尼古拉·雷·卡斯,Jens,Albinus,Bodil,Jrgensen
汤姆·佩恩,麦克·辛,凯瑟琳·泽塔-琼斯,迈克尔·切鲁斯,弗兰克·哈茨,杰里米·克鲁齐利,奥罗拉·佩里诺,卢·戴蒙德·菲利普斯,豪斯顿·塞奇,贝拉米·扬,安庆名惠子,Michael Laurence,Hiram Delgado,Robbie Tann,Jeanette Dilone,Esau Pritchett
佟丽娅,左小青,郭家铭,陈子由,张逗逗,佟大为,韩童生,许娣,胡可,涂松岩,任正斌,徐囡楠,程雍,檀健次,盖克,郑合惠子,姜妍
冯德伦,伊东美咲,谷原章介,石堂夏央,泽本忠雄
刘涛,黄觉,吴陈超,韩童生,魏巍,李菁菁,张凯丽,潘辰,汤镇宗,叶祖新
关咏荷,孙兴,高雄,吴毅将
马景涛,陈秀雯,吴家丽
布里奇特·埃弗里特,杰夫·西勒,迈克·哈格蒂,丹尼·麦卡锡,玛丽·凯瑟琳·歌瑞森,布莱恩·金,吉奥塔·特拉卡斯,Jane,Brody,布赖恩·伯兰德,Jon,Hudson,Odom,Murray,Hill,Christopher,Kahler,Heidi,Johanningmeier,Kailey,Albus,Rammel,Chan
华伦,梅长芬,古铮
Jakob Eklund,Joel Kinnaman,Ruth Vega Fernandez
何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘
拉尔夫·费因斯,朱丽安·摩尔,斯蒂芬·瑞
奥托·法兰特,托比·斯蒂芬斯,查瑞莎·钱德兰,Daniel Francis-Swaby,Leigh Williams,Rendah Beshoori,Alex Magliaro
孙茜,刘金龙,王建福,刘科,赵达,白凡,黄薇
黎燕珊,潘志文,白彪,徐宝凤,吴毅将,罗石青,江汉,熊德诚,斑斑,苑琼丹
Erin Eva Butcher,梅丽莎·摩尔,Laura Dennis,Rick Montgomery Jr.,玛德琳·迪
王彦鑫,李俊瑶,范晓东,苑立若心,郝明奇,石雪婧,何其炜
郑则仕,朱宝意,关朝聪,黄柏文,午马,徐淑媛
陈秀雯,邵美琪,许志安,黎耀祥,罗嘉良,刘乔方
泡芙,十三妖,小若,超级玛丽
郑皓原,刘筱筱,屈菁菁,董可飞,刘洋影子,张荟玲,张洪铭,杨步亭,郭建国,何羽晗,罗超,王志贵,王盛,沈琳琳,苏丽娅,刘彭,戚雷,赵雪彤,何莹莹,郑德贵,王香约,胡嫣,张怡,俸云丽,程敏
范冰冰,李光复,李解,章静,耿乐,王劲松,马伊琍,黄磊,丁嘉丽,张春年,安泽豪,刘信义,陆毅,黄小立,林继东,麻骏,肖显鹏,铁伟光,刘德凯,贾妮,孙莉,姜黎黎,闾汉彪
田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,今井由香,青野武,草尾毅,松野太纪,大场真人,内海贤二,野泽那智
崔真真
成田凌,伊藤沙莉,藤原季节,上杉柊平,前田敦子,田中丽奈
江华,张卫健,黎耀祥,麦长青
杰米·克莱顿,高兰·维斯耶克,西娅姆·阿巴斯,布兰登·弗林,德鲁·斯塔基,敖德萨·阿德隆,赛琳娜·露,伊芙·海因德,普里德拉格·比耶拉克,亚当·费森,尼古拉·肯特,伊沃娜·库斯图迪奇,Gorica Regodic,凯蒂·戈伊科维奇,Greg De Cuir,Miodrag Milovanov
娜塔莉·齐尔,欧文·马肯,乔恩·塞达,希克·奥孔科沃,帕卡罗·姆泽贝,乔什·,麦肯锡,尼古拉斯·冈萨雷斯,图南汀·卡梅罗,杰姆斯·黄,金伯利·约瑟夫,艾农·斯凯,Jack,Martin,Keeva,Benn,Stephen,Lopez,Veronica,St.,Clair,Karina,Logue,Zyra,Gorecki,Chloe,De,Los,Santos,Lily,Santiago,Rohan,Mirchandaney
