《孤海寄生》

3日2夜

赵慧珊,吴云甫,陈颖欣,邓以婷,陈婉衡,黄晓明,陈庭欣,朱璇,张秀文,麦美恩,钟舒漫,李静仪,蔡明芳,蒋家旻,张曦雯,黄文意,杨潮凯,陈滢,简淑儿,朱智贤,李旻芳,潘梓锋,伍乐怡,伍富桥,刘佩玥,莫家淦,苏可欣,阮儿,吴嘉熙,欧阳巧莹,范文雅,邝洁楹,周奕玮,梁凯晴,陈伟琪,陈诗欣,林泳淘,陈雅思,林伊丽,陈睿雯

功夫熊猫4 国语版

杰克·布莱克,奥卡菲娜,维奥拉·戴维斯,达斯汀·霍夫曼,吴汉章,布莱恩·克兰斯顿,伊恩·麦柯肖恩,关继威,钱信伊,洛瑞·坦·齐恩,塞塞·瓦伦蒂娜

掌上之物

暂无

英雄贵姓粤语

古巨基,樊少皇,傅明宪,张慧仪,陈启泰,朱咪咪

江山美人1959

林黛,赵雷,胡金铨,杨志卿

七号禁毒组

马里奥·卡萨斯,安东尼奥·德·拉·托雷,茵玛·奎斯塔,Joaquín Núñez,何塞·曼努埃尔·波加,胡里安·毕亚格兰,埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯

非正式会谈第四季

大左,杨迪,陈超,陈铭,贝乐泰,钟逸伦,功必扬

如果历史是一群喵宋辽金夏篇

蜡笔小新剧场版 呼风唤雨!大人帝国反击战

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,小林爱,三田友子,松尾银三,北川智绘,纳谷六朗,泷泽罗子,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,京田尚子,稀代樱子,铃木玲子,玉川纱己子,萩森侚子,大冢智子,茶风林,神奈延年,江川央生,冈野浩介,大西健晴,铃村健一,儿岛千春,池本小百合,宇和川惠美,工藤香子,伊藤健太郎,津嘉山正种,小堺一机,关根勤

暗黑灯塔

艾普萝·皮尔森,乔恩·坎普林,Lynne Anne Rodgers

腰间持枪（普通话）

丹尼尔·雷德克里夫,萨玛拉·维文,瑞斯·达比,刘承羽,奈德·丹内利,马克·罗利,哈娜可·福特曼,格兰特·鲍尔,米洛·考索恩,乔希·罗伯特·汤普森,科林·莫伊,安龙·杰克森,贝拉·帕登,托马斯·萨恩斯伯里,蒂姆·弗莱,肯·托马斯,Jacqueline Lee Geurts,Set Sjöstrand,Edwin Wright,Racheal Ofori,杰克·里德福德

