《美男堂》

美男堂

徐仁国,吴涟序,郭时旸,姜美娜,权秀贤

美国暴力

布鲁斯·邓恩,丹妮丝·理查兹,凯维·莱曼-默塞尤,哥伦布·绍特,罗布·格隆科夫斯基,迈克尔·帕尔,约翰尼·梅辛纳,爱玛·里格比,尼克·齐兰德,帕特里克·基尔帕特里克,迈克尔·约翰·朗,米歇尔·圣托彼得罗,威洛·黑尔

妻子的按摩师

星球大战：克隆人战争 第七季

汤姆·凯恩迪·布拉雷·贝克尔马特·兰特尔詹姆斯·阿诺德·泰勒

黑衣警探 第三季 中文配音

药剂师

坏人好梦

卖梦的两人

松隆子,阿部隆史,田中丽奈,铃木砂羽,木村多江,安藤玉惠,矢部享佑,大堀幸一,仓科加奈,伊势谷友介,古馆宽治,小林胜也,香川照之,笑福亭鹤瓶

怦然心动的小姐姐

刘芸,宋铭宇,耿艺展

小子有种

傅声,谷峰,黄杏秀,陈惠敏,王龙威

一席之地第二季

陈龙,大佐,杜若溪,戴娇倩,黄奕,吴哲晗,袁成杰,章龄之

行尸走肉：达里尔·迪克森第一季

诺曼·瑞杜斯,Gilbert Glenn Brown,埃文特·斯特朗,克蕾曼丝·波西,亚当·那加提斯,安娜·沙利耶,罗曼·勒维,Laïka Blanc-Francard,Louis Puech Scigliuzzi,O'Brien Alex

行尸婆婆2

马修·默瑟,Graham,Skipper,Stacy,Snyder

魅惑人鱼姬

玛塔·马祖雷克,米卡丽娜·欧赞思佳,金嘉·普雷斯

我生命中的男人

贝尔纳·康潘,查尔斯·贝尔林,Lea,Drucker,Jacqueline,Jehanneuf

红丹心

李准,张赫,姜汉娜,朴知妍,许成泰,河道权,崔莉

记忆的证明

段奕宏,裴秀彬,浩歌,李光洁,徐秀林,阿部力,蓝天野,彭心宜,班赞,孙一明

妈妈您在哪儿

黑暗伊甸园

郑智麟,斯科特·麦克洛维茨,博·布里奇斯,玛瑞安娜·克拉瓦诺,马特·欧莱瑞

穿越吧厨房 第二季

沙溢,容祖儿,胡海泉,苏醒,沈南,郑合惠子

寄生异形（普通话）

奥莎娜·阿金什那,费奥多尔·邦达尔丘克,彼得·费奥多罗夫,安东·瓦西利耶夫,阿列克谢·杰米多夫,维塔丽雅·科尔尼扬科

尼克松导演剪切版2

安东尼·霍普金斯,琼·艾伦,鲍沃斯·布斯,艾德·哈里斯,鲍勃·霍斯金斯,E.G.马绍尔,大卫·佩默,戴维·海德·皮尔斯,保罗·索维诺,玛丽·斯汀伯根,J·T·沃尔什,詹姆斯·伍兹,Brian Bedford,凯文·杜恩,皮波士·芬克尔,安娜贝丝·吉什,汤姆·鲍尔,托尼·戈德温,拉里·哈格曼,爱德华·赫曼,玛德莲·卡恩,丹·哈达亚,托尼·洛·比安科,绍尔·鲁宾内克,罗伯特·贝尔特兰,约翰·库宁汉姆,约翰·迪尔,约翰·C·麦金雷,迈克尔·切克利斯,乔安娜·高茵,乔治·普林普顿,科里·开瑞尔,约翰·贝德福德·劳

小学风云第二季

昆塔·布伦森,雪莉·李·拉尔夫,贾内尔·詹姆斯 ,克里斯·佩尔费蒂,丽萨·安·沃尔特,泰勒·詹姆斯·威廉姆

完美有多美

姜武,蒋勤勤,李乃文,朱旭,傅颖,胡明,安琥,杜维瀚,沙宝亮,王德顺,颜丙燕,李奕娴,岳小军,马元,洪辰,大兵,程媛媛,董立范

女王与国家

卡勒姆·特纳,凡妮莎·柯比,卡赖伯·兰德里·琼斯,帕特·绍特,大卫·休里斯,理查德·E·格兰特,塔姆欣·伊格顿,艾米-费欧‧爱德华兹,布莱恩·F·奥博恩,西妮德·库萨克,大卫·海曼,约翰·斯坦丁,朱利安·沃德姆,阿尔菲·斯图尔特,格伦·霍威尔,乔纳·罗素,西蒙·戴伊,康斯坦丁·弗洛雷斯库,塞巴斯蒂安·莱斯-爱德华兹,Christopher Landry,伊丽莎白二世

