《我爷爷我爸爸》

我爷爷我爸爸

计春华,斯琴高娃,张东升,于承惠,马跃,修革,杨凡,毕海峰

2007-2008湖南卫视快乐中国跨年演唱会

碧血剑国语1985

黄日华,毛舜筠,庄静而,苗侨伟,吴启华,陈秀珠,曾庆瑜,何贵林,朱铁和,张英才,甘国卫,吴孟达,石坚,郭锋,白文彪,商天娥,曾江,吴镇宇,陈嘉仪,戴志伟,何碧笙,陈国权,陆应康,刘国诚,秦煌,叶天行,梁珊,梁少狄,谈泉庆,欧阳震华,胡美仪,骆应钧,李海生,何礼男,郑家生,曹济,麦子云,黄敏仪,陶大宇,曾健明,陈复生

解放海南岛

孙磊,张琳,龙沐春,韩振国,

科学小飞侠Crowds insight

内田真礼,石原夏织,逢坂良太,浪川大辅,小岩井小鸟,平野绫,细见大辅,村濑步,丹下樱,梅原裕一郎,宫野真守,花泽香菜,森功至

妻子交换2

女超人第一季

梅莉莎·班诺伊,麦卡德·布鲁克斯,凯乐·利,卡莉斯塔·弗洛克哈特,劳拉·本纳蒂,迪恩·凯恩,海伦·斯雷特,法兰·塔希尔,大卫·哈雷伍德,科迪·肯尼迪,麦肯泽·布鲁克·史密斯,欧文·约曼,杰瑞米·乔丹,玛丽娜·维丝曼,克里斯·范斯,劳拉·范德沃特,伊芙·托雷斯,布丽亚娜·范思克思,布莱克·詹纳

大祠堂

秦焰,林心如,赵亮,高明,马书良,沙景昌,刘伟明,祁映诺,王海地,潘虹,一真,孙瀚文,王雨,王茂蕾,赵鸿飞,谭涛

跑出一片天

田亮,胡静,杨幂,何晟铭,戚薇,许嵩,常铖,樊少皇,曲双双

觉醒者

张丹峰,江铠同

乔治和龙(普通话版)

James Purefoy,Piper Perabo,Patrick Swayze,Michael Clarke Duncan,Bill Treacher,Jean-Pierre Castaldi

女老师VS女学生

廉晶雅,李世荣,李智勋,边希峰,罗文姬,林元熙,李元宗,车胜元

妙手情天国语

金喜善,安在旭,秋相美

2003年中央电视台春节联欢晚会

倪萍,朱军,李咏,周涛,解晓东,冯巩

蜡笔小新剧场版 怒吼吧!春日部野生王国

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,折笠爱,高城元气,那须惠,足立友,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,铃木玲子,玉川纱己子,乡里大辅,茶风林,楠见尚己,大西健晴,伊仓一惠,后藤邑子,山寺宏一

银行家（普通话）

安东尼·麦凯,塞缪尔·杰克逊,尼古拉斯·霍尔特,杰西·厄舍,科尔姆·米尼,保罗·本-维克托,格雷戈里·艾伦·威廉斯,迈克尔·哈尔尼,尼娅·朗,泰勒·布莱克,罗达·格里菲丝,吉尔·简·克莱门茨,杰森·戴维斯,克雷格·韦茨巴赫尔,克里斯·加恩,大卫·马尔登那多,格拉伦·布莱恩特·班克斯,杰伦·戈登,扎克·哈内尔,卡梅伦·布鲁姆布罗,詹姆斯·杜蒙特,Daniel Johnson

