休·博纳维尔,玛吉·史密斯,丹·史蒂文斯,米歇尔·道克瑞,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,杰西卡·布朗·芬德利,劳拉·卡尔迈克尔,吉姆·卡特,希欧布罕·芬内朗,罗伯·詹姆斯-克里尔,伊丽莎白·麦戈文,索菲 麦希拉,莱斯利·尼科尔,菲利斯·洛根,查尔斯·爱德华兹,艾伦·里奇
袁文康,白茹,陶昕然,吕佳容,姜广涛,马天宇,孙艺洲,闵春晓,郑毓芝,芦菲,曹秋根,陈倩,李星珠,董娴,阮志强,陈鸿梅,曹晓雯,邓莎,陆怡璇,宋雨霏,李佳璘
乔·曼特纳,托马斯·吉布森,马修·格雷·古柏勒,A·J·库克,克斯汀·范奈丝,谢默·摩尔,爱莎·泰勒
姚居德 , 李宜璇 , 索品 , 许娜
黄浩然,黎耀祥,叶佩雯,吴嘉龙,江美仪
杨少文,焦恩俊,郑毓芝,蓝洁瑛,李欣,姚炜,杨庆煌,狄莺,谢屏楠,韩冬冬
全智贤,朴新阳
孙娜恩,徐英姬,金浩昌,陆进秀,朴敏智,李泰利,朴珠美,崔宏一
石井真,喜安浩平,松本真理香
谭凯,谭耀文,肖涵,李思博,刘登宇,曹明华,刘芮侨
邵峰,张哲华,侯振鹏,杜帅,巩汉林,李然,陈嘉男,任铭松,李绪良,李明启,句号,李伟建,武宾,罗京民,李勤勤,维特维斯特·海伦亚沃恩酷,巩天阔
张明明,陈天一,徐嘉曼,张晓伟,李军
Isabelle,Weingarten
花江夏树,小野贤章,雨宫天,三泽纱千香,小松未可子,村田太志,加隈亚衣,山谷祥生,大原沙耶香,中井和哉,鸟海浩辅,茅野爱衣,岛村侑,水濑祈,速水奖,大川透
杨议 , 杨少华 , 韩兆 , 李立君
大卫·苏切,菲利普·杰克森,保琳·莫兰,休·弗拉瑟,弗农·多布切夫,戴米恩·路易斯,黛安·弗莱彻,朱丽亚·圣约翰,诺玛·韦斯特
吴恬敏,亨利·戈尔丁,杨紫琼,嘉玛·陈,奥卡菲娜,卢燕,岑勇康,郑肯,水野索诺娅,吴育刚,欧阳万成,钱信伊,瑞米·许,尼科·桑托斯,陆思敬,苏慧敏,方展发,
保罗·爱丁顿,奈杰尔·霍桑,德里克·福德斯,戴安娜·霍迪诺特,黛柏拉·诺顿
萧敬腾 孟佳 杨九郎 敖子逸
詹妮弗·莫里森,杰瑞德·吉尔摩尔,金妮弗·古德温,乔希·达拉斯,拉娜·帕瑞娅,拉法埃尔·沙巴拉格
巴尔巴拉·邓克尔尔曼,卡拉·埃伯利,林赛·琼斯,艾伦·泽克
Rowan Atkinson (Voice)
安东尼奥·班德拉斯,艾玛·汤普森,玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉,卢宾·布雷兹,拉蒂西亚·多瑞拉,伊琳娜·埃斯柯拉,费尔南多·提尔弗,Hector Bordoni,Carlos Kaniowsky,Stella Maris,Concha Hidalgo,Ana Gracia,Horacio Obón,Amparo Valle,Cielo Verano,库诺·贝克,Dan Trugman,安东·莱瑟,约翰·伍德,克莱尔·布鲁姆,Marzenka Novak,Ernesto Hernández,Eusebio Lá
邓超,王学兵,张竞达,罗梓瑄,冯静,田海蓉,姜峰,程莉莎
大竹一重,川本淳一,沢木麻美,大高洋夫,温水洋一,山路和弘
松井菜樱子
金兴贤,甘国卫,曾庆瑜,刘雅丽
狄龙,张兆辉,梁荣忠,郭耀明,苏玉华,黄卓玲
琳娜·海蒂,萨姆·沃辛顿,芭芭拉·赫希,凯姆·吉甘戴,艾玛·霍泽尔,Dean Scott Vasquez,La La Anthony,Martin Sensmeier
渥美清,倍赏千惠子,风吹淳,永濑正敏,夏木真理,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,吉冈秀隆,后藤久美子,赤冢真人,古本新之辅,林恩·哈里斯,北山雅康,西尾麻里,关敬六,田山凉成
方锦龙,张晓龙,龚琳娜,早安,许君聪
连比特·乌尔夫萨克,埃尔莫·纽加农,乔治·纳卡希泽,米沙·梅斯希,赖沃·特拉斯
印小天,立威廉,张铁林,柯淑勤,李小冉,许玮伦,盛馨冉
斯蒂芬·阿梅尔,大卫·莱姆希,薇拉·贺兰德,艾米莉·理查兹,埃克·科伦,保罗·布莱克索恩,凯蒂·卡西迪,亚历山大·卡尔弗特,瑞克·冈萨雷斯,查德·科尔曼,朱丽安娜·哈凯夫,乔什·塞加拉,麦克·多普
埃拉·巴林斯卡,兰斯·莱迪克,图尔洛夫·科维里,Tetiana Gaidar,Connor Gosatti,Lea Vivier,Mpho Osei Tutu,Hanni Heinrich,葆拉·努涅斯,斯艾娜·阿古顿,Ayushi Chhabra,阿德莱恩·鲁道夫,Tamara Smart,苏拉亚·桑托斯,Rizelle Januk,埃文·亨斯特,阿哈德·拉扎·米尔,乔·瓦兹,Christina Knight
罗温·艾金森
大泽隆夫,北大路欣也,伊武雅刀,长谷川京子