张洪量,陈红,胡锦,张复建,李志希,关毅,达娃央宗
贾斯汀·汀布莱克,杰玛·阿特登,本·阿弗莱克,安东尼·麦凯,奥利弗·库珀,本·施瓦茨,珍妮·卡斯帕,山姆·帕莱迪奥,大卫·科斯塔贝尔,丹尼尔·博克,劳伦斯·梅森,路易斯·隆巴迪,尤尔·瓦斯克斯
大谷亮平,武田玲奈,白洲迅,小林丰,堀田茜,新谷ゆづみ,阿部进之介,梶原善,木下邦家,田山凉成,水野美纪,浅香航大,松尾谕,武田铁矢,大和田伸也,草地稜之,瀧澤翼,三原羽衣,猪野广树
宝拉·拉那,胡安·拉蒙·洛佩兹,Nery Arredondo,Hanssel Casillas,Rodrigo Cortes,因尼斯·圭雷罗,特诺切·韦尔塔
杨镇,周采诗,林珈安,寇世勋,马之秦,修杰楷,刘品言,张勋杰,涂善妮,阳咏存,安哲,刘纪范,黄荻钧,张玮纯,孙其君
丹尼尔·雷德克里夫,比尔·帕克斯顿,瑞安·盖奇,约瑟夫·戴浦西,杰伊·本尼迪克特,亚历克斯·麦格雷戈,莱克斯·金,尼克·伯莱尼,Michelle Allen,詹姆斯·亚历山大,英格·贝克曼,D·大卫·莫林,迪米特里·格里特萨斯,Garth Breytenbach,史蒂芬·詹宁斯,布菲·戴维斯,加里恩·多德,伊恩·阿塔德,阿柏娜·艾弗
乔尔·麦克哈尔,吉莉安·雅各布斯,约翰·奥利弗,丹尼·朴迪,伊薇特·尼科尔·布朗,爱丽森·布里,唐纳德·格洛弗,切维·切斯,郑肯,吉姆·拉什,迪诺·斯坦玛托普洛斯,希拉里·达芙
新垣结衣,大泉洋,中村苍,福岛莉拉,鹤野刚士,波乃久里子,藤田弓子,小松政夫,石桥凌,富司纯子
艾玛·罗伯茨,罗瑞·卡尔金,亚历克·鲍德温,辛西娅·尼克松,基南·卡尔金,吉尔·亨内斯
张柏芝,古天乐,甄子丹,刘嘉玲,黄百鸣,闫妮,熊黛林,杜汶泽 Chapman To,杨颖,汪圆圆,郑中基
宋洋,何杜娟,朱一龙,陈一诺
Peter Stickles,David Moretti,Dylan Vox
石原里美,山下智久,田中圭
瑞秋·布罗斯纳安,艾利克斯·布诺斯町,迈克尔·泽根,托尼·夏尔赫布,玛琳·辛科,斯特林·K·布朗,简·林奇,扎克瑞·莱维,莉莎·维尔,卢克·柯比,安德鲁·波尔克,乔尔·约翰斯通,马蒂尔达·斯齐达吉斯,斯蒂芬妮·许,努齐奥·帕斯卡尔,马提欧·帕斯卡尔,凯文·波拉克,布赖恩·塔伦蒂诺,卡罗琳·阿隆,贝利·宝顿,辛西娅·达洛,贾斯汀·卢佩,威尔·伯瑞
理查德·尼克松,亨利·基辛格,Stuart Herrington,Juan Valdez,Frank Snepp,Graham Martin,理查德·李·阿米蒂奇,Gerald Berry,Kiem Do,Hugh Doyle,杰拉尔德·福特,Steve Hasty,Paul Jacobs,Jim Laurie,Joseph McBride
吴毅将,钟淑慧
帕敏德·纳格拉,凯拉·奈特莉,乔纳森·莱斯·梅耶斯,茱丽叶特·斯蒂文森,雅奇·潘嘉比
谭耀文,商天娥,邓丽欣,余文乐,曹永廉,俞融蓉
萨拉·科斯米,马西米里安诺·卡罗莱蒂
明迪·罗宾逊,艾丽卡·乔丹
吴卓羲,汤怡,潘灿良,何珮瑜,林盛斌,孙慧雪,张建声
桐山涟,升毅,宫崎美子,杉野希妃,安田圣爱,伊嵜充則,松浦慎一郎,二宫庆多,上月左知子,田村三郎,井上顺,川島大輔,富所哲平
杨恭如,陈炜,姜大卫,龚慈恩,米雪,袁文杰,徐少强,甄志强,卢惠光,高雄,王瀛,黎淑贤,缪非临
布兰特妮·斯诺,杰弗瑞·考姆斯,约翰尼·科瓦内,小拉里·吉拉德,安维尔·乔卡亚,萨莎·格蕾,约翰·赫德,查理·霍夫赫梅尔,洛根·米勒,朱恩·斯奎布,埃迪·斯蒂普斯
何炅,张若昀,大张伟,魏晨,王鸥,杨蓉,齐思钧
