宫野真守,松田リマ,青柳尊哉,畠中祐,小仓久宽,滨田龙臣,桥爪淳,野田理人,平野宏周,黑木光
刘锡明,王伟,王书麒,梁艺龄
Rowan Atkinson (Voice)
屹芝,余秀华,邓亚萍,何超莲,伊莎贝尔·于佩尔,杨倩,秦海璐
黄秋生,黄子华,邵国华,林晓峰,周慧敏,关咏荷,施绮莲,张兰英,王翠玲
陈松伶,郑伊健,曾航生,林其欣,许绍雄,关宝慧,陈佩珊,刘江,柳影红,雷宇扬,鲍方,何英偉,颜国梁,关菁,凌汉,冯瑞珍,戴少民,黎秀英,王伟梁,曾慧云,孙季卿,谢月美,苏恩磁,邓汝超,黄文标,陈中坚,黄凤琼,梁爱,朱承彩,胡美仪,黄一山,叶振声,王维德,刘桂芳,白兰,古巨基,虞天伟,河国荣,陈有后,陈荣峻,邹静
游安顺,龙劭华,马惠珍,苏明明,王瞳,高允汉,况明洁
Charlie Hughes,Petar Gatsby,Connor Anthony
詹妮弗·劳伦斯,乔什·哈切森,利亚姆·海姆斯沃斯,伍迪·哈里森
祐尔曼
黎诺懿,郑伊健,李佳芯,田蕊妮,薛家燕,李家鼎,杨明,麦美恩
瑞娜塔·丹斯威茨,马里克·肯德兰特,安娜
玛娅·鲁道夫,亚当·斯科特,MJ·罗德里格斯,罗恩·芬奇斯,奈特·法松,乔尔·金·布斯特,斯蒂芬妮·斯泰尔斯,米根·费伊,安妮·斯泰德曼,奇普·齐纳里,吉安·弗朗哥·托尔迪,奥利维埃·马丁内斯,维克托·沃尔夫,洁基伯明翰,Albert Malafronte,Elizabeth Thieme,Elizabeth Thieme,Cheryl Francis Harrington,Michael Vargas,Ana Rey,Kimberly Wallis,Jamila Allen,Alex Elin Goyc
傅学诚,卢奇,徐光明,郭晓峰,赵恒多,姚居德,丁笑宜,古月
约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,威尔·惠顿,凯文·苏斯曼,克里斯汀·芭伦斯基
郑浩南,林威,甄楚倩,杨梵,杨雄,翁虹
谢贤,汪明荃,谭咏麟
张龄心,高一仁,蔡宜达,张家鼎,吴曼思,扈耀之,王超帏,李琦,王皓祯
沈凌,张柏芝,张韶涵,周扬青,麦迪娜,宣璐
林申 , 马晓灿 , 周毅 , 茹萍
马浚伟,杨茜尧,黄浩然,骆应钧,敖嘉年
赵文瑄,罗嘉良,石田壹成,李贞贤
乔什·布洛林,伊莫琴·普茨,莉莉·泰勒,汤姆·派福瑞,塔玛拉·波戴米斯基,刘易斯·普尔曼,诺亚·雷德,肖恩·西珀斯,奥利弗·伊莉丝·阿伯克隆比,伊莎贝尔·阿雷扎,威尔·帕顿,Morningstar A
吕丽萍 , 佟瑞欣 , 李易祥 , 傅晶
托比·凯贝尔,鲁伯特·格林特,劳伦·艾波罗丝,尼尔·泰格·弗莉
宝拉·阿巴杜,哈莉·贝瑞,Lucille Bliss,特瑞·布兰德索,吉姆·布劳德本特,梅尔·布鲁克斯,阿曼达·贝尼斯,德鲁·加尔利,詹妮佛·库里奇,Dylan Denton,威尔·丹顿,Marshall Efron,Damien Fahey,洛维尔·冈茨,保罗·吉亚玛提,丹·哈达亚,杰姬·霍夫曼,詹姆斯·厄尔·琼斯,格雷戈·金尼尔,杰·雷诺,娜塔莎·雷昂,伊万·麦克格雷格,蒂姆·诺德奎斯特,詹森·潘妮蒂尔,阿尔·罗克,阿兰·罗森伯格,斯蒂芬·托布罗斯基,斯坦利·图齐,克里斯·韦奇,黛安·韦斯特,哈兰德·
布里奇特·埃弗里特,杰夫·西勒,迈克·哈格蒂,丹尼·麦卡锡,玛丽·凯瑟琳·歌瑞森,布莱恩·金,吉奥塔·特拉卡斯,Jane,Brody,布赖恩·伯兰德,Jon,Hudson,Odom,Murray,Hill,Christopher,Kahler,Heidi,Johanningmeier,Kailey,Albus,Rammel,Chan
吴奇隆,林峯,丁禹兮,林允,金晨,蔡文静
织田裕二 Yuji Oda .... Shunsaku Aoshima 柳叶敏郎 Toshir? Yanagiba .... Shinji Muroi 深津绘里 Eri Fukatsu .... Sumire Onda 水野美纪 Miki Mizuno .... Yukino Kashiwagi
康辉,撒贝宁,朱广权,尼格买提
渡边直美,大野拓朗,福德秀介,小森隼,谷玛丽亚,麻木玲那,井上雄太,岩永达也,川津明日香,近藤廉,平井亚门,さぃとぅなり,前田悠雅,山口葵
马伊琍,富大龙,马敬涵,王子文,姚安濂,焦晃,刘宸,周中和,杨哲,王春子,董飞,刘立伟,刘佩琦
何家劲,袁洁仪,罗颂华,叶玉卿,麦丽虹
