田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,折笠爱,江原正士,关智一,乡里大辅,青野武,藤田淑子
黄秋生
白石凉子,钉宫理惠,田中理惠,浅野真澄,高桥美佳子,中尾衣里,伊藤静,生天目仁美,松来未祐,植田佳奈,井上麻里奈,中岛沙树,矢作纱友里
李克勤费玉清阿云嘎那英
章子怡,王力宏,光良,江美琪,梁静茹,戴立忍,宫哲
Jamie Bernadette,Teo Celigo,Erik Aude,David Carey Foster,Daniel Gardner,Dion Basco,Pavle Kujundzic,Casper Andreas,Katarina Leigh Waters,Erin O'Brien
麻田真夕,吉冈睦雄,饭岛大介
黄海冰,张双利,苏瑾,李彦明,王奎荣,张笑君,丹琳,杨婧琳,范琳琳,甄锡,卫小雨,毛秀玲
李明启,马岩,王佳音,于莎莎
Rainee Blake,Chris Bruno,Trevor Butcher,Joshua Chessin-Yudin,Ryan Cory,Les Feltmate,Chris Grounds,T.J. Regan,Tyler Roy Roberts,Sharmila Sahni,Julie Schaller,Alexis Toone
林志颖,郝劭文,释小龙
李诞,大张伟,罗永浩,杨澜,宁静,杨千嬅,杨魏玲花,曾毅,黄西,王建国,呼兰,王勉,杨笠,杨蒙恩,庞博,程璐,周奇墨,徐志胜,何广智,孟川,张骏,鸟鸟,张踩铃,星悦,朱一旦,颜怡,颜悦,胡豆豆,赵晓卉,邱瑞,航哥,菠萝,徐峥,谢娜,郭京飞,张若昀,陈学冬
詹妮弗·卡朋特,文斯·沃恩,汤姆·盖里,唐·约翰逊,马克·布鲁卡斯,乌多·基尔,丹·安博尔,罗布·摩根,弗雷德·迈拉麦德,克拉克·约翰森,Geno Segers,穆斯塔法·沙基尔,普佳·库马尔,菲利普·埃丁格,迈克尔·麦迪罗斯
杰玛·韦兰,罗莎·科杜里,妮雅姆·库萨克,塔姆金·奥斯威特,维多利亚·罗斯,查理·帕尔默·罗斯韦尔,埃米特·斯坎伦,塔希拉·谢里夫,埃拉史密斯,马克·雷恩斯伯里,安迪·M·米利根,Yasmin Davies,Victoria Bolt,Faith Delaney,Michael Karim,Robin Morrissey,Catherine Rowney,Maud Druine,Elsie Clark
关口正晴,高冈由香,大久保博元,宫川一朗太,森次晃嗣,神田宇野,石井和义,角田信朗,Andy Hug,崎本大海,黑部进,团时朗,樱井浩子,菱美百合子,二瓶正也,西條康彦,毒蝮三太夫
奥尔本·勒努瓦,布鲁诺·萨拉曼,Charlie Bruneau,蒂法因·戴维斯,Ahmed Sylla,Patrick Ligardes,Xavier Laurent,Sebastien Vandenberghe,Alexandre Philip,Vincent Debost,Benoît Moret
池玲子,衣麻遼子,織部ゆう子,金子信雄
谢彬彬,张航,王瑞昌,赖雨濛,刘倩文,许晓诺,陈子由,完颜洛绒,赵子麒,妙静鸥,赵志伟,魏巡
铃木达央梅原裕一郎木村良平代永翼
斯拉潘·瓦塔纳金达,萍潘·查莱库珀,Focus Jirakul,朋抔·里拉塔纳卡邹,潘普·斯棠,阿提瓦·萨尼翁,纳塔帕·宁吉拉瓦,素查达·彭帕塔娜苏,普拉瓦特·曼努普拉塞特,安·希里亚姆·帕克迪杜姆朗格瑞特,农吉拉,拉维雅楠·塔格,卡诺查·姆亚丹,莎高彩·朋莎瓦德,唐·杰克里特·阿马拉特,纳查特·佳塔潘,吉迪鹏·普洛帕拉达朋,娜彩亚·蒙尼米特,缇查雅·布迪塔坤甘,皮查雅·提帕拉,苏帕甘·鹏哲拉
