计春华,贾青,巩汉林,金珠,张立,王志刚,尚华,王建国,郭常辉,伍保国,施长金,方野,王正平,宋文娟,石天生,沈殿霞,张亚坤,韩英群,韩木墩,张文艺,陈娜,钟明和,褚柳生,贾韵彤,邱扬,孙长江,贾致刚,Yuwei Li,李志刚,孙修大
多姆纳尔·格里森,瑞秋·麦克亚当斯,比尔·奈伊,莉迪亚·威尔逊,琳赛·邓肯,理查德·科德里,约书亚·麦圭尔,汤姆·霍兰德,玛格特·罗比,维尔·梅里克,凡妮莎·柯比,汤姆·休斯,哈利·海顿-佩顿,米切尔·马伦,丽莎·艾科恩,珍妮·莱恩斯福德,菲利普-沃斯,凯瑟琳·斯戴曼,汤姆·斯托顿,安部春香,李·阿斯奎斯-柯,理查德·班克斯,保罗·布莱克维尔,贝恩·科拉科,格拉姆·柯里,罗薇娜·戴蒙德,约翰·达根,迪诺·法赞尼,内芙·加切夫,理查德·E·格兰特,理查德·格雷弗斯,李·尼古拉斯·哈里斯,理查德·赫德曼,李仙
陆双,梁晶晶,吉莹,赵钰桐
Rowan Atkinson (Voice)
希拉·凡德,劳尔·卡斯提洛,伊万·罗萨多,乔塞亚·盖贝尔,以赛亚·克里斯蒂安,特里·霍兰德
梶裕贵,前野智昭,高垣彩阳,大谷育江,诹访部顺一,日笠阳子,桥本千波,下野纮,游佐浩二
苗侨伟,吴美珩,许绍雄,夏萍,陈国邦,廖碧儿,马国明,陈秀珠,杨秀惠,康华,丘梓谦,骆应钧,蔡洁雯,邓健泓,张英才,钟志光,李思捷,陈思齐,鲁振顺,简慕华,米雪,邝佐辉,梁舜燕,李日升,王俊棠,黄智贤,王青,罗君左,袁洁仪,吴幸美,李漫芬,王少玲,林远迎,萧徽勇,陈琪,陈荣峻,殷樱,潘家雯,杨嘉诺,河国荣,戴志伟,罗莽,李丽丽,黄芓晴,郑家生,蔡国庆,赵季筱,钟建文
吴樾,郝蕾,释小龙,吴辰君,计春华,臧金生
莎拉·兰卡夏尔,玛丽·安·绍布,罗布·勒维克,大卫·海德·皮尔斯,毕比·诺维尔什,霍华德·布雷斯劳,迈克尔·马尔韦斯蒂,查利·瑟斯顿,马修·马隆,林赛·布罗德,丹尼斯·斯塔罗塞尔斯基,菲奥娜·格拉斯科特,Brittany Bradford,Joe Cali,弗兰·克朗茨,杰弗森·梅斯,特里·霍兰德,罗伯特·乔伊,詹姆斯·克伦威尔,朱迪斯·赖特,伊莎贝拉·罗西里尼,克里斯蒂安·克莱门松,安德莱内·列诺斯,艾琳·诺伊芙,Caroline Portu,戴尔·沃丁顿,Josh Drennen,迈克·巴什,克里斯·
苏娜 黄语森 王煜凯 于金蒲
间宫祥太朗,神尾枫珠,森川葵,宇梶刚士,铃木纱理奈,原菜乃华,森本慎太郎,富田望生,满岛真之介
Amphaiphun Phommapunya,Vilouna Phetmany,Tambet Tuisk,Manivanh Boulom,Yannawoutthi Chanthalungsy,Maluly Chanthalangsy,Brandon Hashimoto,Naliphone Siviengxay,Douangmany Soliphanh,Maneevone Chanthalungsy,Danouphonh Chanthakoummane,Oudomphone Pholsena,Namsoke
玥杉 小浣 文玉 陈新月
金超群,范鸿轩,焦恩俊,宋丹丹,甄秀珍,杨仲恩,午马,张铁林
岳跃利,金铭,蔡远航,施羽,宋祖英,徐乃麟,金素梅,张佩华,王玉玲,杜素真,俞小凡,曾哲贞
谢欣桐,虞祎杰,魏哲鸣,胡意旋,史卿妍,盛蕙子,吴崇轩,詹梓琳,孙思程
马修·达达里奥,埃拉-雷·史密斯,妮基塔·查达哈
陆妍淇,潘蕾亦,高瀚宇,许晓诺,张津铭,冯茗惊,张雨剑,逯子,臧纯萱,吴崇轩
程煜,范雨林,朱婷,高婷婷,石文中,冉忠芬
贝拉·拉姆齐,阿米拉·法尔森-奥乔,奥利佛·尼尔森,黛西·海格达,拉斯穆斯·哈迪克,凯萨·哈姆隆德,大卫·曼金,克莱尔·斯金纳,尼娜·索珊娅,奥拉维尔·达里·奥拉夫松
张光北,陈宝国,李羚
