《假面危情》

百家讲坛：商贾传奇

李晓

黄飞鸿系列之铁胆梁宽粤语

李克勤,梁荣忠,萱萱,傅明宪

动物园的野生世界 第一季

天籁之战第二季

程雷,杨坤,莫文蔚,张杰,费玉清,华晨宇

基本粒子

克里斯蒂安·乌蒙,莫里兹·布雷多,弗兰卡·波坦特,马蒂娜·戈黛特,Uwe,Ochsenknecht

龙之心：致命复仇

约瑟夫·米尔森,杰克·凯恩,阿图罗·穆塞利,Carolina Carlsson,Tam Williams,理查德·阿什顿,Ross O'Hennessy,Fabienne Piolini-Castle,海伦娜·伯翰·卡特,卡梅伦·杰克,Edouard Philipponnat,Diana Vladu,Ioachim Ciobanu,Tatiana Gurin,Laur Dragan,James Longshore

丛林有情狼7：冰冻降临

肖恩·赫拉多,本·迪斯金,Max·Bentley·Max·Bentley

匹诺曹（普通话）

费德里科·伊帕迪,罗伯托·贝尼尼,罗科·帕帕莱奥,马西莫·切可里尼,玛丽恩·瓦科特,吉吉·普罗耶蒂,阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚,阿莱西奥·迪·多梅尼卡尼奥,达维德·马洛塔,保罗·格拉齐西,马西米利亚诺·加洛,詹弗兰科·加洛,特科·切里奥,尼诺‧斯卡迪纳,毛里齐奥·隆巴迪,纪尧姆·德洛内,吉格欧·莫拉,马尔切洛·丰特,玛丽亚·皮亚·蒂莫

拼图杀机

池承炫,李世美,姜其永,杨明宪,英健,方秀衡,姜多贤,宋东焕,元贤俊,박상혁,赵润镐

云下的日子

张涵予,于娜,肖剑,阿幼朵,王千源

翻篇吧职场人

张萌,小鹿

爱的契约

夏凡,涂松岩,陶昕然,刘晓晔,赵柯,程怡,关少曾,·,虞金泽

企鹅小镇

帕顿·奥斯瓦尔特

凤凰谷

李虹影,董含露,黄一飞,夏嘉伟,博弘,王珊,王璐,盖玺

老爸老妈的浪漫史第四季

乔什·拉德诺,杰森·席格尔,寇碧·史莫德斯,尼尔·帕特里克·哈里斯,艾丽森·汉妮根,萨拉·乔克

连环套

王丽坤,于和伟,冯嘉怡,王洛勇,郑晓宁,刘佳,张竞达,鲍大志,宋运成,张志坚,齐奎,刘牧梅,关少曾,迈克·布埃克斯

憨豆先生卡通版 第二季 中文版

罗温·艾金森

军统绝密档案

一诺千金终相守

冲上云霄II国语

吴镇宇,张智霖,胡杏儿,陈法拉,吴卓羲,马国明,胡定欣,罗子溢,江美仪,梁靖琪,朱晨丽,傅嘉莉,孙慧雪

办公室第二季

史蒂夫·卡瑞尔,珍娜·费舍,约翰·卡拉辛斯基

我的危险女友

逐星女第二季

布瑞克·巴辛格

酷爸俏妈

佟丽娅,包贝尔,李光洁,朱锐,文淇,高露,赵子琪,高亚麟,杜志国,徐露,邓燕歌,周德华,殷桃,刘欣,杨紫嫣,戴墨,孟阿赛,李卓航,黄爱玲,闾汉彪,肖涵

杭州第19届亚运会开幕式粤语

沙晓岚,谭盾,崔嵬,吴艳,冷淞

盲琴师 普通话版

大卫·奥格尼克,塞浦路斯·格拉博夫斯基,彼得·亚当奇克,贾斯蒂娜·瓦西勒斯加,Michal Filipiak,约维塔·布德尼克,亚采克·科曼,Dariusz Chojnacki,Katarzyna Cynke,Magdalena Schejbal,Tomasz Schimscheiner,克雷顿·尼姆罗,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,莱谢克·莫斯德,Magdalena Smalara,菲利普·古拉克斯,葆莉娜·查布寇,迈克尔·茹拉夫斯基,Jacek Romanowski,Aleksandra Zawalska,

