张春林
井上正大,村井良大,奥野壮,兼崎健太郎,板垣李光人,绀野彩夏,武田玲奈,波冈一喜 Kazuki Namioka,吉田メタル,茂吕师冈 Moro Morooka
卢海鹏,莫家尧,陈锦鸿,骆达华,郭耀明,韦家雄,吴廷烨
亚利桑德拉·布莱肯瑞吉,马丁·亨德森,提姆·麦锡森,安妮特·奥图,科林·劳伦斯,本·霍灵斯沃斯,基斯·麦克科基尼,泰瑞尔·罗瑟里,Grayson Maxwell Gurnsey,Nicola Cavendish,Lauren Hammersley,Thomas Nicholson
比利·克鲁德普,克莱尔·丹妮丝,鲁伯特·艾弗雷特,Tom Wilkinson,Richard Griffiths,Ben Chaplin
郑号锡
李纪君,王香铸,王洁,莫才兰
陈果,傅子铭
黄浩然,李施嬅,谭俊彦,陈炜,朱晨丽,谢贤,米雪,汤洛雯,郭子豪,张彦博,郑希怡,郑俊弘,谢雪心,康华,张文慈,海俊杰,陆诗韵,李美慧,蔡思贝,吕珊,曾伟权,朱汇林,杨柳青,黄耀煌,陈少邦,温家伟,赵璧渝,谢芷伦,区霭玲,莫家淦,黄祥兴,杨潮凯,张曦雯,陈敏之,鲍起静,张颕康,郑子诚,陈志健,黎燕珊,古明华,杨证桦,嘉骏,林子超,刘家聪,黄得生,罗兰,麦玲玲,Kim Robertson,杨玉梅,李龙基,陈嘉桓,李漫芬,袁洁仪,吴香伦,李丽丽,胡美贻,程皓,吴沚默,张本立,林惜贞,吴卓衡,陈康琪,关嘉敏,夏
邝美云,邵仲衡,吴岱融,罗嘉良,卢宛茵
土屋神叶,佐仓绫音,冈本信彦,富田健太郎,诸星堇,森川智之,能登麻美子,福田贤二,赤崎千夏,甲斐田裕子,樱井孝宏,悠木碧,寿美菜子
安德莉亚·巴伦·郝威格,塔利亚·桑德维克·莫尔
陈贝儿
香里奈,麻生久美子,吉濑美智子,板谷由夏,上地雄辅,要润,林遣都,波瑠,加藤罗莎,向井理,檀丽
刘洵,吴倩莲,常汝言
林文龙,宣萱,唐诗咏,王浩信,黎诺懿,林伟,谭凯琪,刘丹,袁文杰,高海宁,陈嘉嘉,孙慧雪,黄得生,张达伦,魏焌皓
陈慧珊,吕颂贤,王喜,吴绮莉
樊大明,陈旭彬
凌波,乐蒂,任洁,井淼,高宝树
暂无
尼古拉斯·凯奇,艾米莉·托斯塔,贝丝·格兰特,里克·赖茨,克里斯·华纳,卡伊·卡德莱茨,凯丽‧考恩,乔纳森·梅赛德斯,特雷勒·希尔,克里斯蒂安·戴尔格罗索,杰西卡·格拉夫斯,泰勒·托尔里,格兰特·克雷默
Michel de Souza,马塞罗·梅罗,Gabriela Luiz,Chris Vianna,Michel Gomes
陶大宇,黄曼凝,陈复生,鲍伟亮,虞天伟,邓汝超,梁洁华,朱铁和,白茵,谈庆泉,陈立品,罗青浩,骏雄,徐广林,苏汉生,曾玮明,龙天生,郑家生,谭一清,何璧坚,麦子云
吴秀波,郭金,方子哥,郭芯如
胡定旭,廖倬竩
张振朗,龚嘉欣,刘颖镟,蔚雨芯,江欣燕,李成昌,鲁振顺,谢雪心,阮嘉敏,吴子冲,李日朗,卫志豪,刘芷玲,张汉斌,李启杰,邓永健,杜大伟,黄梓玮,李漫芬,梁珈咏,曾慧云,阮浩棕,魏惠文,王致迪,陈靖云,罗毓仪,蔡国威,伍礼骞,刘展霆
贝蒂·怀特,艾伦·布卢门菲尔德,露·麦克拉纳罕,碧·亚瑟,艾斯黛拉·格蒂
思维,施思,罗烈,恬妮,詹森,田青,汪禹,江洋
王源,贾乃亮,杨超越,金瀚,董力
安娜·阿卡娜,麦克·莫,阮春智,吴育刚,马克·达卡斯考斯,古畑新之,约书亚·萨达索,丹尼尔·索斯沃思,Teresa Ting,Chikako Fukuyama,Luna Fujimoto,小家山晃,Dai Tabuchi
袁东,马严,王筝
王浩信,张振朗,蔡思贝,张曦雯,秦沛,简淑儿,姜丽文