张书豪,李晓川,李桃,钮承泽
曾志伟,梁家辉,吴君如,黄宗泽,王祖蓝,李治廷,冯淬帆,袁咏仪,陈法拉,林欣彤,陆永,林雪,黎耀祥,麦长青,黄浩然,敖嘉年,金刚,黄日华,苗侨伟,廖启智,谢天华,徐子珊,午马,邵美琪,詹瑞文,张可颐,阮兆祥,麦玲玲,张坚庭,谭耀文,田启文,商天娥,吴卓羲,吕慧仪,汤盈盈,郑欣宜,八两金
芭芭拉·伊登,威廉·夏特纳
真弓倫子
白石凉子钉宫理惠田中理惠伊藤静
Nikolay,Olyalin,Larisa,Golubkina
郑则仕,徐子珊,黄浩然,郭羡妮,曹永廉,苑琼丹,李香琴
皮埃尔·尼内,阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,樊尚·罗蒂埃,塞米·鲍亚吉拉,亚辛·侯伊卡,亚妮希·萨莫特,尼可拉斯·旺克奇基,Chloé Stefani,Élisabeth Commelin,Amélie Bénady,Mostepha Bouabane,Calypso Buijtenhuijs,Théo Cosset,Sébastien Corbel,Loïc Risser,Steve Bernard,Julien Wathelet,Rachel Huet-Bayelle,François Camus,Annie
莱昂纳多·迪卡普里奥,汤姆·哈迪,多姆纳尔·格里森,威尔·保尔特,福勒斯特·古德勒克,保罗·安德森,克里斯托弗·约纳尔,约书亚·博格,杜安·霍华德,梅劳·纳克霍克,亚瑟·雷德克劳德,克里斯托弗·罗莎蒙德,罗伯特·莫隆尼,卢卡斯·哈斯,布莱登·佛雷切,伊曼纽尔·比洛多,汤姆·盖里,斯科特·奥林克,格蕾丝·德芙,阿德里安·格林·麦莫伦,哈维尔·博泰特,布拉德·卡特,雷·蔡斯,查尔斯·法西,杰伊·塔瓦尔,迈克尔·维拉尔
王强,石妙娜,刘若琳,张岩,贾淳
本·科克尔,瑞南·佩恩,威廉·克里斯·桑普特,米歇尔·毛,萨曼莎·布莱尔·卡特勒,亚历克斯·费利克斯,艾登·霍华德,泰拉·亨德尔,加德纳·米勒,索菲亚·卡里埃,乌戈·雷蒙多,安迪·汤普森,戴夫·比米什,克雷格·哈斯,内森•达什伍德,加布里埃尔·卡特,奥莱西娅·休楚克,安东尼·德马雷,爱德华·埃斯科瓦尔,蒂亚娜-玛丽·史密斯
奥尔本·勒努瓦,布鲁诺·萨拉曼,Charlie Bruneau,蒂法因·戴维斯,Ahmed Sylla,Patrick Ligardes,Xavier Laurent,Sebastien Vandenberghe,Alexandre Philip,Vincent Debost,Benoît Moret
汪禹,郭佑华,罗烈,李丽丽,凌云
田牧童,刘述,郭星显,黄伊伊,周炎
刘德华,汤镇业,蓝洁瑛,董玮,廖伟雄,刘江
郑裕玲,周奕玮
史蒂文·西格尔,约翰·派珀-弗格森,朱利安·斯通,安格拉·戈茨,Don Franklin,蒂莫西·卡哈特,大卫·圣.詹姆斯,Eddie Velez,马特·塞林格,Ryan Bollman,瑞克·萨拉比亚,彼得·雷纳迪,Elizabeth Barondes,Doug Sinclair,安德鲁 史蒂文斯,Ingrid Sonray,Dan Badarau,埃里克·贝特斯,诺姆·卡普顿,Troy Gilbert,丹尼斯·基弗,Paul M. Lane,罗伯·马尔斯,诺卡·托恩
石兆琪,杨梅,史兰芽
凯文·安德森,帕米拉·吉德利,比尔·普尔曼,金·诺瓦克
德雷克·贝尔马克·哈米尔汤姆·肯尼
刘兆铭,南红,廖启智,陈秀珠,张卫健,江欣燕,郑敬基,夏雨
Rowan Atkinson (Voice)