南国大案

陈法蓉 , 王新 , 李修贤 , 戴云霞

动物特工局（粤语）

姜广涛,马正阳,韩啸,吟良犬,林强,汤水雨

丧湿

Mikolaj Kubacki,Waleria Gorobets,Monika Mikolajczak

2020年湖南卫视春节联欢晚会

王一博,维塔斯,毛阿敏,田震

圣域第一季

克里斯托弗·艾甘,汤姆·威斯多姆,罗姗妮·麦琪,阿兰·戴尔,罗莎琳德·霍尔斯特德

边山

朴正民,金高银,张恒善,高俊,申铉彬,郑圭洙,金俊翰,裴济基,崔正憲,赵河硕,柳圣贤,韩星

五十活死人

本·金斯利,罗丝·麦高恩,凯文·席格斯,吉姆·斯特吉斯,娜塔莉·普莱斯

纸画皮

朱圣祎,陈奕龙,迟帅,吴茉彤

出人头地

周观钦,孙菲颖,杨嘉钰

生命是个奇迹

斯拉夫科·斯提马科,娜塔莎·索拉克

控制

吴彦祖,姚晨,任达华,戴立忍,安以轩,邵兵,惠英红,冯嘉怡,郝柏杰,王馨平,孙佳君

至尊神级系统 第二季

疾风劲射

雾生Dec,魏可欣,宋晓宇,吴雅文,缚鸢

小鱼历险记

Nis Bank-Mikkelsen艾伦·瑞克曼特瑞·琼斯索伦·希特-拉森

代号蓝色行动

王亚楠,王军,丁洋,于彦凯,王蔚,陈志雄

火炬木小组 第四季

芬·维特洛克,吴恬敏,迪隆·凯西,伊芙·茂洛,劳伦·艾波罗丝,约翰·巴罗曼,伊芙·迈勒斯,阿莱克斯·哈维斯

脱口秀高光时刻

蜡笔小新：呼风唤雨！夕阳下的春日部男孩

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,斋藤彩夏,村松康雄,长嶝高士,宝龟克寿,玄田哲章,大友龙三郎,岛香裕,江川央生,川津泰彦,大西健晴,小林修,大塚周夫,内海贤二,小林清志,内村光良

灵戏逼人粤语

张振朗,龚嘉欣,刘颖镟,蔚雨芯,江欣燕,李成昌,鲁振顺,谢雪心,阮嘉敏,吴子冲,李日朗,卫志豪,刘芷玲,张汉斌,李启杰,邓永健,杜大伟,黄梓玮,李漫芬,梁珈咏,曾慧云,阮浩棕,魏惠文,王致迪,陈靖云,罗毓仪,蔡国威,伍礼骞,刘展霆

魔幻手机2：傻妞归来

李滨,舒畅,曹骏,马文忠,刘希媛,谢宁,于珈若,柳小海,李卓,张倩,洪乙心,李彧,刘宇桥,陈创,高奕,刘惠,张健,庞博,大力,张英,程前,徐源,周钰来,高宝宝,赵雷祺,沙金,张烨,宋蕊蕊,殷璇,余明生

金石良缘国语

郑则仕,马浚伟,钟嘉欣,陈法拉,曹永廉

鲜花盛开的村庄

苏可,李梅可,牛群,熊睿玲

居者冇其屋粤语

廖启智,陈秀雯,张凤妮,陶大宇,林保怡,王书麒,汤宝如

为什么贫穷

Abu Badr,Umm Badr,Raouf Dabbas

假如是爱

大群 第三季

丹·史蒂文斯,瑞秋·凯勒,奥布瑞·普拉扎,比尔·欧文,安伯·明迪桑德,杰雷米·哈里斯,哈米什·林克莱特,纳维德·内加班,劳伦·蔡,丹·卡斯卡特,斯蒂芬妮·科内柳森,哈里·劳埃德,杰梅奈·克莱门特,珍·斯马特,劳伦·肖,萨曼莎·科尔米耶,基尔·奥唐纳

月光照耀如常

莉迪亚·威尔逊,John Andrew,马克·阿什沃斯,尼克·布拉德,玛德琳·布鲁尔

一夕一朝一饭

蛭田直美 Naomi Hiruta

王老虎抢亲

刘玉翠,钱嘉乐,朱咪咪,古明华,陈键锋,胡定欣,熊晓雯,谭真一,苏玉华,黄淑仪,叶凯茵,黄纪莹

天天向上2019

汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝

父亲的战争

黄海波 , 任泉 , 沈傲君 , 李雪健

麦兜故事(普通话版)

