《英雄（中配版）》

鱼跃在花见国语

张智霖,谢天华,胡杏儿,敖嘉年,骆应钧,张国强,李天翔,古明华,黄子恒,卢宛茵,洪卓立,刘松仁,张韦怡,郑世豪,杨怡,吕有慧,赵希洛,傅日伽,林秀怡

无声风铃

吕聿来,本哈德·布林,Marie Omlin,吉尔·楚迪,Ruth Schwegler,Jun Kanai,Ronny Singer,Peter Zgraggen,René Grünenfelder,Léonie Wieland,Mathias Christen,Wella Zhang,李枫,Siu-Yin Wong,Hannes Lindenblatt

杀人是我的职业，亲爱的

Rick Kavanian,Nora Tschirner,Janek Rieke,Ludger Pistor,Jasmin Schwiers,Christian Tramitz,Chi Le,Bud Spencer,Franco Nero

神奇百草游粤语

陆浩明

迷你特工队之超级恐龙力量

富贵门粤语

吕良伟,马德钟,袁咏仪,郭可盈,戚美珍,薛家燕,马国明,陈敏之,罗嘉良

巍巍兴安岭

金玉婷

宇宙战舰大和号 复活篇

山寺宏一青野武置鮎龍太郎古谷徹

冰冷的阵雨

Johan,Libéreau,Salomé,Stévenin,Florence,Thomassin

狂舞派(粤语版)

颜卓灵,蔡瀚亿,杨乐文,范颖儿,Tommy "Guns" Ly,黄贯中

怒砸豪车

单对单粤语

黎芷珊

愤怒的阿登

Tom Stedham,Bill Voorhees,提诺·斯特劳克曼

天师执位(国语)

刘丹,苗侨伟,陈嘉仪,郭锋,石坚,黄造时,伍润泉

长在笑点上的他

任梓慧,王子,王洪洋

艺术家：重生

李顺载,柳贤静

香港黄色档案之欲奴

宣彤叶先儿林于飞李浩群

体育人家

巴特尔,英达,田亮,商蓉,洪剑涛,郭冬临,刘璇,冯巩,牛群,李丁,王馨悦

黄石第三季

凯文·科斯特纳,卢克·葛莱姆斯,凯利·蕾莉,韦斯·本特利,科尔·豪瑟,凯尔西·周,伊恩·鲍汉,伊登·布洛林,凯蒂·科克雷尔,乔什·哈洛威,考莉安卡·基尔彻,詹妮弗·兰登,布雷肯·梅里尔,凯伦·皮特曼,丹宁 理查兹,弗里·J·史密斯,阿提库斯·托德,约翰·埃梅特·特雷西,杰佛逊·怀特

长男的媳妇

丁宁,贾静雯,黄少祺,桑妮,霍正奇,陈美凤,林在培,倪齐民,王耿豪,检场,李佩怡

犯罪现场调查 维加斯 第三季

宝拉·纽瑟姆,曼蒂普·迪伦,萨拉·吉尔曼,玛格·海根柏格,Jay Lee,Alan Pontes,Derek Webster

矿山人家

陶红,任程伟,郭凯敏,闫庆元,李心敏,田江水

空中浩劫 第九季

乔纳森·阿里斯,斯蒂夫·博加尔特,马克·伯恩斯

父亲

冯国庆 , 沈丹萍 , 赵纯钢 , 张丽莉 , 张佳楠 , 张跃刚

俐侎阿朵

施彦,华钦才让,鲁昕智,李於茜,罗世平,兰婷

老板娘3

徐冬冬,吴卓羲,李嘉,何浩文,解斯童,蔡祥宇,李牧芸,李政霖,王屿,白金,张陆

七尺男儿

郭柏松,王曦仪,杨树田,杨丽萍,王珏,徐展,张立君,任大为,王志恒

好声好戏粤语

阮兆祥,刘江,汪明荃,李家鼎,韩马利,陈自瑶,冯盈盈,张振朗,洪永城,何广沛,陈安莹,谢嘉怡,杨潮凯,邓智坚,罗毓仪,易宇航,龙天生,黄凤英,赖慰玲,江美仪,谭嘉仪,蔡思贝,戴祖仪

家里家外

安泽豪,战卫华,何冰,李明启,牛莉,郜思雯,·

超次元学院第一季

刘忆单,赫富有

我的完美男人

天心,周晓涵,路斯明,杨千霈,姚黛玮,叶民志,杨一展

沉默的舰队

大泽隆夫,玉木宏,上户彩,中村伦也,江口洋介,水川麻美,中山裕介,中村苍,笹野高史,夏川结衣,酒向芳,桥爪功,アレクス・ポーノヴィッチ

超龄英雄

马诺巴拉,K.·Bhagyaraja·K.·Bhagyaraja

疑犯追踪 第二季

迈克尔·爱默生,吉姆·卡维泽,塔拉吉·P·汉森,莎拉·夏希,艾米·阿克,凯文·查普曼

藏匿处

黄礼丰,唐纶,何思静

古战场传奇 第六季

凯特瑞娜·巴尔夫,萨姆·修汉,马克·路易斯·琼斯,Caitlin O'Ryan,理查德·兰金,杰西卡·雷诺兹,索菲亚·斯凯尔顿,杰克·塔尔登,亚历山大·维拉赫斯

旁观者国语

周柏豪 ,王敏奕,连诗雅,吴若希,马贯东,罗天宇,黄嘉乐,尹诗沛,吴珮如,谢东闵,阮政峰,丁乐锶,叶蒨文,利颖怡,莫伟文,杜大伟,胡蓓蔚,麦秋成,袁伟豪,甄采浠,崔锦棠,吴嘉仪,董敬文,罗雪妍,黄一鸣

