任达华,唐文龙,于莉
洲崎绫佐仓绫音雨宫天东山奈央
郑国霖,李泰,衣珊,李净洋,李子雄,袁菲,盖吉利,寇占文
莫少聪,李婉华,于小慧,丁继勇
朴叙俊,金多美,权娜拉,刘在明,李珠英,金东希,孙贤周,金惠恩
上村雏乃,野口衣织,森山晃帆,平泽宏宏路,菊地麻衣,太田しずく
麦克·辛,丽兹·卡潘,玛丽·伯德桑,杰克·洛克特,里奇·索莫,保罗·卡塞尔
菲利普·文切斯特,沙利文·斯特普尔顿,罗娜·迈特拉,罗布森.格林,多格雷·斯科特,米歇尔·卢卡斯,特雷扎·萨博瓦,伊川东吾,Zubin Varla
张瑞瑶,李书豪
陶虹,许亚军,胡可,章杰,钱洁
凯莉·库柯,蕾克·贝尔,凯丽·科纳佩
方中信,徐子珊,岳华,黄浩然,敖嘉年,陈芷菁,唐诗咏
马修·布罗德里克,达斯汀·霍夫曼,艾玛·沃森,崔茜·尤玛,凯文·克莱恩,威廉姆·H·梅西,斯坦利·图齐,理查德·詹金斯
李菁,张家辉,张锦程,郭耀明
扎恩·迈克拉农,凯欧瓦·高登,杰西卡·马特,雷恩·威尔森,诺亚·艾默里奇,尤金·布雷弗·洛克,Deanna Allison,Elva Guerra,Rob Tepper,Ryan de Quintal,杰拉尔丁·基姆斯,克里斯·西尔科克,Joe Manuel Gallegos Jr.,Shawnee Pourier,Stephen Conn
Starring , 钟岳轩
埃文·蕾切尔·伍德,妮基·瑞德,霍利·亨特
藤原启治三木真一郎宫野真守花轮英司
弗罗里安·穆特鲁,弗丽达·古斯塔夫松,马辛·多洛辛斯基,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,里奥·苏特,索菲娅·莱贝德娃,布莱德利·詹姆斯,史丹斯拉夫·卡拉斯,山姆·科利特,Tolga·Safer·Tolga·Safer
杰伦·拉尼尔,罗杰·麦克纳米,斯凯勒·吉桑多,卡拉·海沃德,文森特·卡塞瑟,马蒂·林赛,Ena Henderson,Chase Penny
前田亚季本多知惠子川田妙子永泽菜教
盖尔·加朵,克里斯·派恩,克里斯汀·韦格,佩德罗·帕斯卡,康妮·尼尔森,罗宾·怀特,莉莉·阿斯佩尔,加布瑞拉·王尔德,杜晨·科洛斯,琳达·卡特,克里斯托弗·普拉哈,里昂·贝克维思,拉维·帕特尔,娜塔莎·罗斯韦尔,泰莎·波纳姆·琼斯,艾拉·沃克,游朝敏,谢恩·阿特沃尔,艾德·伯奇,帕特里克·利斯特,奥克莉·布尔,科莎·恩格勒,小田部阿基,康斯坦丁·格雷戈里,文森·德·保罗,朱利安·费罗,罗莎娜·沃尔斯,丹尼·摩根,克里斯·西尔科克,伯纳多·桑托斯,菲利普·菲尔玛,尼克·欧文福特,乔尔·莫里斯,贾格·帕特尔,
曾黎,齐欢,许娣,英壮,牛莉,林熙越
Rowan Atkinson (Voice)
纳瓦祖丁·席迪圭,拉塞卡·杜加尔,Tahir Raj Bhasin,里希·卡普尔,帕莱什·拉瓦尔,帕鲁布·科里,Vijay Varma,沙沙恩·阿罗拉,Feryna Wazheir,Rajshri Deshpande,Danish Husain,Abhinay Banker,Ashwath Bhatt,Raghav Dutt
田中哲司,优希美青,长谷川博己,秋月三佳,木村文乃,萩原圣人,秋山菜津子,柾木玲弥,木村绿子,内藤刚志,半海一晃,市川实和子,多岐川裕美,大友康平,稻森泉,青柳翔,加贺麻理子,中别府葵,柏木美里
释小龙,陈龙,吴樾,郝蕾,吕丽萍,何中华,李鹏飞,常学仁,卢勇,江元,姚芊羽,王苏,叶彤
露娜（ルナ） - 岩居由希子 查高（チャコ） - 小饭冢贵世江 熏（カオル）- 真殿光昭 贝尔
