《外语》

外遇

安德莉亚·巴伦·郝威格,塔利亚·桑德维克·莫尔

新闻编辑室第一季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,戴夫·帕特尔,托马斯·萨多斯基,萨姆·沃特森,简·方达,奥立薇娅·玛恩

虐之恋

托尼·丹扎,Elizabeth,Barondes,迈克尔·马德森,路易丝·弗莱彻,艾咪·洛肯,詹姆斯·拉索,Rustam,Branaman,Daniel,Meyer,Christine,Harnos,陈英明,John,Solari,里奇蒙德·阿奎特,David,Ripley,Elan,Frank,Brian,Brophy

一舞倾城

陈法蓉,姚子羚,唐文龙,蔡洁,陈星妤,文凯玲,邝洁楹,庄锶敏,傅嘉莉,庄思明,赵硕之,高钧贤,郑恕峰,李嘉,何浩文,杨明,蔡淇俊,赵永洪,王俊棠,吴沚默,何俊轩,关楚耀,颜仟汶

投币

Eugene Jarvis,Neil Nicastro,保罗·安德森,John Tobias,Mark Turmell,Lawrence Kasanoff

生日快乐

古天乐,刘若英,曾宝仪,吴嘉龙,吴耀汉,周俊伟,任贤齐,林雪,谭俊彦,工藤佑也,郭羡妮,李勤勤

斗气小神仙

林珊珊,白允然,陈俊国,张卫健,苏杏璇,韩玛利

浪花男神

李向哲,吴心缇,林冠宇,王璐鑫

小羊肖恩 第二季

贾斯汀·弗莱彻约翰·斯帕克斯理查德·韦伯凯特·哈伯

黑社会的墓场：腐朽之花やくざの墓場くちなしの花

渡哲也,梶芽衣子,千葉治郎

梦幻西游之雷怒危机 2016

申克,廖春玉,赵然,高全胜

半生缘（粤语版)

葛优,陈奇,吴云芳,王志文,黄磊,朱亚英,段炼,黎明,许榕真,梅艳芳,吕晶,吴倩莲,刘昌伟,吴辰君,朱曼芳,江俊,张引棣

那年那兔那些事第五季

小连杀,叮当

爸爸 我要跟这个人结

内田理央,美保纯,升毅

我的妈妈

,

漫画同人会

菊池正美,茶山莉子,倉田雅世

身体的灵犀/Ilcorpodellaragassa

丽莉·卡拉提,恩里克·马里亚·萨勒诺,Marisa,Belli

小妇人粤语

陈嘉仪,李司祺,王爱明,黄杏秀,黄曼梨,罗国维,伍卫国,于洋,周润发,郑少萍

又见橘花香

: 陈怡蓉 , 张孝全 , 关颖 , 陈司翰 , 杨祐宁

精灵宝可梦

松本梨香,大谷育江,饭冢雅弓,兴梠里美,上田祐司,关智一,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,石冢运升,小林优子,高山南,鸟海胜美

谜情司机

曹查理,陈美丽,李中宁,潘君

欢乐颂3

江疏影 , 杨采钰 , 张佳宁 , 张慧雯 , 李浩菲 ,

真菌王国第一季

未知

财阀老公被我扫地出门（天龙家的大少爷）

拆局专家粤语

钱嘉乐,黄智雯,袁伟豪,朱千雪,盖世宝,张明伟,洪天明,鲁振顺,朱晨丽,张智轩,魏焌皓,周志康,朱滙林,赵希洛,彭怀安,罗浩铭,焦浩軒,吴云甫,何佩珉,吕珊,李国麟,孙慧雪,马蹄露,蔡国庆,林秀怡,王致迪,郭栢榮,陈芷尤,沈可欣,謝可逸,张美妮,黄淑仪,苏恩磁,顾冠忠,刘天龙,谭永浩,徐玟晴,譚坤倫,曾慧云,黃毅進,黄得生,陈伟琪,林景程,何沛霖,施駿喆,范仲恒,黃耀煌,謝欣延,阮浩棕

百变大咖秀2021

何炅,大张伟,贾玲,沈凌,白凯南,瞿颖,王祖蓝,李维嘉,刘维,戴军,杨迪,王力宏,孟佳,李斯丹妮,张翰,范丞丞,谢娜,周深,黄明昊,谢依霖,金靖,李嘉琦,嵇嘉禾,魏大勋,周震南,郭麒麟,王勉,刘耀文,王智,刘锐

