,柯国庆,钱焜,AJ·唐纳利,柯南·何裴,凯文·李,勃小龙
黄荷,武田嘉辉,黄清直,潮春,阮有进,阮福禄
迈克尔·J·福克斯,詹姆斯·伍兹
黄又南,陈泂江,岑乐怡,罗家英,廖启智,黄心美,许博文,陈子丰,陈俞希,黃奕晨,雅慧,徐鸣杰,沈琳宸
何家劲 , 林美贞 , 田海蓉 , 何赛飞 , 侯长荣
徐锦江,林美玲,李芝映,谷峰,柳艺林,史心慧,吴燕,洛琳,月婵娟,张美水,涂嘉德,林朵尉,罗予善,王琳,马骏,姜大川,关洪,朱国宏,杨人遇
曾黎,高明,王虎城,宋灏霖,马晓伟,吕中,荆明华,金鑫,管寿义,薛咏煜,谢伟才
克里斯蒂安娜·德朗娜,图厄·埃尔斯特德·拉斯姆森,塞巴斯汀·杰森,安德斯·麦特森,拉克·温特·安德森,萨拉·朱尔·威纳,格茜塔·诺比,阿里·亚历山大,安德里亚·博斯卡,Christopher,Karoline Brygmann,Christoffer Jindyl,Pino Ammendola,Karla Avaz,Vincent Nørby Avaz
玛丽亚·德拉格斯,大卫·史崔梭德,卢卡斯·米科,卡塔·科尔姆,马蕾茜·里格纳,克里斯托弗·卢泽,苏珊娜·伍艾斯特
山崎贤人,吉泽亮,长泽雅美,桥本环奈,本乡奏多,满岛真之介,阿部进之介,深水元基,六平直政,高岛政宏,要润,桥本润,坂口拓,宇梶刚士,加藤雅也,大泽隆夫,石桥莲司,大西利空
陈柏融,冯铭潮,李菲儿,尹施允,金甫美,张峻宁
抔米提·米弯投瓦兰,纳帕·维凯伦罗,普提蓬·阿萨拉塔纳功,提塔特·苏克因,纳特·奇查理,克里斯蒂安·波斯,雅拉查芃·普金帕可,克里特·安努艾德奇康,朋抔·潘亚密特,帕兰达·缇塔瓦西娜,吉拉宇·考拜迈,萨里特·特里勒维希恩,塔宁拉·瓦斯利瓦特,潘塗瑞
玛西亚·克劳斯,菲丽西提·霍夫曼,特丽·哈彻,伊娃·朗格利亚
玛琳·阿克曼,妮基·瑞德,黛博拉·安沃尔,福里斯特·惠特克,布鲁斯·威利斯,谢伊·惠格姆,布拉德·道里夫,Jill Stokesberry,迈克尔·罗森巴姆,瑞拉·阿芙罗狄蒂,凯文·贝尔德
Rowan Atkinson (Voice)
何熙维,马国伟,段琼,赵东飞,沃志强,李桃
王茜华 , 孙涛 , 蒋宝英 , 戈治均
吉里格力·多布金,叶卡婕琳娜·维尔科娃,维克多·维尔比斯基,瓦列里·佐洛图欣,叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃,尤奥扎斯·布德赖蒂斯,伊万·日德科夫,谢尔盖·加尔马什
马德钟,张可颐,汪明荃,钱嘉乐
孟元文,秦煌,潘冰嫦,关锋,王沙,吴杭生,陆剑明,元德,徐发,潘健君,卢慧
宋佳,江珊,安泽豪,高曙光,陈宝国,须乾,黄子腾
Renaud,Bécard,Claire,Perot,Marie-Joséphine,Crenn
汪永芳,汤镇业,成奎安,刘可雯
任达华,张兆辉,彭文坚,吴君如,龚慈恩,邱淑贞