我们的成长日记第二季

味见山海

最强驸马逍遥游·动态漫画

小女孩喜欢男老师，却做了一件奇怪的事，差点害死了男老师

闭门一家千粤语

廖伟雄,郑伊健,李婉华,刘兆铭

格杀令

大岛由加利,郭秀云,高飞,基宝洛莫利,冯伟伦

内线前传

孙耀威 , 孙菲菲 , 马德钟 , 吴京安 , 周庭伊 , 赵煊 , 蔡雯艳 , 鲍大志 , 李国华 , 蔡牧昀 , 禹童 , 秦雪 , 周敬峰 , 高山

舞蹈风暴2 燃场版

恐龙宝贝之龙神勇士 第二季

孙畅,李敏妍,王燕华

因为爱情有幸福

唐艺昕,陈伟霆,菅纫姿,李泰,徐申东,范春霞,梁田,冉旭,魏大勋

皇城争霸

刘准,陈东,龙炳基

冲出迷雾

荣蓉,廖京生,刘佳佳,王志飞,刘汉强,李芯逸,洪波,习雪

飞越美人谷

Dolly,Read,Cynthia,Myers,Marcia,McBroom,John,Lazar,Michael,Blodgett,David,Gurian,爱蒂·威廉斯,埃里卡.加文,Phyllis,Davis,哈里森·佩吉

问答

马修·麦克费登,麦克·辛,茜安·克利福德,海伦·麦克洛瑞,马克·博纳尔,艾斯林·贝亚,艾略特·利维,瑞斯特德·库珀,特里斯坦·格拉韦尔,迈克尔·吉普森,丹尼尔·厄根,碧悠·加德斯顿,莎拉·伍德沃德,James Aroussi,Seraphina Beh,Matt Butcher,Martin Alexander,Jerry Killick,Morgan Archer,Pierre Bergman

青面兽杨志

吕良伟,孟广美,计春华

穿梭夜激情

罗伯特·英格兰德,Zoe,Trilling,Alona,Kimhi,Juliano,Mer-Khamis

遥远的天际

弗莱德·麦克莫瑞,查尔顿·赫斯顿,唐娜·里德,芭芭拉·海尔,威廉·德马雷斯特

蝶舞天涯

黄磊 , 陈红 , 傅彪 , 耿乐 , 李小璐 , 袁泉 , 尤勇智 , 赵丽娟 , 聂远 , 保剑锋 , 释小龙 , 梁超

王牌对王牌 第7季

主持人: 沈涛

同桌的守护者

埃金·科奇,Melih Selçuk,Mahir Ipek,Cansu Firinci,Münir Can Cindoruk,Samet Yildiz,Ertan Gul,Mustafa Halli,Mert Hazir,Umit Bayram,Tekin Bulut,Dilan Parlak,Nedim Salman,Nurullah Alaca,Siddik Salaz

极度深寒

特里特·威廉斯,法米克·詹森,安东尼·希尔德,凯文·J·奥康纳,韦斯·斯塔迪,伍娜·戴蒙

信条（普通话）

约翰·大卫·华盛顿,罗伯特·帕丁森,伊丽莎白·德比茨基,肯尼思·布拉纳,亚伦·泰勒-约翰逊,迪宝·卡帕蒂娅,克蕾曼丝·波西,希米什·帕特尔,安德鲁·霍华德,尤里·科洛科利尼科夫,迈克尔·凯恩,马丁·唐文,卡里娜·韦尔瓦,乔纳森·坎普,凯蒂·麦克凯布,贝恩·科拉科,安东尼·莫利纳利,特伦特·布克斯顿,英格丽·玛格斯,瑞奇·切劳洛,劳里·谢泼德,马克·克雷尼克,亚历克斯·威克索,丹兹尔·史密斯,马塞尔·萨巴特

指名！

内山悠里菜,稗田宁宁,守屋亨香,绪方佑奈,鹰村彩花,宫园飒希,饭冢麻结,村上真夏

45日环游日本

蒋家旻,姜丽文,张宝儿,项明生

白袍的约定

洪宏典,刘美丽,吴森,赖美惠,叶添浩,陈红燕

新婚快乐夜

徐东伟,白慧萍,杨大可,刘莉

青蛙总动员

吉静,郭政建,白涛,王秋明,谷峰,滕奎兴,李金燕

欢乐喜剧人第三季

郭德纲,张小斐,张子栋,文松,常远,郭麒麟

全球贬值之顾少的天价娇妻

屠魔战士(普通话版)

艾伦·艾克哈特,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,米兰达·奥图,比尔·奈伊,杰·科特尼,苏格拉底·奥图,阿登·杨,凯特琳·斯塔西,马赫什·扎杜,斯蒂夫·莫察基斯,尼古拉斯·贝尔,德尼兹·阿克代尼兹,吴育刚,凯文·格雷维奥斯,布鲁斯·斯宾斯

战国鸟兽戏画～甲～

林原惠美村井良大三上真史石井智也

谁说妈妈像月亮

模范家庭

黛米·摩尔,大卫·杜楚尼,安珀·赫德,盖瑞·科尔

残团

范雨林,李梅可,王辉