杰伊·贝克,Pat Barlow,Lloyd Berry,德博拉·福尔曼,Deborah Goodrich,Tom Heaton,莉娅·平森特,Mike Nomad,肯欧.蓝特,格里芬·奥尼尔,克莱顿·罗赫内尔,艾米·斯蒂尔,托马斯·F·威尔森
Rowan Atkinson (Voice)
张伟,张秉君,颜凡津,陈光,孙晓东,万丹青
三瓶由布子福山润伊藤静石田彰
凯特琳·斯塔西,萨姆·瓦索洛梅奥斯,布莱恩·穆勒,伊莎贝拉·法雷尔,爱德华·伯恩斯,埃丽卡·赫尔南德斯,沃斯·史蒂文斯,Rebecca Gibel,Barrett Wilbert Weed,DonnaMarie Recco,Gigi Zumbado,Jan Luis Castellanos,Leslie Rodriguez Kritzer,Domenico Del Giacco
卡赖伯·兰德里·琼斯,莎拉·加顿,马尔科姆·麦克道威尔,道格拉斯·史密斯,Joe Pingue,尼古拉斯·坎贝尔
黄维德,张檬,齐奎,甘婷婷,赵文瑄,姜潮,王仁君
阿特金斯·埃斯特蒙德,詹姆斯·戴尔
高桥李依,丰崎爱生,长绳麻理亚,名冢佳织,富田美忧,铃代纱弓,石上静香,能登麻美子
杰西卡·福德,Mr.,Housseau
尹晶喜,崔戊龙,南宫远
郭九龙,唐宁,李悦铭,许小行
细谷佳正,高桥李依,村濑步,坂本真绫,小西克幸,杉田智和,桧山修之,堀内贤雄
颜丹晨,林千雯,南吉,于震,詹俊林,荆浩,王也天
格雷厄姆·艾略特,乔·巴斯提亚尼齐,戈登·拉姆齐
林允
金子升,堀江庆,柴木丈瑠,酒井一圭,竹内实生,玉山铁二,岳美,有冈大贵,乡里大辅,稻田彻,西胁保,柴田秀胜,坂口候一,齐藤丽,增谷康纪,竹本英史,饭田浩志,岸祐二,田中亮一,岛田敏,江川央生,宇垣秀成,津久井教生,松本大,梁田清之,高户靖广,田中一成,盐屋浩三,岸野幸正,松野太纪,阪口大助,坂口哲夫,梅津秀行,川津泰彦,远近孝一,园部启一,石川英郎,矢薙直树,岸野一彦,宫田浩德,野田圭一,龙田直树,诹访太朗,悠木碧,今村直树,早濑俊行
早见明里,竹内太郎,石桥杏奈,工藤阿须加,向井理,中村优子,西田尚美
卢颂恩,邝芷凡,王宝葆
天衣美津,伊泽凉子,江泽大树,中务一友,园田久美子,中村英儿,野上正义,闵东旭
渡边久美子,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,川上伦子,斋藤千和,平松晶子,池泽春菜,能登麻美子,广桥凉,石田彰,藤原启治
克里斯汀·芭伦斯基,梅里特·马修·蔡斯,沃斯·史蒂文斯,阿娜·奥缇兹,阿什利·詹森,马克·印第里凯托,亚美莉卡·费雷拉,迈克尔·尤瑞,朱迪斯·赖特,凡妮莎·威廉斯,托尼·普拉纳,埃里克·马比斯,丹·茨斯基,丽莎·马斯特斯,里吉斯·菲尔宾,凯莉·蕾帕,贝基·纽顿,阿德瑞娜·利玛
郑则仕,蒋恺,归亚蕾,杨天经,涂黎曼,杨镒,Guanning Chen
神谷浩史内田真礼梶裕贵泽城美雪
安以轩,冯绍峰,吕一,刘庭羽,刘娜萍,谭耀文,杨茜尧,陆昱霖
小野洋子,朱利安·列侬,大卫·贝利,克劳斯·沃尔曼,Elliot Mintz
妮可·加西亚,马诺伊洛维奇
陈国邦,关德辉,雷宇扬,杨玉梅,陈国辉