汤镇宗,谭小燕,苗乙乙,王之夏,张国柱
扎克·埃夫隆,罗素·克劳,比尔·默瑞,凯尔·艾伦,杰克·皮克金,威尔·罗普,阿奇·雷诺,Christopher Reed Brown,乔·阿德勒,MacGregor Arney,Hal Cumpston,Kristin Carey,保罗·安德斯坦,Shirleyann Kaladjian,Kevin K. Tran,鲁比·阿什伯恩·瑟金斯,罗恩·斯穆安伯格,保罗·斯隆,迈克·哈顿,丹尼斯·W·霍尔,泰-霍·乐,安德鲁·穆斯卡托
夏靖庭,蓝正龙,阮柏皓
蒂姆·贝灵顿,萨姆·吉斯,瑞安·温斯利,克里斯·西蒙斯,萨米·米索姆,安东尼奥·巴斯托夫,杰克·J·梅尼亚尼,乔·伊根,迈克尔·埃尔金,詹姆斯·海恩斯,盖·福克纳,詹妮弗·马丁,乔尔·菲利莫尔,托比·基顿,Lucinda·Rhodes·Thakrar·Lucinda·Rhodes·Thakrar
唐宁,李靖筠,周祉君,陈淑庄
谢君豪,陈国邦,李子雄,龚蓓苾
休·博纳维尔,米歇尔·道克瑞,劳拉·卡尔迈克尔,玛吉·史密斯,伊丽莎白·麦戈文,佩内洛普·威尔顿,吉姆·卡特,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,莱斯利·尼科尔,索菲 麦希拉,菲利斯·洛根,罗伯·詹姆斯-克里尔,凯文·道尔,艾伦·里奇,马修·古迪,杰里米·斯威夫特
克里斯托弗·米洛尼,维克多·加博,翠西亚·希弗,迈克尔·马德森,约翰·拉尔奎特,柯特伍德·史密斯,拉里·德雷克
冷雪,宁浩然,安于晴,贾星伟
妮可·贝哈瑞,汤姆·米森,奥兰多·琼斯,凯蒂娅·温特,Donnie,Bentley,Austin,Bollinger,Christopher,L.,Bullock,Allen,Crowell,Tim,Greene,琳迪·格林伍德,Christopher,Johnson,Duke,McNeil,德里克·梅耶斯,John,Noble,Nicholas,A.,Sweezer
吕颂贤,魏骏杰,傅明宪,徐濠萦,罗乐林
谷江山忻子约音匣老鬼冷泉夜月
Angelina,Lou,Berger,Laurent,Brun
杜玉明,陈继铭,董志华,徐小健,于伟杰,穆立新,吴茜薇,贾永泉
何启华,胡希文,李丽珍,陈炳铨,袁富华,廖碧儿,郭嘉骏,陈国邦,骆振伟,陈凯咏,徐肇平,黃奕晨,陈安立,梁业,卢觅雪,刘锡贤,李骏杰,王颂茵,邱士缙,陈郁宪,谭凯伦,练美娟,杜小乔,吕爵安,黄剑文,岑乐怡,黄华和,李建邦,邓汝超,李昭南,吴保锜,唐浩然,姚琰欣,梁嘉進,詹朗林,蔡宝欣,盖世宝,沈殷怡,许博文,刘美君,刘展翘,李尔晨,吴浣仪,梁健平,虞逸峯,谢安琪,李敏,鲁文杰,張嘉琪,麦长青,叶蕴仪,张慧仪,谭小环,麦咏楠,易健儿,麦欣童,英健朗,赵学而,杨瑞麟,周汉宁,甘国卫,麦可怡
唐纳德·萨瑟兰,杰登·马泰尔,乔·蒂皮特,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,赛勒斯·阿诺德,科林·奥布莱恩,托马斯·弗兰西斯·墨菲,佩吉·J·斯科特,Myrna Cabello,Gregory Jensen,Iván Amaro Bullón,Caitlin Shorey,Bennett Saltzman,Daniel Reece,Lauren Yaffe,韦恩·派尔,亚历克莎·谢伊·尼齐亚克,迈克尔·艾伦·科莱特,约瑟夫·保罗·肯尼迪,丽贝卡·拉迪西奇,Chandler Hill,Daniel Hirsh
本木雅弘,阿部宽
小连杀,王薇,陈梅君,万纯,涂小鸦,王俊翔,李冠辰,赵双,叶佳林
迈尔斯·特勒,J·K·西蒙斯,保罗·雷瑟,梅莉莎·班诺伊,奥斯汀·斯托维尔,内特·朗,克里斯·马尔基,达蒙·冈普顿,Suanne Spoke,马科斯·卡锡,Charlie Ian,杰森·布莱尔,科菲·斯里博伊,卡维塔帕蒂尔,C.J. Vana,塔里克·洛维,卡尔文·C·温布什,迈克尔·D·科恩,艾普尔·格雷斯,马库斯·亨德森,亨利·G.桑德斯,温迪·李,米歇尔·拉夫
苏有朋,王霏霏,程潇,李永钦,赞多
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯
梁音,张继强,方化
Behrouz Vossoughi,莫妮卡·贝鲁奇,伊尔玛兹·艾多甘,贝尔奇姆·比尔金,Arash Labaf,玻伦·萨特