快乐中国 剧好看

苍狼

黑子,明莉,黄伟,曹子辰,毛俊杰,潘泰名,冯丽丽,甘智勤,康杰,章雯淇,吴承轩,冯越

乱世风华，逍遥县令竟绝代天骄

柯盼旅馆

市原隼人,近藤芳正,大泽光,前田公辉,水田芙美子,栗原英雄,玄理,大谷幸広,李麗仙,清水美沙,狩野見恭兵,远山景织子,山田望叶

十年后，和死对头结婚了

爱情二三事 第二季

吉莉安·雅各布斯,何家蓓,金南宫,克里斯·里德,保罗·鲁斯特

生命海洋

梅丽尔·斯特里普

无果之路

莎妮·索萨蒙,多米尼克·斯万,克利夫·德杨,约翰·迪尔,泰格·伦岩,维龙·佩恩

从你的全世界路过短剧

血染风华毒妃倾天下

林来疯

金大贤,林书豪,姚明,麦克·德安东尼,兰德里·菲尔兹

所知道的她的一切

笹峯愛,三浦誠己,パク・ソヒ,長宗我部陽子,赤澤ムック

绿箭侠 第八季

斯蒂芬·阿梅尔,大卫·莱姆希,凯蒂·卡西迪,朱丽安娜·哈凯夫,

笔仙归来

程爽,赵若辰,王春成

夏目友人帐中文版

神谷浩史井上和彦高良健吾小林沙苗

一年一度喜剧大赛第二季

黄渤,李诞,马东,于和伟,那英,舒淇,蒋诗萌,大锁,蒋易,李飞,宋木子,松天硕,刘旸,宇文秋实,酷酷的滕,王天放,朱毅,张丹槟,张大蹦,郭耘奇,谢泽成,李逗逗,张维伊,刘同,左凌峰,张小婉,管乐,李秋盟,郝李英杰,郭嘉轩,张晔子,魏嘉诚,詹鑫,张哲华,土豆,吕严,孙书悦,张呈,闫佩伦,扈帷,张祐维,郭秦秀芝,刘奕斐,张悦弛,吴亚衡,张艺文,张铭轩,马旭东,王子傲,卜宇鑫,周可人,周仕麒,苗若芃,罗圣灯,马卓君,姜牟远健,王森,胡之译,许远驰,刘一君,庞达,易适雨,高奕然,李胜昔,曾梦莎,周铁男,合文俊,

雷哥老范

范伟,范雷,杨志刚,范志博,王兴君,夏力薪,曹克难,董晓

聊斋粤语

翁家明,杨丽菁,曹众

寅次郎的故事3：寅次郎温柔的爱

渥美清,新珠三千代,倍赏千惠子,香山美子,河原崎建三,前田吟,春川真澄,三崎千惠子,野村昭子,树木希林,高野真二,左卜全,佐藤蛾次郎,太宰久雄,森川信,笠智众,花泽德卫

傲骨之战第三季

克里斯汀·芭伦斯基,库什·珍宝,露丝·莱斯利,萨拉·斯蒂尔,尼扬比·尼扬比,迈克尔·波特曼,奥德拉·麦克唐纳,德尔罗伊·林多,盖瑞·科尔,雷吉娜·泰勒,凯沙·夏普,亚历克斯·赫特,麦克·辛,西恩·帕特里克·汤玛斯,理查德·坎德,克里斯·巴特勒,杰里米·格雷泽,泰隆·米切尔·亨德森,安德列·马丁,阿什·克里斯蒂安,路易斯·小泽·张简,辛西娅·达洛,黛博拉·奥夫纳,艾伦·特维特,凯蒂·芬内朗,坦贝拉·佩里,迈克尔·尤瑞,马里克·潘考利,安东尼·德·桑多,威廉·M·芬克尔施泰因,凯特·希德尔,劳伦·帕滕,迪德尔

13朵玫瑰

皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉,维罗妮卡·桑切兹,贾布瑞拉·派申,玛尔塔·埃图拉,纳迪娅·德·圣地亚哥,特雷莎·乌尔塔多·德·奥赖,巴巴拉·莱涅,阿尔巴·阿隆索,玛利亚·科提艾洛,米伦·伊瓦古伦,费利克斯·戈麦斯