好女十八嫁 粤语版

钟镇涛,钟楚红,曾志伟,岑建勋,卢冠廷,杜丽莎,陈国新,成奎安,午马,秦沛,胡枫,高飞,钟发,黄光亮,程东,李琳琳,江道海

女巫斗恶龙2：黑术士的礼物

尼可拉斯·布若,雅各布·奥福特布罗,埃伦·海德,索伦·莫灵,阿格尼丝·基特尔森,安德斯·霍夫,德建·库克,斯蒂娜·艾克布罗德,瑞贝卡·艾米莉·萨楚普,维加·布罗,Abigail Rice,James McVan,Paul Dean,Kristian Høgh Jeppesen,Mikkel Arendt

麦兜·饭宝奇兵

金刚,大汪,张正中,彭博,孙小妞

成人教科书粤语

洪永城

ben sir学堂粤语

欧阳伟豪,麦美恩,林颖彤,温家伟,洛胤鸣,胡鸿钧

最坏的一天

韩艺璃,岩濑亮,李熙俊,权律

2022第十四届海峡影视季晚会

樊维 洪浚嘉 吕薇 廖小立 马兰 倪天麒 阮虔芷 孙砾 武艺 徐洁儿 肖扬 伊丽媛 杨贵媚

飞跃霓裳粤语

罗慧娟,任达华,戚美珍,黎,明,梁佩玲,邵仲衡

穿成太子家的小作精

民雄鬼屋

夏靖庭,游安顺,杨谨华,沛小岚,刘韦辰

寻人记粤语

方东昇,黄晓莹,黄靖婷,李晓欣

朵儿

月月,星星,梁珊珊,田庭豪

小企鹅宝露露

宝露露无露比无可龙艾迪

血族第一季

寇瑞·斯托尔,大卫·布拉德利,凯文·杜兰,米娅·麦斯特罗,乔纳森·海德,西恩·奥斯汀,娜塔莉·布朗,罗伯特·梅耶,弗朗西斯·卡普拉,莱斯利·霍普,本·海兰德,米格尔·戈麦斯,杰克·凯西,露塔·格德米纳斯

离婚后我成了全球首富的外孙女

万千星辉颁奖典礼 2022

江美仪,许文轩,陈山聪,周奕玮

饮马江湖粤语

关礼杰,欧阳佩珊,邵美琪,欧瑞伟,谢贤

人类博物馆

kinsen

幼女战记 剧场版

悠木碧早见沙织三木真一郎玄田哲章

七日

耿乐,杜玉明,马伊琍,黄磊,魏伊,黄翀,管宗祥

喜剧总动员 第一季

郭德纲吴秀波刘涛沈腾

带着法术去和校花相亲

夺命直播（粤语）

李靖筠 , 杨天宇 , 何珮瑜 , 龚慈恩 , 顾定轩 , 朱鉴然 , 张达伦

奖门人秋季感谢祭粤语

曾志伟,钱嘉乐,阮兆祥,麦美恩,金刚,黄紫恩,陈若思,廖慧仪,胡美贻,许家杰,周志康,翟锋,罗天宇

新中国首部儿童故事片《祖国的花朵Flowers of Our Motherland》让我们荡起双桨 祝大家儿童节快乐！ 赵维勤 李锡祥 张筠英 张圆 郭允泰

飞扬的青春2024

张梦露 夏辰一 陶慧敏 杨厚翔 陈以诺 向南

趁而家去大马偷食...谱粤语

伍韵婷,廖慧儀

天生女主

夏甄 吕一 黄婷婷 陈立安 李宗恒 张昕杨

故宫里的大怪兽之莫奈何的谜题

裴佳欣,韩昊霖,金子璇,卫莱,鲍李宁

诈欺游戏 -再生-

松田翔太,多部未华子,芦田爱菜,江角真纪子,船越英一郎,滨田麻里,要润,小池荣子,新井浩文,野波麻帆,池田铁洋,前田健,渡边一计,铃木一真

九岁县太爷

吴孟达,释小龙,李菁菁,沈保平,李雨泽,曹骏,王光辉,方子哥,曲敬国,高宝宝,李大强,李志新,宁文彤,李连义,曹颖,李志舆,党同义,李岚,施小菊

オチキ

木乃江祐希,関寛之

双生赤狐

邱意浓,代超,李楠,罗乔祎,魏凯,许伟强

恐惧之灵

Christopher Lee Page,Kevin Bohleber,Jordinn Ballenger

花开有晴天 第二季

徐志贤,肖茵,赵越,洪连城,范梦,曲澔濬,李纯洱