《好好说话卫视版》

好好说话卫视版

王丽坤,曾黎,倪大红,陈晓,佟大为,方逸伦,张光北,王思思,王耀庆,王志飞,涂凌,王晓晨,周小斌,赖艺,朱近桐

少林寺传奇

鲍国安 , 黄秋生 , 计春华 , 谢苗 , 李炳渊 , 叶剑卫

浮世双娇传

李治廷,孟子义,李艺彤,汪卓成,任宥纶,钟祺,林思意

我家有个狐仙大人。

野上尤加奈中村悠一岛村侑水岛大宙

瑞皮利卡冒险世界

反黑行动组

让·雷诺,卡特琳娜·莫里诺,奥尔本·勒努瓦,奥马尔·迪奥,施特菲·塞尔马,塞巴斯蒂安·拉兰内,蒂埃里·钮维,雅各布·克德格恩,萨巴纳·奥扎尼,费奥多尔·阿特金

恶棍之家第一季

乔尔·麦克哈尔,雅克斯·泰勒,Johnny 'Bananas' Devenanzio,蒂芬妮·波拉德,Omarosa Manigault Newman,Anfisa Arkhipchenko,Jon Dalton,Corinne Olympios,Tanisha Thomas,Bobby Lytes,Abhishek Chatterjee

恨锁金瓶粤语

温碧霞,郭可盈,单立文,谭耀文,杨羚,曾伟权,林家栋,陈洁仪,郭少芸,廖启智

翅膀下的风

王迅,李勤勤

流氓大亨

刘嘉玲,万梓良,吴启华,周海媚,郑裕玲,王书麒,南红

海啸与樱花

熊猫手札

烈火雄心粤语

王喜,古天乐,关咏荷,梁琤,李子雄,钱嘉乐,李珊珊,郑子诚,郑敬基,吴美珩,陈彦行,夏韶声,邓一君,陈少霞

乱马1/2：热斗篇

山口胜平,日高法子,林原惠美,绪方贤一,池田昌子,大林隆介,井上喜久子,高山南,山寺宏一,子安武人,关俊彦,井上和彦

玉面飞狐粤语

吴岱融,李婉华,李家声,罗慧娟,王伟,胡美仪,欧瑞伟,刘秀萍,梁汉成,余家伦,黎芷珊

少年陈浩南

赵世博,金琦,陶小周,陈建华,王国良

宠爱

尹汝贞,柳海真,金允珍,郑承华,金瑞亨,丹尼尔·海尼,李玹雨,汤峻相,尹採䛔

京华春梦国语

汪明荃,刘松仁

海绵宝宝 第八季

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生

太太请小心轻放电影版

绫濑遥,西岛秀俊,铃木浩介,水上恒司,前田敦子,小日向文世,鹤见辰吾,六平直政,佐野史郎,檀丽

影武杨家将

朱晓鹏

公主的品格

薇姬·克里普斯,弗洛里安·特辛梅斯特,凯塔琳娜·洛伦茨,珍妮·沃纳,科林·摩根,阿尔玛·哈森,曼努埃尔·鲁比,费尼肯·欧菲尔德,亚伦·弗里斯,罗莎·哈查吉,莉莉·切特纳,塔玛斯·伦吉尔,亚历山大·普席尔,雷吉娜·弗里奇,拉斐尔·冯·巴根,埃娃·施普雷茨霍菲尔,斯蒂芬·庞蒂甘,卡耶坦·迪克,伊万娜·厄本,拉斐尔·尼古拉斯

全员加速中第三季

马嘉祺,丁程鑫,宋亚轩,刘耀文,张真源,严浩翔,贺峻霖

黑衣警探 第二季 中文配音

极品天师

这个大叔太冷傲

一地花香

胡睿,刘远

真实之泪

高垣彩阳名塚佳织井口裕香石井真

喵喵请听好

指挥家（普通话）

克里斯蒂亚娜 ‧德‧布奥恩,本杰明·温赖特,斯科特·特纳·菲尔德,塞马斯·F·萨金特,安妮特·马尔赫毕,雷蒙德·提哈瑞,吉斯·舒尔腾·范·艾查特,理查德·塞梅尔,西恩·托马斯,蒂姆·埃亨,席琳·珀赛尔,奇普·布雷,玛丽-克莱尔·维特洛克斯,杰里迈亚·弗莱明,詹姆斯·卡罗尔·乔丹