堤真一,竹内凉真,杏,阿部敦,安原义人,樱井透,藤真秀,中博史,玄田哲章,西村知道
迈克尔·珊农,基恩·约翰逊,约翰·胡热那克,迈克尔·卡西迪,希穆斯·德维,迈克尔·文森特·贝里,马修·梅纳洛,马克·斯佩诺,埃里克·T·埃斯帕萨,尼古拉斯·科列夫,咪咪·弗莱彻,凯西·达斯恩妮,吉奥瓦尼·瑞比西,亚历克斯·布鲁,凯利·罗查,萨西尔·扎玛塔,谢伊·惠格姆,基兰穆魏尔,亚历克斯·奈特,盖瑞·科尔,克丽斯托·梅耶斯,安尼卡·马克斯,崔维斯·汉默,伯克·弗洛伊德,玛丽·瓦根曼,乔·皮斯托内,雅各布·布朗,扎克·罗斯,埃德加·达马提安
池昌旭,崔成恩,黄寅烨,刘在明,南多凛,切斯·玛瑟尔,丽莎·山田
李菁,罗树琪,吴廷烨,刘准,王清河,米雪,陈东,李青山,麦景婷
吉野主
迈克尔·斯图巴,理查德·坎德,弗雷德·迈拉麦德,Sari Lennick
Jon Øigarden,Linn Stokke,Dean Erik Andersen,Terje Strømdahl,Øyvind Venstad Kjeksrud,Henrik Horge,Emil Johnsen
迈克尔·福思,大卫·荣亨伯格,克里斯汀·凯恩,乌苏拉·斯特劳斯,维克多·阿尔玛,克萨韦尔·温克勒,Thomas Pfalzmann,吉塞拉·萨赫,Isolde Wagner,马库斯·霍赫霍丁格,Susanne Rachler,David Oberkogler,Katrin Thurm,Martin Schwehla,Olivier Beaurepaire,玛蒂娜·鲍尔,汉努斯·波拉克,马库斯·施莱泽,Gerda Drabek,汉纳·温克勒
庄达菲,任宥纶,刘宇航,胡嘉欣,阳兵卓
李豪,王伟安
威尔·阿奈特 , 爱丽森·布里 , 亚伦·保尔 , 艾米·塞德丽丝 , 保罗·F·汤普金斯 , 克里斯汀·沙尔 , 斯坦利·图齐
小连杀,王薇,陈梅君,万纯,涂小鸦,王俊翔,李冠辰,赵双,叶佳林
绪方惠美,花泽香菜,小松未可子,内山昂辉,关智一,中村悠一,樱井孝宏,山寺宏一,松田利冴,松田飒水,速水奖,伊藤静,岩田光央,黑田崇矢
王子文,王琳,黄奕,白冰,蔡卓宜,倪萍,王大陆
Olivier,Py,Aurelie,Rusterholtz
张国立,陈亚兰,金书贵,邵敏,李馨蓓
托弗·戈瑞斯,吉米·塔特罗,卡拉·索萨,萨西尔·扎玛塔,凯特琳·麦基,莉迪亚·波尔图,Clint,Culp,Chloe,Jo,Rountree,Jordyn,Curet,Jecobi,Swain,Kalina,Vanska,Shiloh,Bearman
阿尔弗雷德·莫里纳,艾伦·大卫,布雷特·多纳休,玛丽莲·迪恩-罗比齐,萝丝玛丽·邓斯莫尔,罗西弗·萨瑟兰,弗兰克·萧宾,朱利安·拜利,坦图·卡丁诺,文森特·莱克莱尔,克莱斯托·赖特宁,尼古拉斯·帕奎因,帕特丽夏·萨默塞特,Georgina Lightning Georgina Lightning,Sarah·Booth·Sarah·Booth,约书亚·奥吉克,安娜·兰贝,·Frédéric-Antoine·Guimond
陶大宇,张已桂,梁证嘉,王一霏
黄觉,胡杏儿,李治廷,谢君豪,吴千语,樊亦敏,周柏豪,许雅婷,梁靖康,陈家乐,杨明娜,熊黛林,聂远,翁虹,谭耀文,罗嘉良
克里斯蒂娜·艾伯盖特,琳达·卡德里尼,詹姆斯·麦斯登,布兰登·斯考特,申庚,爱德华·阿斯纳,特尔玛·霍普金斯,麦克斯·詹金斯,山姆·麦卡锡,卢克·勒斯勒尔,戴安娜·玛丽亚·里瓦,中村苏西,蒂芙妮·伊冯娜·考克斯,里克·霍姆斯,塔拉·卡拉西安