配音：村田麟太郎
刘以达,陈丽云,林盛斌,陈逸宁,林耀声,陈达仁,安采妮,区焯文,李兆麟,陆家捷
比尔·奈伊,切瓦特·埃加福,娜奥米·哈里斯,凯特·穆格鲁,罗伯·德兰尼,索妮娅·卡西迪,克拉克·彼得斯,乔安娜·里贝罗,Annelle Olaleye,莎拉·莫尔肯廷,Victor Alli,Daniel Topic,乔什·赫德曼,托米·梅,Sarah Quist,Coral Messam,吉米·辛普森,米切尔·马伦
George Peppard,Michael York,John Mills,Deborah Raffin,David Birney
马丁
潘粤明,周艳泓
褚珺,张杰,赵毅
黎耀祥,黎诺懿,丁子朗,陈雅思
马丽,岳红,陈奇,马伊琍,周璞,涂松岩,冯雷,马睿,刘思彤,旌鸣,郑毓芝,闫学晶,丁勇岱,柏寒,齐千郡,钱志,张小磊,李东霖
张琦,左夏初
陈晓楠,水庆霞,李诞,冯仑,李宇春,于和伟
梅西·帕瑞格兰,齐科·扎基,埃博内·诺埃尔,杰瑞米·西斯托,阿兰娜·德拉·伽兹,约翰·博伊德
윤다현,尚宇,최우석
前野智昭东山奈央花泽香菜津田健次郎
王耀庆 伍嘉成 伯远 张国伟
迪·布拉雷·贝克尔,比尔·法玛尔,莫里斯·拉马奇,斯科特·门维尔,凯文·迈克尔·理查德森,斯蒂芬·斯坦顿,比利·维斯特,雷·艾琳·贝克,杰斯·哈梅尔,凯莉·奥斯本,杰·雷诺,乌比·戈德堡,特蕾丝·麦克尼尔,罗伯·鲍森,迈克尔·麦基恩,杰夫·贝内特,吉姆·卡明斯,凯特·米库奇,南茜·卡特莱特
黄浩然,黎耀祥,叶佩雯,吴嘉龙,江美仪
克里斯汀·米利欧缇,奥古斯托·阿吉莱拉,诺玛·杜梅温尼,雷·罗马诺,凯莱布·富特,雷蒙德·李,比利·马格努森,丹·巴克达尔,汤姆·鲍尔,多泰斯·詹姆斯,瑟莱斯特派蔻丝,阿里斯·阿瓦拉多,霍普·班克斯,Mike Caravella,马修·卡德罗普,布伦特·蔡斯,Alfonso Diluca,阿什利·达兰妮,尼亚切·海邓迪,杰登·伦德,布兰顿·莫拉莱斯,汉娜·丽贝卡·泰勒,Ed Galvez,Dutch Johnson,Jessica Mastrippolito,Tom Jenkins
広田玲央名,町田町蔵,相楽晴子
朱利安·瑞钦斯,Michelle Argyris,Emily Alatalo
朱江,曾庆瑜,杨盼盼,林伟图,陈勉良,甘国卫,刘丹,何璧坚,谈泉庆,陈狄克,曾楚霖,梁侃辉,俞明,马庆生,罗国维,骆恭,陈百祥,周吉
姜文,李保田,瞿颖,刘信义,葛优,李雪健,尤勇智,张艺谋,赵本山,焦刚,梁冠华,李琦,方青卓,杜旭东,傅彪,陈晓花,李强,常戎,张伟平
梁家仁,江欣燕,秦煌,杜德伟,胡枫,朱洁仪,吕方,张凤妮,翁慧德,李龙基,何璧坚
范雨林,萨日娜,袁菲,杨圣文,刘奕君,沈晓海,孙卓
刘仪伟,赵文卓,王九胜,卢星宇,郝柏杰,王刚,陈怡蓉,张丹露
陈展鹏,黄智雯,汤洛雯,吴岱融,阮浩棕,胡㻗,刘佩玥,黄子恒,袁镇业,卢宛茵,谭伟权,杜燕歌,程可为,张国强,韩马利,鲁振顺,阮儿,梁皓楷,吴瑞庭,孟希璘,谭坤伦,徐荣,吴沚默,陈少邦,庄思明,吴天佑,赵乐贤,李君妍,梁珈咏,萧丽芠,梁凯晴,邓永健,杜大伟,崔锦棠,陈熙蕊,吴洛汶,莫家淦,程浩骏,郭千瑜,蔡国威,利颖怡,方哲翷,何伟业
严正花,甘宇成,朴元尚
杨之楹,魏哲鸣,宋芳园,潘美烨,张舒沦,赵奂然,闪蓝桥,於薇妮
王光娜 , 白恩惠
詹姆斯·弗兰科,玛吉·吉伦哈尔,大卫·克朗姆霍茨,丹尼尔·萨乌利,穆斯塔法·沙基尔,小拉里·吉拉德,玛格丽塔·列维耶娃,艾米丽·梅德,克里斯·鲍尔,克里斯·科伊,迈克尔·里斯波利,金·迪莱克特,奥莉维亚·卢卡尔迪,艾伦·迪恩·艾森伯格,塞皮德·莫阿菲,安万·格洛弗,拉尔夫·马基奥,卢克·柯比,瑞恩·法瑞尔
柏寒 , 贾真珍 , 贾真珍
杰森·贝特曼,霍普·戴维斯,弗兰克·格里罗,宝拉·巴顿,安德丽娅·赖斯伯勒,亚历山大·斯卡斯加德,迈克尔·恩奎斯特,麦克斯·泰瑞奥,科林·福特,乔纳·波波,哈莉·拉姆
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,真柴摩利,佐久间玲,浦和惠,水谷优子,玄田哲章,户谷公次,萩森侚子,大塚芳忠,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,京田尚子,稀代樱子,茶风林,山口胜平,加藤精三,富山敬