不日成婚2 粤语

陈家乐,卫诗雅,金燕玲,朱栢康,谈善言,岑珈其,杨偲泳,白只,梁雍婷,胡枫,邵音音,罗家英,谷德昭,田启文,周家怡,关智斌,徐浩昌,张建声,韦罗莎

哺乳动物第一季

詹姆斯·柯登,梅利亚·科尔林,科林·摩根,莎莉·霍金斯,森尚子,拉斯穆斯·哈迪克,Isla Gie,妮娜图森特怀特,亨利·劳埃德-休斯,卡尔·约翰逊,米多·哈马达,Gary Pillai,塞缪尔·安德森,Cécile Fisera,杰奎琳·金,卡罗琳·朗奎,梅丽莎·菲利普斯,Adelle Leonce,汤姆·琼斯,戈登·肯尼迪,Robert G. Slade,Frog Stone,安德鲁·诺,苏菲·汗·莱维,乔丹·亚历桑德拉,妮妮特·芬奇

边界线、

Isabelle,Blais,Angele,Coutu,Sylvie,Drapeau

初五启市录

黄浩然 , 陈锦鸿 , 郭羡妮 , 乐瞳 , 朱咪咪 ,

金菩萨

张冲,林翠,罗维

有话好好说2012

郭德纲,郭麒麟,张鹤伦,阎鹤祥,岳云鹏,张云雷,曹鹤阳,朱云峰,孟鹤堂

符录之捡到一个小姜丝

可乐

极光大冒险

Anders Borchgrevink,Filip Mathias Eide,Sjur Vatne Brean

欲情惊潮

卡瑞·伍尔,杰夫·特拉赫塔,巴巴拉·克兰普顿

幻乐之城

王菲,何炅,黄渤,易烊千玺,任素汐,雷佳,黄晓明,郑钧,大张伟,马思纯,贾乃亮,韩雪,张亚东,萧敬腾,周笔畅,尹正,王雷,容祖儿,宋茜,佟大为,窦靖童,俞灏明,娄艺潇,迪玛希·库达依别列根,袁姗姗,张智霖,陈翔,郑伊健,郭采洁,周一围,张天爱,岳云鹏,古巨基,杜淳,李沁

龙生九子2022

阚犇犇,郑子好,李威,毕雪,明俊臣,舒毅,李梦露,孟繁淼,郜玄铭,邹明洋,龙武,王硕,冷昊泽,张艺骞

吃饭睡觉打豆豆

日常对话

黄惠侦

凌云壮志包青天

范冰冰 , 王学兵 , 王刚 , 陈宝国 , 尤勇智 , 吴庆哲 , 高虎 , 林静 , 李宗翰 , 李进荣 , 海清 , 聂远 , 卓凡 , 李小冉 , 沈傲君 , 戴春荣

姊妹坡

绀野美沙子,浅野温子,泽口靖子,富田靖子,尾美利德,宫川一朗太,入江若叶,峰岸彻

春天的马拉松

张铎,郑昊,徐百慧,杨立新,杨昆

六楼的女人

法布莱斯·鲁奇尼,桑德琳娜·基贝兰,娜塔丽娅·沃拜克,卡门·毛拉,洛拉·杜埃尼亚斯,Berta Ojea,Nuria Solé

刀马旦国语

谭耀文,郑雷,康华,詹秉熙,周慧敏,何美钿,陈锦鸿,李炜祺,梁艺龄,罗雪玲,罗乐林,Mei Shan Lau,罗文,李桂英,盖鸣晖