Rowan Atkinson (Voice)
利比·布兰顿,苏珊·萨兰登,安娜·弗莱尔,伊娃·阿穆里,玛莎·希加瑞达,亚当·克罗斯代尔,达蒙达尤卜,特雷斯·阿德金斯,约书亚·萨斯,费斯·普林斯,D.W.莫菲特,贝丝·迪托,塔根·伯恩斯,汉娜·艾琳,卡勒姆·科尔,凯文·卡洪,瑞诗玛·谢蒂,奥马尔·莫卧儿,·Meagan·Holder
约翰·拉岑贝格,梅森·瓦尔·科顿,水晶,佛莱德·威拉特,麦肯娜·格瑞丝,威尔·萨索,约翰·赫宁甘,肖恩·吉布朗尼,查尔斯·罗宾逊,大卫·穆利尔查德,Nicholas Harrison
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,吉姆·比弗,萨曼塔·史密斯
黄磊,何炅,张艺兴,彭昱畅,张子枫
穆罕默德·阿里,Muhammad,Ali,Jnr,Hana,Ali
周润发,赵雅芝,曾江
安德鲁·西雷,兰迪·韦恩,西恩·斯通,Trish Cook,Dave Blamy
李秉宪,李奎浩,李贞贤,崔智友,崔圭换,申敏儿,Hwi-Hyang Lee,鲁敏宇,都基硕,李镜珍,何载永,李政吉,柳时元
张学友,曾志伟,袁咏仪,黄宗泽,邓丽欣,钟嘉欣,王祖蓝,梁天,刘美君,徐子珊,佘诗曼,林家栋,许志安,陈慧琳,张卫健,林峯,廖碧儿,郑欣宜,黎耀祥,谢天华,陈百祥,薛家燕,侧田,邵音音,刘以达,陈法拉
布莱恩·丹内利,彼德·奥德博拉治,迪恩·麦克德蒙特,查尔斯·达顿,安东尼·泽比,芭芭拉·伊芙·哈里斯,乔·莫顿,阿莫斯·克劳利,苏珊·鲁坦,Michael·Talbott·Michael·Talbott,The·Greaseman·The·Greaseman
刘小锋,陶慧敏,谈卫忠,卢勇,陈丽峰
陈天星,霸易,吕克·本扎,克瓦德沃·季德,吉安·德里克,沃里克·吉尔斯,多哥·巴巴鲁,以色列,刘永奇,于震寰
陈伟霆
威廉·彼德森,金·格雷斯特,琼·艾伦,布莱恩·考克斯,丹尼斯·法里纳,汤姆·诺南,史蒂芬·朗,David Seaman,Benjamin Hendrickson,Michael Talbott,丹·巴特勒,Michele Shay,Robin Moseley,保罗·佩里,帕特丽夏·夏博诺,比尔·奎考斯基,亚历桑德拉·尼尔,诺曼·斯诺,弗兰基·费森,嘉丝莉·毕薇斯,琼安·坎普,克里斯·艾略特,金·施赖纳,约翰·波西,克里斯汀·霍尔比,比尔·斯米托洛维奇,迈克尔·D·罗伯茨,马绍尔·贝尔
林忆莲,谭晶,萧敬腾,迪玛希·库达依别列根,杜丽莎,光良,袁娅维,赵雷,张杰,林志炫,侧田,李健,张碧晨,彭佳慧,梁博
科林·法瑞尔,凯瑞·康顿,布莱丹·格里森,巴里·基奥恩,帕特·绍特,盖瑞·莱登,Bríd·Ní·Neachtain·Bríd·Ní·Neachtain
马修·里沃德,布莱特·达文,艾弗连·莱米雷斯,蕾切尔·勒费夫尔,汤姆·阿诺德,罗伯特·戴维,杰·托马斯,罗达·格里菲丝,詹妮佛·沃考特,达拉·豪恩,吉妮·哈贝克,Monica Leigh
卫诗雅,方力申,于洋,薛凯琪,周励淇,黎美言,陈家乐,石修,刘浩龙,程可为,许绍雄,朱咪咪,李豪,贾晓晨,陈柏宇,甄咏珊,张敬轩,洪卓立,赵硕之,许志安,张惠雅,陈百祥,梁汉文,洪智杰,黄智贤,刘碧丽,官恩娜,石咏莉,苏永康,龚嘉欣,王淑玲,周中,张纹嘉,彭怀安,王志安,吴国敬,李蕴,叶翠翠,周丽欣,陈宛蔚,关婉珊,麦皓儿,罗子溢,郑莹莹,司徒瑞祈
维拉·法梅加,夏正宇,大卫·麦金尼斯