徐璐,张铭恩,吴昕,迟嘉,段小薇,李俊辰,谢翔雅,徐洋,王培祎
Rowan Atkinson (Voice)
唐国强,龚琳娜,蔡国庆,周笔畅,蔡康永,金星,林一,魏尊,刘特,吴宇恒,赵润南,英兰,英亚,候建宇,杨淇,聂杰铭,马嘉祺,大张伟
慕楚楚 箫景轩
莎拉·伯格,Frankie Loyal,Joseph Raymond Lucero,J.D.普拉多,Vincent Vargas
薛家燕,麦美恩,曹永廉,龚嘉欣,黄子恒,江嘉敏,马贯东
亚尼克·比森,克雷格·汤姆斯,海琳·乔伊,强尼·哈里斯,乔吉娜·瑞利,Lachlan,Murdoch,Kristian,Bruun,Ted,Whittall,Jane,Moffat,Wesley,French,Chad,Connell,Miranda,Millar,Susanna,Fournier,Jillian,Cook,Doug,MacLeod
付以琳,晏婷,刘蓉,刘娟,张怀武,肖睿,梁实之,王娜,宁锦伦,袁文君,姜华
伍宇娟,万茜,于洋,杨青,赵阳,刘佳,白威,曹云金,哈斯高娃,李建义,徐程,赵丽娟,刘芙伶
琪兰·席普卡,罗斯·林奇,阿比盖尔·F·考恩,理查德·柯伊尔,露茜·戴维斯,塔蒂·加布里埃,米歇尔·戈麦兹,杰迪代亚·古达克,达伦·曼恩,米兰达·奥图,钱斯·佩尔多莫,克里斯托弗·罗莎蒙德,阿德莱恩·鲁道夫,洁丝·辛克莱,嘉文·莱特伍德
郭追,孙建,江生,罗莽,鹿峰,韦白
艾德蒙·奥布莱恩,斯特林·海登,迪恩·贾格尔,凯茜·罗杰斯,莱尔·贝特格,卡罗尔·耐什,扎苏·皮茨
林青霞,王祖贤,王静莹,于荣光,刘洵,高雄,李家鼎,苑琼丹,任世官
堺雅人,阿部宽,二阶堂富美,松坂桃李,役所广司,林遣都,龙星凉,高梨临,饭沼爱,迫田孝也,山中崇,小日向文世,桥本哲,,马丁·斯塔尔,渡边邦斗,古屋吕敏,水谷果穂,真凛,富栄ドラム
加布蕾·丝迪贝,莫妮克,宝拉·巴顿,玛丽亚·凯莉,蓝尼·克罗维兹
罗美兰,李到晛,安恩真,赵震雄,刘仁秀,金元海,郑雄仁,朴宝庆,徐宜淑,白贤镇,姜末琴,奇昭侑,崔武成
李秀明,李志舆,王馥荔,于是之,黄梅莹,丛珊,言兴朋,石维坚
德里克·雅各比,乔纳森·惠塔克
夏目贵志：神谷浩史 喵先生 , 斑：井上和彦
Oumy Bruni Garrel,麦温,爱伊莎·玛依卡,史蒂夫·蒂英楚,塞德里克·康,Alexandre Steiger,理查德·塞梅尔,娜塔莉·理查德,Ilonna Grimaudo,Gloria-Divine Sazi,Léna Légier Pillitteri,Olympe Robelet Dassonville,Lùna Da'Barbuto,Iris Langevin,Salomé Berkovicz
娜塔莎·雷昂,安妮·墨菲,沙尔托·科普雷,瑞贝卡·亨德森,Neal Mayer,伊弗雷姆·赛克斯,Carolyn Michelle Smith,Anoop Desai,Matthew Iacono,Chris Camaj,Elli
李虹影,董含露,黄一飞,夏嘉伟,博弘,王珊,王璐,盖玺