奇舞飞扬

魏巍,朱珠,杨乐乐,贾玲

黑材料

吉尔·勒卢什,尤安娜·库里克,路易多·德·朗克桑,迈克尔·戈尔,奥莱克西·戈尔布诺夫,艾莉莎·拉索斯基,Daniil Vorobyov,朱迪斯·亨利,伊戈尔·日日金,皮埃尔·汉西塞,Mikhail Safronov,Marius Repsys,Olivia Malahieude,Sasha Piltsin,Marius Cizauskas,Tanel Jonas,Larisa Kalpokaite,Algirdas Latenas,维达斯·帕特凯维奇,Arturas Lepiochinas

口径

杰克·劳登,马丁·麦凯恩,托尼·库兰,伊恩·皮里,乔治·安东,凯特·布拉肯,泰蕾兹·布拉德利,卡梅伦·杰克

商谍2

何云龙,甄琪,田雨晴,王永强,侯宇,刘谦,兰晓光

壮志凌云2：独行侠

汤姆·克鲁斯 , 詹妮弗·康纳利 , 迈尔斯·特勒 , 乔恩·哈姆 , 方·基默 , 莫妮卡.巴巴罗 , 珍·路易莎·凯利 , 曼尼·贾希尼托 , 罗伯塔·斯巴达 , 艾德·哈里斯 , 格伦·鲍威尔 , 刘易斯·普尔曼 , 雷蒙德·李 , 莉莲安娜·雷伊 , 杰·埃利斯 , 杰克·皮克金 , 蕾切尔·马卡里兰 , 巴希尔·萨拉赫丁 , 彼得·马克·肯德尔 , 查尔斯·帕内尔 , 切尔西哈里斯 , 丹尼·拉米雷斯 , 王仲欣 , 南希·德马尔斯 , 康妮·夏普 , 塞尔吉奥·布里奥内斯 , 佩内洛普·卡普迪

密室大逃脱第五季

向阳素描×☆☆☆

浪族阔少爷国语

李克勤,郑秀文,李家声,卢宛茵,刘乔方,鲍方,梁舜燕,梁葆贞,李炜祺,林家栋,麦皓为,陈中坚,曹济,冯瑞珍,何璧坚,孙季卿,吕剑光,譚兆明,丛世权,罗君左,林文森,黄仲匡,王伟梁,彭峻輝,游飙,余慕莲,麦子云,凌汉,黄文标,林健辉,曾慧云,祝文君,戴少民,邹静,廖丽丽,谈泉庆,刘桂芳,梅兰,颜仟汶,谭一清,曾健明,麦嘉伦,邓汝超,黎秀英,李海生,梁健平,河国荣,艾威,邓煜荣,欧阳莎菲,徐宝麟,應善然

圣诞坏公公2

奥克塔维亚·斯宾瑟,瑞恩·汉森,克里斯蒂娜·罗塞托,克里斯蒂娜·亨德里克斯,迈克·斯塔尔,凯西·贝茨,隆巴多·博伊尔,娜塔莉·希波蒂,比利·鲍伯·松顿,布瑞特·凯利,托尼·考克斯,杰夫·斯科夫龙,玛丽亚·埃雷拉,珍妮·吉格瑞诺,西拉·维克多

忠奸人粤语

郭晋安,吴卓羲,田蕊妮,商天娥,张继聪,李子雄,李亚男,陈嘉佳,刘思希,李璧琦

只是结婚了而已

清野菜名,坂口健太郎

武训

王庆祥,陶泽如

情人与妓女

林玉紫,万重山,庄惠雯,可可

法内有情天国语

袁咏仪,恬妞,郑则仕,李灿森,黄日华,陈之财,林湘萍,曹国辉,黎耀祥,海俊杰,李香琴,梁家仁,任葆琳,刘永,蔡晓仪,雷宇扬,郭秀云,戚玉武,陈澍承,白彪

灵幻新娘

朱宝意,林威,惠天赐

小谢尔顿第三季

伊恩·阿米蒂奇,佐伊·派瑞,吉姆·帕森斯,兰斯·巴伯,蒙塔纳·乔丹,拉根·雷沃德,安妮·波茨,莎拉·贝克,卡尔利斯·布克,丹尼斯·库克鲁姆,约翰·哈特曼,卡罗尔·曼塞尔