乔纳森·本内特,帕特里克·法比安,维多利亚·莫洛勒斯,安娜·格蕾丝·巴洛,科尔顿·陈
抔米提·米弯投瓦兰,阿丽莎拉·唐伯妮苏,贡拉维·素昂吉本,普拉瓦特·曼努普拉塞特,卡米拉·基蒂瓦特·基恩,Suzana Renaud
邱玉茹,李家珍
斯维特兰娜·伊万诺娃,阿列克西·乌沙科夫,伊琳娜·罗扎诺娃,维塔利·基什琴科,拉米尔·萨比托夫,米凯尔·德扎尼比肯,亚历山大·菲克森,谢尔盖·马林,叶甫根尼·科诺诺夫
配音：村田麟太郎
尼科·洛柯
Gianna Lutz,Adam Kitchen,Brady Box,Abby Anderson
柳云龙,苏青,梁冠华,李立群,钱波,张弓,亓航,刘名洋,申军谊,雷汉,石兆琪
月船沙罗罗,市川知宏,金野美穂,寺中寿之
戴夫·巴蒂斯塔,艾拉·珀内尔
杰丝·威克斯勒,亚当·皮尔森,斯蒂芬·普朗科特,查理·科斯莫,萨莉·莱尼克,乔安娜·阿诺
王识贤,林辰唏,林美秀,陈语安,潘仪君,唐振刚,莫子仪,黄连煜,席曼宁,万芳,黄瑜娴,张家瑜,黄圣球,洪心贝
王艳 , 梁静 , 林依轮 , 孙思瀚 , 王智慧 , 陈虹池
卡尔·马克维斯,亚历山大·拜尔,皮特·布科夫斯基,Stan Steinbichler,西蒙·莫尔泽,Adrianna Gradziel,科内利乌斯·奥博尼亚,Karola Maria Niederhuber,Joshua Bader,Joseph Stoisits,Marko Kerezovic,Felix Adams,Maximilian Echtinger
郭蔼明,邵仲衡,黎姿,关礼杰,蔡少芬,顾美华,许绍雄,张翼,钟淑慧
詹姆斯·麦斯登,吉奥瓦尼·瑞比西,布拉德·兰弗洛,丹尼斯·霍珀,派珀·佩拉博,汤米·李·琼斯
张维娜,章贺,豆艺坤,李曼
谭俊彦,黄智雯,陈山聪,杨秀惠,林嘉华,何远东,赵希洛,江欣燕,杨卓娜,韩马利,何启南,罗浩铭,林师杰,杜大伟,郑恕峰,萧徽勇,方绍聪,唐嘉麟,尹诗沛,蔡国威,谢可逸,陈婉婷,阮儿,司徒晖,莫伟文,丁乐锶,梁珈咏,曾敏,曾慧云,余应彤,张雪莹,关浩扬,梁雯蔚,于洋,黄子雄,刘芷希,李善恒,黃可盈
李嘉明,安奕安,吕一丁,亮月儿,田占林,范小柯,王洁实,姚宁宁,杨声远,白明理,高峰,靳川
吴磊,黄莺,陶典,赵路,王明扬
Katya Santos,Gwen Garci,杰弗里·奎松,Allen Dizon,Ella V,JC·帕克,乔尔·托雷,罗尼·拉扎罗,Tado,本博尔·罗科,Hector Macaso,Len Ag-Santos,Randy Punsal,Roence Santos,Sigfreid Barros Sanchez
何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘
李宁
张可颐,郑少秋,江华,黎耀祥,吴美珩,蒋志光,林韦辰,艾威,陈荣峻,鲁振顺,邵传勇,余子明,郑子诚,罗乐林,黄泽锋,王俊棠,江汉
潘军
安吉拉·莫雷纳,Stephanie Raz,米凯拉·拉兹,Kiko Estrada,Benz Sangalang
凯瑟琳·海格尔,兰迪·奎德,Brenda Epperson Doumani,James Doohan,乔治·塔凯,梅莉·迪沙,伦泰·奥尼尔,David Lipper,Bernie Kopell,Anne Lockhart
游安顺,龙劭华,马惠珍,苏明明,王瞳,高允汉,况明洁
刘一心,章小军,范栩君,于慧涛
郑则仕,鲍起静,江美仪,邓浩光,张文慈,甄志强,宝佩如,秦启维