Cosson,Chinopoh,Faith,Fidel,Onyama,Laura,Prince,Sube,Mayorchu,Godwill,Neba,Daphne,Njie,Ramsey,Nouah,Kang,Quintus
许栋元,金永敏,宋建熙,朴珍荣,金东辉
蓝妮·卡彭,塔纳瓦特·瓦塔纳普迪,瓦凌通·帕哈甘,登坤·恩加内特,芘扎塔娜·翁沙纳塔纳辛,Thakoon Karntip,帕泽功·布莎娜瓦迪,普恩佩荻·坤彭·罗萨瓦,卡诺查·姆亚丹,塔克利·达万鹏,Tadsapon Wiwitawan,查麦蓬·贾图拉普特,鲁克劳·阿姆拉提沙,威思露·和蓝,Ramida Prapasanobon,Janya Thanasawaangkoun,罗恩·帕塔拉彭·图翁,Aumpa Phusit,Vimpolphan Chaleejunghran,Paweena Charivsak
查理·考克斯,克莱尔·邓恩,艾丹·吉伦,埃米特·斯坎伦,玛丽亚·多耶·肯尼迪,山姆·基利,Yasmin Seky,弗朗西斯·麦基,奥约库·卡拉耶尔,Kenan Ece,Mark Mckenna Jr.,Hannah Adeogun,Ryan Lincoln,Donncha Tynan,保罗·泰来克,艾登·奥黑尔,卡塔尔·彭德莱,乔治·乔吉奧,戴恩·怀特·奥哈拉,Peadar Cox,Sinan Sicimoglu,Mark Lawrence
章艳敏,薛祺,陈思璇
尼克·奥弗曼,科雷西·克莱门斯,布莱思·丹纳,托妮·科莱特,萨莎·莱恩,特德·丹森,杰西·帕奇,亚历克斯·雷兹尼克,拉斐尔·普里埃,琳达·李·麦克布赖德,昆西·杜恩-巴克,维尔·罗杰斯,杰夫·特维迪,迈克尔·阿伯特,哈里森·查德,费斯·洛根,斯凯勒·马歇尔,安德莉亚·莫瑞斯
王姬,张嘉益,曾黎,黄海冰,王璐瑶,万梓良,徐洁儿,王彩平,毛毅,张潮,郭鹏,田征,李又麟,万美汐,·,姜薏柔
王欣逸
王刚,大张伟,王鸥,白举纲
布米·佩德卡尔,桑杰·米什拉,Aditya Srivastav,Sai Tamhankar,Surya Sharma,
吴廷烨,杨泽霖,高雄,张铮,伍咏薇,夏春秋,郭锋,陈颖芝,江华,邓浩光,梁淑庄
梅丽尔·斯特里普,莱昂纳多·迪卡普里奥,黛安·基顿,罗伯特·德尼罗,休姆·克罗宁,格温·沃顿
入野自由小野贤章中村悠一早见沙织
大卫·斯特登
基尔斯·马特蒂,艾伦·布卢门菲尔德,泰勒·尼科斯
上野树里,田中圭,矶村勇斗,井川遥,松重丰,木亚希子,武田玲奈,柚希礼音,水崎绫女,铃木康介,清水くるみ
罗宏正 , 黄河 , 陈婉婷 , 林雨宣 , 李沐 , 管翊君
沈腾,宋小宝,贾玲,吴君如,郭涛,张若昀,江一燕,陈赫,侯勇,秦岚,王琳,柳岩,黄圣依,秦海璐,胡静,王宁
苏尚卿,梁达伟,唐雅菁,符冲,黄莺,韩雨希,陶典,王晓彤,赵路,王肖兵,程玉珠,孙晔
海莉·阿特维尔,多姆纳尔·格里森,克洛伊·皮里
麦长青,江美仪,滕丽名,陈浚霆
Ron Perlman,Saffron Burrows
蔡少芬,何宝生,陈嘉辉,陈佩珊,王伟,白彪
郭京飞,秦雪,柴济洲
塔那帕特·卡维拉,坎娜楠·翁卡琼莱,楠蓬·娜莎莉卡
本·麦肯锡,唐纳尔·罗格,大卫·马祖,卡麦伦·比康多瓦,西恩·帕特维,罗宾·泰勒,艾琳·理查兹,科里·迈克尔·史密斯,莫蕾娜·巴卡琳,克里斯·乔克,凯莉·P·威廉姆斯,杰西卡·卢卡斯,本尼迪克特·萨缪尔,卡梅隆·莫纳汉,佩顿·利斯特
焦恩俊 , 陈怡蓉 , 何美钿 , 翁虹
唐·钱德尔,本尼西奥·德尔·托罗,马特·达蒙,大卫·哈伯,布兰登·费舍,诺亚·尤佩,茱莉娅·福克斯,基南·卡尔金,克雷格·穆姆斯·格兰特,艾米·西米茨,弗兰西斯·肖,乔恩·哈姆,Tina Gloss,雷·利奥塔,拜伦·鲍尔斯,比尔·杜克,Lucy Holt,Katherine Banks,Claudia Russell,Lauren Rys Martin
伊一,葛钰莹,杨莹,铃涓,张璐,郭政建,林强,张美娟,王冠南
王昌娥,张月,丁鹂