神州侠侣

林秀君,贝心瑜,玉尚

熊出没注意

李晨,尚雯婕,李乃文

勇者斗恶龙 你的故事

佐藤健有村架纯波瑠坂口健太郎

超人前传 第七季

Tom Welling,Kristin Kreuk,Michael Rosenbaum

麦克和丽塔

黛安·基顿,伊丽莎白·莱尔,泰勒·佩姬,洛雷塔·迪瓦恩,达斯汀·米利甘,艾米·卡里诺,艾迪·韦里希,西蒙·雷克斯,劳伦·贝弗里奇,凯瑟琳·卡兰,安妮·汉密尔顿,萨拉·阿米尼,妮可·拜尔,帕蒂·哈里森,艾米·希尔,维拉.洛弗尔,温蒂·马力克,杰弗里·塞尔夫,马丁·肖特,罗伊丝·史密斯,马克·凯利

特殊案件专案组TEN2

朱相昱,赵安,金相镐,崔宇植

深海猎奇

约翰尼·德普,凯特·温丝莱特

郊游泰版

齐纳吾·英塔拉库辛,查侬·散顶腾古,纳塔朋·迪洛那瓦立,吉拉迪·库立亚古,派泰·普洛伊米卡,齐提沙努彭·萨坤楠提帕,Boss Daranpope Charmpoonod,飘瓦琳·可西里薇拉浓,蒂蒂卡亚·奇瓦普雷佐,Sairung Prapakon Chairak,Ray Venita Loywattanakul,Pan Pinyada Pinyakamolchart,Newclear Hansa Jungviwattanawong,苷蒂碴·楚玛,缇拉娜·翁楚恩,Noon Khingkarn Boonma,

阴谋：作家之死

本·金斯利,图娃·诺沃妮,维罗尼卡·费瑞尔,迈克尔·伯恩,伊沃娜·库斯图迪奇,埃里克·约翰生,本诺·菲尔曼,桑德拉·迪金森,艾德克拉克库珀,伊丽莎白·康塞尔,杰森·雷丁顿,安娜玛丽亚·塞尔达,Gordan Kicic,格雷戈·洛基特,安格斯·肯尼迪,佩塔尔·西里卡

大阿哥溥俊

王学兵,刘欢,吴越,法提麦·雅琦

综艺挖绝机

迪丽热巴,李现,黄景瑜,王嘉尔,再就业男团,王一博,鹿晗,陈哲远

谁和她睡觉了

李赫宰 Hyeok-jae Lee 　　　　　　朴俊奎 Park Jun-kyu 　　　　　　金莎朗 Kim Sa-rang 　　　　　　何硕振 Ha So-jin 　　　　　　河东勋 Ha Dong-hyun

超级战舰

泰勒·克奇,浅野忠信,亚历山大·斯卡斯加德,蕾哈娜,布鲁克琳·黛克,哈米什·林克莱特,连姆·尼森,彼特·麦尼科,约翰·图伊,杰西·普莱蒙,杰瑞·费拉拉,亚当·戈德利,路易斯·隆巴迪,史蒂芬·毕肖普,Doug Penty,乔什·平茨,彼得·博格,菲尔·尼尔森,Dustin Watchman,德鲁·劳施,竹内东,比尔·斯汀奇康布,加里·格鲁布斯,大卫·詹森,乔·克里斯特,比利·斯洛特,格里夫·弗斯特,克里·卡希尔