神厨小福贵

袁文君,晏婷,刘娟,刘洁,张怀武,徐炜,邹正均,梁实之,王娜

命运喜欢恶作剧

宁海强,高放,常蓝天,葛存壮,蔡明

燃情克利夫兰第五季

贝蒂·怀特,温蒂·马力克,瓦莱丽·伯提内莉,简·丽芙丝

舒克贝塔第四季

舒克,贝塔,皮皮鲁

传教士第四季

多米尼克·库珀,约瑟夫·吉尔根,鲁丝·内伽,伊恩·科莱蒂,格拉汉姆·麦克泰维什,皮普·托伦斯,诺亚·泰勒,朱莉·安·埃默里,泰森·里特,马克·哈雷利克,内森·达罗,亚历克斯·米基克,大卫·菲尔德,拉黑·休姆,迪特奇·戴维,卡恩·古尔杜尔,莎莉·麦克林

东京地下女子刑务所3

家有喜事

暗黑第一季

奥利弗·马苏奇,卡罗莉内·艾希霍恩,耶迪斯·特里贝尔,路易斯·霍夫曼,安德烈亚斯·皮特斯柯曼,塔蒂娅·赛布特,内尔·特雷波斯,安吉拉·温科勒,彼得·施耐德,玛雅·舍内,斯蒂芬·坎普沃斯,黛博拉·考夫曼,达恩·伦纳德·利布伦茨,丽莎·维卡里,保罗·勒克斯,Hermann Beyer,莫里茨·杰恩,沃尔特·克雷耶,克里斯蒂安·斯泰尔,利奥波德·霍尔农,克里斯蒂安·佩措尔德,安妮·拉特-波利,莉迪亚·马基德斯

反杀

萨曼莎·邦德,Malachi Pullar-Latchman,詹姆斯·兰斯,Hannah Traylen,尼克·莫兰,Nobuse Jnr,Ross Coles,詹姆斯·福克纳,拉里·兰布,Louis Walwyn,Duncan Casey,Heather Tracy,Chris Porter,Matt Addis,Katrina Syran

幸福，请签收

郭振伽,满婷婷

出轨同学会2

李采潭,闵度允

全职高手第一季

张杰,叶清,佟心竹

绿灯侠：绿灯长明

阿尔迪斯·霍吉,吉米·辛普森,诺兰·诺斯,杰米·格雷·海德,布莱恩·布鲁姆,凯沙·夏普,Simon Templeman,Rick D. Wasserman,艾克·阿玛迪,Mara Junot,Sunil Malhotra,Jason J. Lewis

裸体之夜：掠夺狂爱

竹中直人,佐藤宽子,井上晴美,宍户锭,大竹忍,东风万智子

风暴之后

妹子再组合

Renee Goldsberry,贝茜·菲利普斯,莎拉·巴莱勒斯,保拉·佩尔

山海奇幻夜2023

何文韬,唐小竹,苏醒,汪聪,嘉宾：裁缝铺,符龙飞,旅行新蜜蜂乐队,刘宇,凌云,毛不易,萨顶顶,SING女团,吴克群

海军罪案调查处第十五季

马克·哈蒙,尚恩·穆雷,宝蕾·佩雷特,大卫·麦考姆,布莱恩·迪岑,洛奇·卡罗尔,维尔摩·瓦尔德拉玛,玛丽亚·贝罗,艾米丽·威克沙姆

老婆大人 普通话版

陈锦鸿,宣萱,王杰

我在人间当玉帝

美人老矣·动态漫

青夏：恋上你的30日

葵若菜,佐野勇斗,古畑星夏,岐洲匠,久间田琳加,水石亚飞梦,秋田汐梨,志村玲於,雾岛丽香,南出凌嘉,白川和子,桥本润

又见白娘子

左小青,张迪,甫枭虎,赵擎,李琳,陈真希,任泉,苗皓钧,吴向阳,缪以琪,李胜荣,李昌元,戴君竹,曹艳艳,刘德凯,沈晓海,江铠同,何佳怡,阮柏霖

蓬莱龙棺之徐福宝藏

孙耀威 , 韩非儿 , 朱庭北

壮志千秋

理查德·迪克斯,艾琳·邓恩,埃斯特尔·泰勒,南斯·奥尼尔

超级飞侠第十三季

我的爱对你说 (普通话版)

陈展鹏,于荣光,徐静蕾,吴家丽,周比利

刺青粤语

朱江,曾庆瑜,杨盼盼,林伟图,陈勉良,甘国卫,刘丹,何璧坚,谈泉庆,陈狄克,曾楚霖,梁侃辉,俞明,马庆生,罗国维,骆恭,陈百祥,周吉

十万个冷笑话2

山新,郝祥海,李姝洁,藤新,图特哈蒙,李佳怡,佟心竹,九孔,卢恒宇,宝木中阳