肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,安东·莱瑟,西恩·里格比,詹姆斯·布雷肖,达科塔·布鲁·理查兹,卡罗琳·奥尼尔,萨拉·威克斯
约翰·库萨克,保罗·达诺,伊丽莎白·班克斯,保罗·吉亚玛提,约翰尼·斯尼德,杰克·阿贝尔,比尔·坎普,布莱特·达文,肯尼·沃莫尔德 ,艾琳·达克,迪·沃伦斯,格雷厄姆·罗杰斯,乔安娜·高茵,泰森·里特
김수안,李一花,河有美
林保怡,廖启智,温兆伦,曾伟权,欧倩怡,伍咏薇,邵卓尧,郭锋,王树熹,苏玉华,郭峰
哀川翔,萩原流行,曽根英樹
Ashleigh BallTabitha St. Germain塔拉·斯特朗安德莉亚·利布曼
岳红,高强,宁文彤
阿布舍克·巴强,阿克谢·库玛尔,约翰·亚伯拉罕,阿辛,卡瑞诗玛·卡普尔,博曼·伊拉尼,米特胡恩·查克拉博蒂,里希·卡普尔,瑞提希·德希穆克,杰奎琳·费南德斯,乔尼·里沃,莎任·可汗,兰迪尔·卡普尔,Chunky Pandey,施瑞亚斯·塔尔帕德
Rowan Atkinson (Voice)
肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,西恩·里格比,安东·莱瑟,詹姆斯·布雷肖,阿比盖尔·肖,卡罗琳·奥尼尔,萨拉·威克斯,杰克·巴农,杰克·拉斯基
狄龙,张兆辉,梁荣忠,郭耀明,苏玉华,黄卓玲
安娜·帕奎因,史蒂芬·莫耶,亚历山大·斯卡斯加德,尼尔森·埃利斯,克里斯汀·鲍尔,埃文·蕾切尔·伍德,黛博拉·安沃尔,丹尼斯·欧哈拉
潘粤明,张雨绮,姜超,高伟光,汤镇业,沙宝亮,佟磊,舒耀瑄,文晴,王雨甜,杨壹童,索郎尼马,高爽
赵冰冰,周莹,苏柏丽,黎泓和,赵威,李俊英,谢佳,张立昆,蔡济生,艾明,李忠强
刘松仁,伍咏薇,江华,张燊悦,洪天明,廖启智,郭少芸,朱健钧,黎宣,麦长青,张英才,梁舜燕,钟丽淇,邓梓峰,楚原,白茵,陈伶俐,邵传勇,洪珮珊,夏萍,成展权,成珈莹,李子奇,王伟梁,林其欣,马国明,杨明,丁力,梁健平,骆应钧,邓英敏,麦嘉伦,周家怡,伍慧珊,李海生,凌汉,李思蓓,苏丽明,宋芝龄,刘卓琪,余慕莲,梁葆贞,黄文标,洪佩珊,黄梓玮,周凯珊,张青云,杜光耀,温裕红,罗利期,洪林小湛,何文进,游洁冰,梁咏琳,陈安琪,颜国梁,韩马利,魏惠文,陈瑞华,凌礼文,廖素萍,陈狄克,河国荣,柳秋红,黎秀英,冯晓
安娜·托芙,乔舒亚·杰克逊,兰斯·莱迪克,约翰·诺贝尔,Jasika Nicole,Blair Brown,伦纳德·尼莫伊
潘长江,巩汉林,李琦,句号,沈周繁星
乌佐·阿杜巴,奎恩·拉提法,科曼,Shanice Williams,伊利亚·凯利,大卫·艾兰·格里尔,安伯·莱利,玛丽・布莱姬,尼欧,Stephanie Mills
雪儿,朱迪·丹奇,琼·普莱怀特 Joan Plowright,玛吉·史密斯,莉莉·汤姆林,贝尔德·华莱士,Massimo Ghini,Paolo Seganti,Claudio Spadaro,Mino Bellei,Charlie Lucas,Paul Chequer,Tessa Pritchard,Michael Williams,Chris Larkin,Pino Colizzi
伊坦森·艾斯卡米亚,米娜·艾尔·哈玛尼,艾斯特·爱珀斯托,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,阿尔瓦罗·里科,阿隆·陂佩,奥马尔·阿尤索,丹娜·帕欧拉,海因米·洛伦特,伊丽莎白·赫拉韦特,法拉·哈米德,米盖尔·赫尔南
苏尚卿,星潮,杨天翔
房露,纪元,杨林
田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,古谷彻,千叶繁,三石琴乃,神谷浩史,大场真人,关智一,大友龙三郎,挂川裕彦,西原久美子,岛田敏,桧山修之,松冈洋子,浪川大辅,真殿光昭,龙田直树,竹本英史,楠大典,宗矢树赖,高木礼子,滨田贤二,加濑康之,森久保祥太郎,石田彰,大川透,中博史,立木文彦,置鲇龙太郎,泽木郁也,中友子,野田顺子,土井美加,永野广一,伊仓一惠,太田真一郎,花田光,小山刚志,服卷浩司,山田真一,高冢正也,平井启二,清水健佑,田边幸辅,坂井易
麦浚龙,邓丽欣,曹格,夏文汐,王羽
陈慧珊,吕颂贤,王喜,吴绮莉
让-保罗·卢弗,Isabelle Nanty,Claire Nadeau,拉尔夫·阿穆苏,Olivier Baroux
郭富城,梁朝伟,杜鹃,许冠文,春夏,谭耀文,周文健,何珮瑜,金燕玲,吴卓羲,张继聪,张可颐,谢君豪,林耀声,徐天佑,白只,何启南,太保,艾迪,张松枝,尹扬明,吴耀汉,王庆南,曾一萱,张兆辉
孙苏雅,郑晓甫,张明健
林家栋,杨千嬅,梁汉文
陈豪龚嘉欣江嘉敏谭凯琪周嘉洛
大卫·田纳特,奥利维娅·科尔曼,亚瑟·达维尔,薇琪·麦克卢尔,朱迪·惠特克,安德鲁·巴肯,乔纳森·贝利,马修·格拉威尔
张甲田,杜振清,褚栓忠,王卓,姬晨牧
董骠,沈殿霞,张曼玉,邓碧云,张学友,何美婷
阿什利·布拉彻,布鲁克斯·赖恩,罗比亚·拉莫特,贾里德·勒茨,艾玛·埃尔·罗伯茨,罗宾·德马克,罗伯特·托马森,蒂娜·托纳,萨拉·埃尔南德斯,莫拉·科西尼,托德·特里,吉娜·斯科尔斯
野峰,邵音音,于荣,詹森,艾飞