李晋纬,林海峰,吴君如,黄秋生,Buxx Banner

八道楼子

姜大卫,狄龙,陈观泰,戚冠军,傅声,梁家仁

青山翠谷

沃尔特·皮金,玛琳·奥哈拉,安娜·李,唐纳德·克里斯普,罗迪·麦克道尔

封神榜 2001 普通话

陈浩民,温碧霞,钱嘉乐,苑琼丹,李家声,元华,叶璇,汤盈盈,邓兆尊

少年四大名捕国语

吴卓羲,徐子珊,林峯,马国明,李天翔,陈键锋,梁竞徽,黄子恒,李美慧,吴幸美,李施嬅,谭王鸿,邵凯丽

谍·莲花

鲁诺,潘阳,高丽雯,陈佩斯,朱时茂,陈奕丞,巴图,侯迪,李大海,朱青阳

卧底肥妈3

马克斯·凯塞拉,波茜娅·道布尔戴,马丁·劳伦斯,郑肯,米歇尔·洪,托尼·库兰,布兰登·T·杰克逊,贾斯汀·皮尔斯,阿娜·奥缇兹,马克·约翰·杰弗瑞,C.J.·Perry,费松·拉夫,杰西卡·卢卡斯,Steve·Warren,艾米莉·里奥斯,Mari·Morrow,Stephanie·E.·King,Kyle·Jewett,Little·Sebastien,Derrick·McLeod

金牙大状2粤语

郑丹瑞,伍咏薇,何宝生,梁艺龄,崔嘉宝,黄一飞,张国强,关海山,黎汉持

外出时刻

罗兰·拉斐特,埃马纽埃尔·贝克特,帕斯卡尔·格雷戈里,格雷戈里·蒙泰尔,安娜·卢瓦雷,Cyrille Hertel,卢安娜·巴杰拉米,Victor Bonnel,格林奇,托马斯·西梅卡,盖伊·托马斯,Véronique Ruggia

爱情帮你办

瞿颖,韩影,宋春丽,谢园

罗生门

三船敏郎,京町子,森雅之,志村乔,千秋实,上田吉二郎,本间文子,加东大介

我能看到成功率 动态漫画 第二季

塞上风云记

韩栋,徐梵溪,张宁江,马秋子,李光复,王雨,杨钧丞,李悦溪,萨日娜,李立群,温玉娟,臧金生,杜玉明,李龙,周明汕,阚宇,李东赫,郭宏杰,杜茗洋,陈宣铭,李羿瑄,刘威

王爷你好贱 第二季

泡澡少女！

樱井日奈子,小西樱子

起飞吧萌娃

跑男来了第五季

沈涛,罗希

冲破囚笼

菲比·福克斯,莉迪亚·伦纳德,詹姆斯·诺顿,萨姆·霍尔,本·劳埃德-休斯,埃德蒙德·金斯利,艾德·伯奇,杰克·达文波特

当虐文男女主灵魂互换

僵尸道长2粤语

林正英,尹天照,杨恭如,文颂娴,林文龙

杀人是我的职业，亲爱的

Rick Kavanian,Nora Tschirner,Janek Rieke,Ludger Pistor,Jasmin Schwiers,Christian Tramitz,Chi Le,Bud Spencer,Franco Nero

反击第六季

丹尼尔·麦克弗森,沃伦·布朗,罗姗妮·麦琪,阿林·苏马瓦塔,尼娜·索珊娅,唐·海尼,凯瑟琳·凯丽,特雷沃·伊芙,菲尔·邓斯特,优素福·凯尔科尔,塞尔瓦·拉萨林根,Zaqi Ismail,本杰明奥马奥尼,Jacob Guy Rusling,大卫·巴克·琼斯,克里·约翰逊

米脂婆姨

李东翰,曹子辰,叶静,王亚梅,尤勇智,桑叶红,辰析

黑荆棘

山姆·夏普德,爱德华多·诺列加,斯蒂芬·瑞,玛佳丽·索利埃,尼古拉·科斯特-瓦尔道,帕德莱克·德兰尼,多米妮克·麦克艾丽戈特

万圣节恐怖宿舍

詹妮弗·乌尔里希

天上草原

娜仁花

巨神战击队之超救分队

徐文浩,杨雪,王武义,杨守赋

导师之恋2

Erotic,Tutoring,

BEN 10：终极异形 第一季

最高危机

库尔特·拉塞尔,史蒂文·席格,哈莉·贝瑞,约翰·雷吉扎莫,奥利弗·普莱特,乔·莫顿,大卫·苏切,黄荣亮,兰·卡琉,维普哈布莱,安德烈亚斯·卡楚拉斯,玛丽艾伦泰勒,玛拉·马普勒斯,J·T·沃尔什,因格·内哈斯