保罗·霍根,切维·切斯,雅各布·艾洛蒂,奥莉维亚·纽顿-约翰,约翰·克里斯,韦恩·奈特,雷金纳德·维尔约翰逊,凯瑞·阿姆斯特朗,科斯塔斯·曼迪勒,内特·托伦斯,瑞秋·卡帕尼,吉姆·杰弗里斯,肖恩·雅克博森,南希·奥黛尔,Lynn Gilmartin,罗伊·比令,Paul Fenech,克莱顿·雅各布森,Betty Bobbit,西蒙娜·安南,Rebecca Asha,杰西卡·戈尔,保罗·亨利,Jessica Miller,罗斯科·坎贝尔,泽维尔·勾奥尔特,Clement Tang
杰克·巴农,本·奥德里基,帕洛玛·费丝,艾玛·科林,瑞恩·弗莱彻,海恩斯利·劳埃德·班纳特,杰森·弗莱明,多萝西·阿特金森,伊恩·普莱斯顿-戴维斯,理查德·克洛西尔,波利·沃克,艾玛·帕茨,哈里特·斯莱特,杰西卡·埃勒比,本·威金斯,拉蒙·蒂卡拉姆,梅丽莎·纳奇布尔,西蒙·戴伊,马诺伊·阿南德,安娜·钱斯勒,布鲁斯·约翰逊,尼克·欧文福特,丹尼·韦伯,萨姆·霍尔,奈杰尔·贝茨,马丁·萨维奇,亚历克斯·米尔斯,莎拉·弗林德,尤安·迈克纳顿,马库斯·史密斯
詹妮佛·库里奇,F·默里·亚伯拉罕,亚当·迪马克,汤姆·霍兰德,迈克尔·因佩里奥利,奥布瑞·普拉扎,海莉·露·理查森,西奥·詹姆斯,梅格翰·法伊,福田知盛,利奥·伍德尔,贝亚特丽切·格兰诺,萨布里娜·因帕恰托雷,西蒙纳·塔巴斯科
郭岱鑫 杨岚 宋梓侨 陈亮亮 杜玉明 艾威 林俊贤 贾旭明 侯林林 马卉 范子绮 侯立新 赵寒雪
黄日华,江华,伍咏薇,曾华倩,张家辉,吕颂贤,方刚,蔡晓仪,刘锦玲,陈锦鸿,李香琴,鲍起静,楚湘云,谭炳文
迈克·沃格尔,蕾切尔·勒费夫尔,亚历山大·柯克,科林·福特,麦肯兹·林茨,迪恩·诺里斯,艾迪·卡希尔,格蕾丝·维多利亚·考克斯,马克西·艾里奇
Rowan Atkinson (Voice)
张天爱,乔杉,凌潇肃,王菊,杜海涛,钱枫,王大陆,范丞丞,王晨艺
黄海冰,徐百慧,任正斌,杨静儿,午马,刘金龙,韩银龙,魏震
艾丽·范宁,爱丽丝·恩格勒特,克里斯蒂娜·亨德里克斯,安妮特·贝宁,亚历桑德罗·尼沃拉,蒂莫西·斯波,奥利弗·普莱特,乔迪·梅
赵奕欢,王一,古筝,王梦婷,郭佳伟,梁庭瑜,张倩,秦汉擂,黄蓉,张明磊,李曼铱,孙率航,杨宜慧,于娜,刘芳
爱琳·尤格达塔,彭帕克·西里古尔,莫茶诺·欣彩萍翩,扎露尼·素萨瓦,瓦拉缇雅·妮枯哈,普提查·克瑟辛,塔纳泰·查亚特,普拉塔纳·班宗桑
帕敏德·纳格拉,劳拉·普沃,莉莎·麦格里利斯
,
Lukas T. Berglund,Julien Boisselier,Hannelore Hoger
林家栋,梅小惠,江欣燕,黎耀祥
汤姆·汉克斯,海伦娜·泽格尔,伊丽莎白·玛维尔,雷·迈克金农,梅尔·温宁汉姆,尼尔·桑迪兰兹,楚克武迪·武吉,托马斯·弗兰西斯·墨菲,米歇尔·坎贝尔,弗莱德·赫钦格,迈克尔·安盖洛·科维诺,斯塔福德·道格拉斯,J·内森·西蒙斯,斯蒂芬妮·希尔,布兰登·韦德纳,汤姆·阿斯特,安迪·卡斯特利奇,克林特·奥本钦
佟丽娅,立威廉,朱珠,刘嘉,汤镇业,王海祥,田玲,胡蓉蓉,肖剑,孔铭,商秉驰
欧阳震华,陈妙瑛,王喜,谭小环,黎耀祥
吴镇宇,潘灿良,黄德斌,胡子彤,胡定欣,骆振伟,余香凝,庄锶敏,岑珈其,黄天颐,柳俊江,梁天尺,龙文康,李赏,吴凤鸣
Michael Del Percio,保罗·莱维斯克,凯文·考利甘,何塞·祖尼加,凯文·兰金,恩里克·克兰东尼,伊瑟尔·布罗萨德,杰克·奥斯汀·沃克,阿什莉·泰勒,阿芮尔·温特
文森特·林顿,帕特里克·坦西,菲利普·纳翁,阿曼达·李尔,玛丽·德里昂,杰瑞米·普雷沃斯特,让-马克·朗特勒蒂昂
白百何,井柏然,姜武,金燕玲,钟汉良,曾志伟,吴君如,汤唯,姚晨,闫妮,保剑锋,王栎鑫,郭晓东,李菁菁,田雨橙,张悦轩