瑞奇·热维斯,詹妮弗·加纳,乔纳·希尔,路易·C·K,杰弗里·塔伯,菲奥纽拉·弗拉纳根,罗伯·劳,蒂娜·菲,唐娜·索贝洛,斯蒂芬妮·玛奇,鲁本·桑地亚哥-哈德森,约翰·霍吉曼,内森·科德里,吉米·辛普森,马丁·斯塔尔,杰森·贝特曼,克里斯托弗·格斯特,阿尔顿·菲茨杰拉德·怀特,菲利普·塞默·霍夫曼,爱德华·诺顿,罗兹·瑞安,迈克尔·帕特里克·高福,阿尔尼·伯顿,阿什莉·阿特金森,鲍比·莫尼汉,沙恩·威廉森,斯戴芬·莫昌特,科尔·詹森,康纳·雷本
格兰特·古斯汀,坎迪斯·帕顿,丹妮尔·帕娜贝克,卡洛斯·瓦尔德斯,凯南·朗斯代尔,汤姆·卡瓦纳夫,杰西·马丁,米歇尔·哈里逊,汤姆·费尔顿,乔伊·金,约翰·韦斯利·希普,托德·拉桑斯
新谷良子,大亀あすか,加藤英美里,相泽舞,日高里菜,大原さやか,藤田咲
刘红韵,祖晴,严彦子,邓玉婷,高全胜,李团
瑞斯·达比,乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,史蒂文·元,罗宾·阿特金·唐斯,托尼·库兰,基思·弗格森,贵美子·格伦,马克·罗斯顿,克里·萨莫,特拉维斯·威林厄姆,金伯莉·布鲁克斯
海蒂·布雷斯,安吉丽娜·朱莉,珍妮·刘易斯,清水珍妮,Sarah Rosenberg,彼得·费辛利,达什·米霍克,Michelle Brookhurst,埃尔登·汉森,凯西·莫拉蒂,理查德·贝梅尔,弗兰·本内特,约翰·迪尔,克里斯·马尔基,杰·阿克沃内,爱沃·卡拉丹,里克·琼斯,乔·大卫·摩尔,芭芭拉·尼文,Stuart Regen,希洛·斯特朗,亚历山大·埃默特
苏尚特·辛格·拉吉普特,菊池隆则,阿南德·蒂瓦里,Swastika Mukherjee
久野美咲,花井美春,富田美忧,幸村惠理,松井惠理子
扎克·加利凡纳基斯,威尔·法瑞尔,杰森·苏戴奇斯,迪伦·麦克德莫特,凯瑟琳·拉·纳莎,萨拉·贝克
伊德里斯·艾尔巴,Ellen van Dijk,Kiki Bosch,Mathieu Noguès,Amy Winters
凯瑟琳·德纳芙,尼莫·谢夫曼,杰勒德·加诺斯特,卡米尔,克洛德·让萨克,保罗·艾米,米琳娜·德蒙若,阿弗西娅·埃尔奇,艾芙琳·勒克莱尔,瓦勒瑞·拉格兰
周敬峰,鲍大志
冯淬帆,刘江,姚炜
沈丹萍,梁天,海一天,张光北,刘佩琦,李耕,高雅轩,马精武,李明珠,马圣彬,王超帏,张思乐,黄婧,李霆,姜帆,李建峰,周海峰
郑丹瑞,朱凯婷,胡枫,陈荣峻,吴香伦,何沛珈,盛劲为
王诗槐,荣蓉,张伟,郝彬
古天乐,翁虹,姜大卫,麦家琪,魏秋桦,何宝生,雪梨
温碧霞,曾伟权,尹志强
钟汉良,鲍方,温兆伦,张国强,邵美琪,陈淑兰,张济平,郭蔼明,苏杏璇,李炜祺,伍卫国,邢金沙,苗金凤
由爱可奈,和田聪宏,忍成修吾,辰巳唯,团时郎,倖田李梨,江澤翠
汤镇业,佘诗曼,王卫国,Yongchen Qian,解惠清,朱荣荣,江祖平,陆昱霖,韩银龙,徐晟,李奕泽,杨舒米,俞小凡,商忆沙
配音：村田麟太郎
胡军,左小青,赵立新,高明,刘威,刘交心,郑昊,施大生,奚望,高旭阳,赵峥,徐卫,侯勇,李凤绪,侯长荣,陈剑月
大西沙织,梅田修一朗,松冈美里,日高里菜,冈本信彦
Drew Pritchard
内详