萌宠奇缘

王涛,蔡瑞

香山奇缘

刘东浒,徐小飒,傅艺伟,金巧巧

范马刃牙

岛崎信长,大塚明夫,大塚芳忠,土师孝也,潘惠美,古谷彻

马路英雄

张学友,李丽珍,莫少聪

血符门

凌波,张翼,谷峰,施思,王侠

红鞋日记之11：游戏

Caron,Bernstein

俄罗斯姑娘在小城

程煜,冯恩鹤,徐洪浩,黄晓娟,郭旺,伊莉莎,王娅楠

爱恨之火（普通话版)

卡文·英玛诺泰,Sonthaya·Chitmanee,彭帕克·西里古尔,娜帕拉·吉拉威宋誊功,帕克恩·查博里拉克,施莉达,Sutthirak·Subvijitra,阿西塔·西卡玛娜,瓦拉缇雅·妮枯哈,Sirimaneewattana·Wethka,本纳占晚·阿呢,班茂武·和蓝烟提迪,威萨瓦维缇·旺瓦洛普

大侦探波洛第九季

大卫·苏切,蕾切尔·斯特灵,艾丹·吉伦,伊丽莎白·德莫特·沃尔什,鲁伯特·彭利-琼斯,詹姆斯·福克斯,爱玛·格里菲斯·马琳,约翰·约瑟夫·菲尔德,梅根·多兹,乔纳森·凯克

帅哥你好丑

英雄岛

杨静,陶玉玲,梁志鹏

绝世武神第一季

星隐于日

卡宁·淖布拉迪,希琳·帕莉迪雅浓

灵幻小姐

冯宝宝,王玉环,徐少强,楼南光

愤怒的葡萄

苏劲源 周二

硅谷第四季

托马斯·米德蒂奇,T·J·米勒,扎克·伍兹,库梅尔·南贾尼,马丁·斯塔尔,阿曼达·克鲁,乔什·布雷纳,马特·罗斯,苏珊·克莱尔,欧阳万成,斯蒂芬·托布罗斯基,克里斯·迪亚曼托普洛斯,斯科特·普瑞德佳斯特,罗格里奥·T·拉莫斯,帕特里克·奥康纳,克里斯·威廉斯,蒂姆·周

超人前传第六季

汤姆·威灵,克莉斯汀·克鲁克,迈克尔·罗森巴姆,埃莉卡·杜兰斯,艾莉森·麦克,约翰·格洛弗,安妮特·奥图,艾伦·阿什莫,莱昂纳德·罗伯茨,帕斯卡尔·休顿,特伦斯·斯坦普

牧人的性玩偶

罗珊娜·马奎达,梅若·利尔,乔尔·巴斯曼

小哥好心放生一只猴子，却不知道这个举动，引发了一场巨大灾难

魔法保姆麦克菲

艾玛·汤普森,科林·费尔斯,凯莉·麦克唐纳,托马斯·布罗迪-桑斯特,伊丽莎·班尼特,安吉拉·兰斯伯瑞,艾美达·斯丹顿

战俘的逃亡日记

安德鲁·西雷,兰迪·韦恩,西恩·斯通,Trish Cook,Dave Blamy

德云社爱岳之城岳云鹏相声专场乌鲁木齐站2017

情感疑云

周磊,蒋雄

钓鱼岛真相

克里斯蒂·里比

火车上的男人

让·雷谢夫,Johnny Hallyday,Jean-François Stévenin

歌从黄河来

异兽之捕龙令

朱杰,释彦能,黄昊月

千亿影后魂穿十八线女星

石子和羽男-这种事情也好告吗？

有村架纯,中村伦也,赤楚卫二

精武飞鸿

郝蕾,郭品超,何润东,徐麒雯,金雁,毕瀚文,刘容嘉

十三格格新传

刘劲,袁姗姗,王铮,赵梓冲,张世,万思维,朱媛媛

続悪徳医女医篇

左京未知子,神原明彦,谷ナオミ

超急情圣

约瑟夫·高登-莱维特,斯嘉丽·约翰逊,朱丽安·摩尔,托尼·丹扎,格伦妮·海德利,布丽·拉尔森,罗伯·布朗,杰里米·卢克,伊塔莉·里奇,罗安妮·毕晓普,查宁·塔图姆,安妮·海瑟薇,亚历克茜·德克萨丝

2022年中央广播电视总台元宵晚会

任鲁豫,撒贝宁,尼格买提·热合曼,李思思,马凡舒,周笔畅