刘洁,胡蓉,薛振华,赵天阳,张丽丽,刘曼,苏捷
朴海日,姜惠贞,李代延
乔恩·哈姆,詹纽瑞·琼斯,伊丽莎白·莫斯,文森特·卡塞瑟,克里斯蒂娜·亨德里克斯,爱丽森·布里,阿丽克西斯·布莱德尔
田中哲司,优希美青,长谷川博己,秋月三佳,木村文乃,萩原圣人,秋山菜津子,柾木玲弥,木村绿子,内藤刚志,半海一晃,市川实和子,多岐川裕美,大友康平,稻森泉,青柳翔,加贺麻理子,中别府葵,柏木美里
胡慧冲,冬阴妹
张甲田,褚栓忠,姬晨牧,王卓,胡战利
曼努尔·维格诺
乔什·杜哈明,丹·福勒,米勒克尔·劳丽,Christie Burson,彼得·迈克尔·戈茨
廉晶雅,朴赫权,申隣雅,李俊赫,方柔雪,许真,李律,李彩恩
朱鉴然 , 涂冰 , 吴品洁 , 李德龙 , 冯晓峰 , 林威 , 朱兆丰 , 薛亦伦 , 马东延 , 于洪亮
詹姆斯·鲍弗,马克·
蔡文静,涂冰,梦秦,林雨申,姜妍,程怡,张庆庆,邹廷威,张皓伦,谢帅,徐凌晨,邵杰睿
孙宁,唐国强,朱袁员,王斑,吴迪,李佳洺,王碧琪,丹琳,孙逊,云千千
郭家铭,刘芸,隋凯,潘霜霜,杨爱瑾,李雅男,王啸坤,黄柏钧
王李丹妮,陈亦飞,常乐,陈霖生,贾康熙,徐艺,草莓,魏健,金宝,姜鑫
凡·赫夫林,奥尔多·雷,莫娜·弗里曼,南希·奥尔森,詹姆斯·惠特摩,雷蒙德·马西,泰布·亨特,多罗茜·马龙,安妮·弗朗西丝,威廉·坎贝尔,约翰·勒普顿,L·Q·琼斯,佩里·洛佩兹,费斯·帕克,Jonas Applegarth,汤米·库克,Felix Noriego,苏珊·莫罗,Carleton Young,里斯·威廉姆斯,奥琳·安·麦克莱瑞,格雷戈里·沃尔科特,弗兰克·弗格森,萨拉·塞尔比,威利斯·布鲁辛,Roxanne Arlen,Rayford Barnes,Hal Bokar,Budd Buster
菲恩·怀特海德,奥利维娅·科尔曼,莎罗姆·布龙-富兰克,阿什利·托马斯,约翰尼·哈里斯,海莉·斯奎尔斯,欧文·麦克唐纳,特里斯坦·格拉韦尔,鲁迪·达马林加姆,马特·贝里,汤姆·斯威特,勃朗特·卡迈克尔,吉安尼·卡尔切蒂,杰拉德·库克
李善均,徐雨,郑满植,金甫京,沈利煐,金艺丽,朴秀珍,Sejong,Park
邢宇飞,鲍国安,姜黎黎,吴晓敏,许圣楠
羽忆 安琪
主持人:张国立
黄百鸣,郑中基,林峯,熊黛林,毛舜筠,吴千语,海清
斯科特·阿金斯,伊原刚志,肘井美佳,伊川东吾,迈尔斯·安德森
罗嘉良,李丽珍,黎耀祥,吴咏红,韩马利,钟淑慧,胡美仪,黎汉持,刘江,鲍方,谭一清,骏雄
杰米·贝尔,Kris Marshall,Matthew Rhys,Andy Serkis,Hans Matheson
安妮·康斯金尼,安托万·夏佩
抔米提·米弯投瓦兰,阿丽莎拉·唐伯妮苏,贡拉维·素昂吉本,普拉瓦特·曼努普拉塞特,卡米拉·基蒂瓦特·基恩,Suzana Renaud