伊利莎·德尔·吉尼欧,卢多维卡·纳斯提,玛格丽塔·马祖可,盖娅·吉拉切,阿尔芭·罗尔瓦赫尔,朵拉·罗马诺,安娜丽塔·维托罗,弗朗西斯·塞尔皮科,乔万尼·阿穆拉,伊曼纽尔·瓦伦蒂,费德里卡·索拉佐,克里斯蒂安·吉罗索,杰纳罗·德斯特凡诺,埃尔维斯·埃斯波西托,瓦伦蒂娜·阿卡,卢卡·加洛内,皮纳·迪·热那罗,伊丽莎白·德·帕罗奥,莎拉·法兰加,爱德华多·斯卡皮塔,安东尼奥·波南诺,乔瓦尼·布塞利,杰纳罗·卡诺尼科,安东尼奥·彭纳雷拉,法布里齐亚·萨基,阿莱西奥·加洛,Imma,Villa,Fabrizio,C
丰崎爱生悠木碧茅野爱衣兴津和幸
关海山,关聪,郑丽芳,杨诗蒂,张雷,程可为,缪骞人,庄文清,谭新源,陈玉莲,严秋华,韦以茵,何璧坚,容惠雯
刘涛,蓝心妍,郑雅文,刘大刚,关新伟,史兰芽
酒井敏也,早见明里,松野井雅
苏娜 黄语森 王煜凯 于金蒲
威廉·汉纳,约瑟夫·巴伯拉,刘海霞,琼·弗雷,比尔·汤普森,瑟尔·莱文斯克洛福特,保罗·费斯,汉斯·康拉德,斯坦·弗雷贝格,道斯·巴特勒,比尔·李,唐·梅西克,Tex·Ritter,品托·考维格,Max·Smith,特克斯·艾弗里,比利·布莱彻,里德·科菲
金兴贤 , 高飞 , 谷峰
暂无
本尼迪克特·康伯巴奇,李·布罗德曼,奥利弗·莫尔特曼,理查德·古尔丁,马尔科姆·弗里曼,莎拉·贝尔彻,露西·拉塞尔,奥利佛·伯奇,罗斯·哈特,利兹·怀特,西蒙·戴伊,约翰·赫夫南,保罗·莱恩,凯特·奥弗林,蒂姆·迈克穆兰,理查德·杜登,罗里·金尼尔,安贾纳·瓦桑,凯尔·索列尔,亚丁·吉勒特
尼克·斯塔尔,奥利维亚·王尔德,达什·米霍克
欧嘉·柯瑞兰寇,加里·奥德曼,阿米特·沙阿,Alicia Agneson,格雷格·奥维斯,克雷格·康威,威廉·莫斯里,德蒙特·莫罗尼,戈登·亚历山大,Neil Chapelhow,李·查尔斯,Michael Fatogun,Hal Hillman,Al Holland,泰·赫尔利,雷纳斯·拉特科夫斯基,乔尔·迈克利
宋洋,姜武,袁文康,谭卓,王梓尘,安琥,伊天锴
乔什·布雷纳 , 加里·安东尼·威廉斯 , 凯蒂·洛斯 , 克里斯·帕内尔 , 特罗伊·贝克 , 凯文·杰克逊 , 弗雷德·塔特西奥 , 安东尼·马克·巴罗 , 查特尔·巴里 , 派瑞·申 , 泰姆·温特斯 , 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯 , 杰森·弗莱明 , 艾洛蒂·袁 , 马克斯·福勒 , 麦肯兹·戴维斯 , 霍莉·杰德 , 大卫·沙特罗 , 乔尔·麦克哈尔 , 赛斯·格林 , 加布里埃尔·鲁纳 , 史蒂夫·布卢姆 , 安德鲁·基希诺 , 罗莎里奥·道森 , 杰森·乔治 , 克雷格·费格森 , 丹·史蒂
沈殿霞,李司棋,陈美琪,黄淑仪,关菊英,曾庆瑜
声优:灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇
王小虎,李健,曹凯,李嘉明,芦芳生,马苏,荆明华,宁宁,冯国庆,杨淼,徐洪浩,王雷,宋笠娜
周依然,施柏宇,祁圣翰,魏允熙,白妤霏,彭杨,安娜伊思·马田,焦迈奇