尤勇智 , 刘佩琦 , 杨立新 , 王奎荣 , 高明 , 陈瑾 , 高发 , 王海燕 , 万弘杰 , 马少骅 , 呼和 , 林雨 , 米国强 , 周立庆 , 郭华堂
马诺杰·巴杰帕伊,塔妮莎·查特吉,穆罕默德·齐尚·艾布,史密塔·坦博,Megha Mathur
黄海冰,袁咏仪,俞飞鸿,叶璇,侯祥玲,马晓伟,郭常辉,张亚坤,杜若溪,丁海峰,刘冬,李沁谣,张鲁一,罗嘉良,兰道尔·洛威,刘璇,宋天湙,张晓晨
张书伟,苏炳宪,方文琳,傅小芸
弗洛里安·斯泰特,彼得·施耐德,西尔维斯特·格罗特,萨宾·塔布瑞亚,罗伯特·加利诺夫斯基,赖纳·博克,拉斐尔·斯塔霍维亚克,索斯藤·默滕,托尔斯滕·米凯利斯,安德烈·鲁斯特,马可·曼迪奇
麦斯·米科尔森,休·丹西,劳伦斯·菲什伯恩,理查德·阿米蒂奇,卡罗利娜·达韦纳,吉莲·安德森,卢蒂娜·卫斯理,乔·安德森,扎克瑞·昆图,劳尔·埃斯帕扎,妮娜·阿里安达,杰里米·克鲁齐利,冈本多绪
乔纳森·莱斯·梅耶斯,弗莱迪·海默,罗宾·威廉姆斯,凯丽·拉塞尔,泰伦斯·霍华德,贾马尔·约瑟夫
邢慧,金峰,汪萍,郭曼娜
比利·韦斯特 Billy West,凯特蕾·萨加尔 Katey Sagal,约翰·迪·马吉欧
李曼,何赛飞,翟小兴,秦焰,苑冉
金
梁天,黄志忠,李颖,彭玉,谢孟伟,林源,黄小蕾,张铎,何音,陈丽娜
奥西·戴维斯
张弓,钱洁
Tracy Grandstaff温迪胡普斯Julián Rebolledo
克拉拉·拉戈,Mike Amigorena,Esteban Perez
王凯,江疏影,任敏,杨玏,
范楚绒,谢添天,罗玉婷,王肖兵,符冲
谢天华,邓萃雯,叶童,商天娥,姜大伟,唐宁,马国明
李思思,胡杏儿,周深,朱广权
艾丽西亚·维坎德,麦斯·米科尔森,米克尔·福尔斯加德,崔娜·蒂虹,大卫·丹席克,托马斯·加比利尔森,赛伦·梅尔维尔,班特·梅杰汀,哈丽特·瓦尔特,劳拉·布罗,索伦·莫灵,雅各布·豪伯格·罗曼,索伦·斯贝宁,弗雷德里克·克里斯蒂安·约翰森,约翰·德拉斯
远藤雄弥,津田宽治,足立智充,伊岛空,尾形一成,井之胁海,カトウシンスケ,岛田久作,吉冈睦雄,森冈龙,松浦祐也,仲野太贺,千叶哲也,诹访敦彦
奥兰多·琼斯,Edmund Entin,Gary Entin
吕小雨,冯荔军,李莎旻子,百力嘎,陈梦希,刘泽庭,王路晴,吴恒,徐冰,桑娜,石小满,赵滨,白红标
张根硕,郑镇荣,吴达洙,宋仲基
谭泉,刘以豪,沈月,林柏叡,代云帆,肖燃,闫桉,黄思瑞,苏梦迪
芭芭拉·克兰普顿,拉瑞·凡斯登,邦妮·阿伦斯,Nyisha Bell,莎拉·林德,马克·凯利,罗伯特·拉斯勒,Jay DeVon Johnson,CM朋克,Omar Salazar,Angelie Simone,内德·尤瑟夫,Giovannie Cruz,Armani Desirae,Monica L. Henry,斯凯塔·詹金斯
苗苗,吴卫东,胡亚捷
张智霖,何润东,张达明
汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
连姆·尼森,迪·布拉雷·贝克尔,吴汉章,汤姆·凯恩,马特·兰特尔,阿梅德·贝斯特,奥莉维亚·海克
龚琳娜,黄龄,李
林保怡,陈慧珊,蔡少芬,杨恭如,曹永廉,蒙嘉慧,陈洁仪,邵美琪,吴启华,陈豪,袁彩云
鹿晗,吴磊,代露娃,宋妍霏,刘帅良,朱俊麟,黄德毅,潘美烨,宋家腾,夏志远,杨凯程,张琛,刘扬,刘杰毅,张萌,邵兵,王锵
艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯,凯尔·柏海莫,艾迪·马托斯,凯特·米库奇,本·普拉特,玛丽·帕特·格里森,迈克尔·加兰特
艾玛·汤普森,科林·费尔斯,凯莉·麦克唐纳,托马斯·布罗迪-桑斯特,伊丽莎·班尼特,安吉拉·兰斯伯瑞,艾美达·斯丹顿
尼尔·帕特里克·哈里斯
凯瑞·莎勒
JacquesKägi,胡敏芝,何泳芍,陳欣茵
苏玉华,陶大宇,滕丽名,廖碧儿,秦沛
Holt McCallany,Zulay Henao,Dave Sheridan